Данный исследовательский проект посвящен сравнительному анализу влияния лексического запаса и грамматических навыков на успешность коммуникации иностранных туристов в новой языковой среде. В рамках исследования будет проведено теоретическое обоснование важности как лексики, так и грамматики, а также рассмотрены различные подходы к изучению иностранных языков, с акцентом на их практическое применение в туристической сфере. Особое внимание будет уделено эмпирическому исследованию, основанному на анкетировании и наблюдении за реальными ситуациями общения туристов. Будут проанализированы ошибки, возникающие в процессе коммуникации, и выявлены типичные трудности, с которыми сталкиваются путешественники в зависимости от их языковой подготовки. Полученные данные позволят определить, какой компонент языковой компетенции – лексика или грамматика – играет более значимую роль для эффективного взаимодействия в туристической среде. Результаты исследования могут быть полезны для разработки эффективных методов обучения иностранным языкам, ориентированных на потребности туристов, а также для создания информационных материалов, способствующих успешной коммуникации в незнакомых странах.