Данный исследовательский проект посвящен изучению и анализу использования народной этимологии в произведениях выдающегося русского писателя Николая Семеновича Лескова. Проект предполагает комплексное исследование языковых особенностей, характерных для творчества Лескова, с акцентом на то, как он использует народную этимологию для создания образов, раскрытия характеров персонажей и достижения определенных художественных эффектов. В рамках работы будет проведен анализ различных аспектов народной этимологии, таких как этимологические игры, ошибочные толкования слов, связь с мифологией и культурными традициями. Особое внимание будет уделено тому, как Лесков использует эти приемы для усиления комического эффекта, сатиры, создания колорита и передачи культурных кодов своего времени. Исследование будет основываться на текстах Лескова, а также на теоретических работах по лингвистике, литературоведению и семиотике. Проект направлен на выявление механизмов народной этимологии в текстах Лескова и демонстрацию её роли в формировании идейного содержания и художественной структуры его произведений.