Данный исследовательский проект посвящен глубокому анализу взаимосвязей между произведениями русской классической литературы XIX-XX веков и современными текстами популярных музыкальных жанров, в первую очередь русского рэпа. Проект стремится выявить цитаты, аллюзии, мотивы и тематические пересечения, демонстрируя, как литературное наследие находит свое отражение в актуальном культурном продукте. Особое внимание уделяется методам трансформации классических сюжетов и персонажей в контексте урбанистической культуры и молодежного сленга. Исследование проводится с использованием сравнительно-типологического анализа, контент-анализа текстов и культурно-исторического подхода, что позволяет оценить степень и характер влияния русской классики на современное музыкальное творчество.