Содержание
- Введение 1
- Теоретические основы обучения фразеологии в русском языке как иностранном 2
- - Понятие фразеологизма и его место в системе русского языка 2.1
- - Психолингвистические особенности восприятия и усвоения фразеологизмов иностранными студентами 2.2
- - Обзор методик и подходов к обучению фразеологии 2.3
- Анализ трудностей при обучении русским фразеологизмам 3
- - Типичные ошибки в понимании и употреблении фразеологизмов 3.1
- - Влияние родного языка на усвоение фразеологии 3.2
- - Роль контекста в понимании фразеологизмов 3.3
- Разработка и апробация педагогических стратегий 4
- - Описание разработанных педагогических стратегий 4.1
- - Методика и организация экспериментального обучения 4.2
- - Анализ результатов экспериментального обучения 4.3
- Оценка эффективности и разработка рекомендаций 5
- - Оценка эффективности предложенных стратегий 5.1
- - Выводы и заключение по результатам исследования 5.2
- - Рекомендации по улучшению процесса обучения фразеологии 5.3
- Заключение 6
- Список литературы 7