Данный исследовательский проект посвящен всестороннему анализу и интерпретации фольклорных мотивов в поэтическом наследии выдающегося осетинского поэта Коста Хетагурова. В рамках исследования будет предпринята попытка выявить и систематизировать основные фольклорные элементы, такие как мифологические образы, устные предания, народные песни и обряды, которые находят отражение в его стихах. Особое внимание будет уделено трансформации фольклорных источников в творчестве Хетагурова, а также их роли в формировании его поэтического стиля и мировоззрения. Проект предусматривает глубокий анализ контекста, в котором жил и творил поэт, а также изучение влияния осетинской культуры и традиций на его творчество. Будут рассмотрены различные аспекты, включая использование народной символики, архетипических образов и фольклорных сюжетов. Цель - выявить, как эти элементы способствовали созданию уникального поэтического языка Хетагурова и его видению мира. В итоге, будет предложено комплексное представление о взаимодействии фольклора и поэзии в произведениях Коста Хетагурова, что позволит лучше понять его вклад в осетинскую и мировую культуру.