В данном разделе будет представлена актуальность исследования, обоснование выбора темы, формулировка цели и задач проекта, описание методологии исследования и обзор существующей литературы по теме. Необходимо определить границы исследования и обозначить его теоретическую и практическую значимость, а также раскрыть новизну и оригинальность подхода к решению поставленных задач. Будут рассмотрены основные понятия, используемые в исследовании, такие как "дисплейный текст", "неологизм", "заимствование" и "языковая норма".

В данном разделе будет дан обзор основных теоретических подходов к изучению заимствований в лингвистике, рассмотрены различные классификации заимствований по степени ассимиляции, функциональной нагрузке и стилистической окраске. Будут проанализированы факторы, определяющие проникновение иностранных слов в русский язык, и механизмы их адаптации в языковой среде. Особое внимание будет уделено влиянию глобализации и цифровизации на процессы языкового заимствования.

В этом разделе будут рассмотрены особенности дисплейных текстов как вида коммуникации, их функциональные характеристики и специфика восприятия информации целевой аудиторией. Будет проанализирована структура и организация дисплейных текстов, их визуальные элементы и роль в привлечении внимания пользователя. Также будет рассмотрена специфика использования языка в дисплейных текстах, например, использование сокращений, аббревиатур и сленга.

В данном разделе будет подробно описана методология исследования, включая методы сбора данных (мониторинг медиаконтента, анализ корпусов текстов), методы анализа данных (качественный и количественный анализ, статистическая обработка данных) и инструменты, используемые в исследовании. Будет обоснован выбор конкретных методов и инструментов, а также описаны критерии отбора данных для анализа. Также будут описаны процедуры обеспечения надежности и валидности полученных результатов.

В этом разделе будут представлены результаты анализа собранного корпусного материала. Будет описана структура корпуса текстов, его объем и тематическое разнообразие. Будут представлены основные статистические показатели, характеризующие использование заимствований в корпусе текстов. Собранные данные будут подвергнуты анализу с использованием методов контент-анализа.

На основе проведенного анализа корпусного материала будет разработана классификация выявленных заимствований по различным критериям, таким как тематическая принадлежность, степень ассимиляции, функциональная нагрузка и стилистическая окраска. Будет представлен список наиболее частотных заимствований с примерами их употребления в дисплейных текстах. Классификация будет включать в себя анализ семантических изменений, происходящих с заимствованиями в процессе адаптации.

В данном разделе будет проанализирована функциональная нагрузка и стилистическая окраска выявленных заимствований. Будет исследовано, какие функции выполняют заимствования в дисплейных текстах (номинация новых понятий, придание тексту выразительности, повышение престижа бренда и т.д.). Будет определена стилистическая окраска заимствований (нейтральная, положительная, отрицательная) и их влияние на восприятие информации целевой аудиторией.

В этом разделе будет рассмотрено влияние заимствований на русскую языковую норму. Будет проанализировано, как заимствования влияют на грамматическую структуру языка, лексический состав и орфографию. Будет проведена оценка потенциальных рисков и возможностей, связанных с проникновением иностранных слов в русскую языковую среду, и предложены рекомендации по нормализации использования заимствований.

В данном разделе будут обобщены и систематизированы основные результаты исследования. Будут представлены выводы о тенденциях использования новых иностранных слов в дисплейных текстах 2023 года, их влиянии на русскую языковую среду и перспективах дальнейших исследований. Будет дана оценка достигнутым целям и задачам проекта, а также обозначены ограничения исследования.

В данном разделе будет представлен полный список использованных источников литературы, включая научные статьи, монографии, учебники, словари и интернет-ресурсы. Список литературы будет оформлен в соответствии с требованиями ГОСТ.