Введение в проблематику исследования, обоснование актуальности изучения сценических интерпретаций драматургии А.Н. Островского в современном театре. Формулировка цели, задач и методологии исследования. Определение объекта и предмета исследования, а также обзор научной литературы по теме. Обоснование практической значимости работы и ожидаемых результатов.

Обзор основных подходов к изучению творчества А.Н. Островского в отечественном и зарубежном театроведении. Анализ ключевых понятий и категорий, используемых при исследовании его пьес. Рассмотрение специфики драматургии Островского, ее жанровых особенностей и тематического разнообразия. Изучение эволюции сценической интерпретации пьес Островского в разные исторические периоды.

Описание методологических подходов, используемых в исследовании. Рассмотрение принципов анализа сценических постановок: интерпретация текста, режиссерские решения, актерская игра, сценография и музыкальное оформление. Определение критериев оценки и анализа (сравнительный анализ различных постановок, анализ сценического текста и его интерпретации, изучение постановочной концепции). Использование различных теоретических подходов: формализма, структурализма, культурно-исторического анализа.

Детальный анализ нескольких выбранных постановок пьес А.Н. Островского, осуществленных в различных театрах (российских и зарубежных). Сравнительный анализ интерпретации текста, режиссерских решений, актерской игры, сценографии и музыкального оформления. Выявление общих тенденций и различий в сценических воплощениях, анализ влияния контекста и культурных факторов на интерпретацию. Сравнение различных подходов к созданию образов персонажей.

Анализ режиссерских концепций, лежащих в основе различных постановок пьес А.Н. Островского. Рассмотрение способов интерпретации текста драматурга: изменение структуры, включение новых смыслов, актуализация проблематики. Изучение влияния режиссерского видения на восприятие пьесы зрителем. Оценка успешности и оригинальности режиссерских решений.

Анализ исполнительского мастерства актеров, создающих образы персонажей пьес Островского. Рассмотрение специфики актерской игры в различных постановках (психологический театр, театр абсурда, постдраматический театр). Анализ приемов и техник, используемых актерами для воплощения характеров. Оценка соответствия актерской игры замыслу режиссера и авторскому тексту.

Изучение сценографических решений, музыкального оформления и других элементов визуального оформления спектаклей. Анализ того, как эти элементы способствуют созданию атмосферы спектакля и раскрытию замысла режиссера. Рассмотрение использования современных технологий в сценографии. Оценка влияния визуальных средств на восприятие пьесы зрителем.

Анализ влияния социальных, политических и культурных факторов на интерпретацию пьес А.Н. Островского в современном театре. Рассмотрение того, как меняется восприятие пьес в зависимости от времени и места постановки. Изучение политической обстановки и общественной морали, отраженных в интерпретациях. Анализ роли зрителей в формировании восприятия пьес.

Обобщение результатов исследования и формулировка основных выводов. Обзор основных тенденций в интерпретации пьес А.Н. Островского в современном театре. Оценка вклада исследования в изучение театрального искусства. Определение перспектив дальнейшего изучения проблемы и направления будущих исследований.

Список использованных источников: научные статьи, монографии, рецензии, критические обзоры, видеозаписи спектаклей. Систематизация источников в соответствии с принятыми требованиями к оформлению научных работ. Указание полных библиографических данных для каждой публикации.