Обосновывает актуальность исследования трансформации классической литературы в кинематограф, определяет проблему неоднозначного восприятия экранизаций и ставит цель проекта, ориентируя его на студентов и широкую аудиторию, интересующуюся классикой и кино.

Рассматривает исторический аспект адаптаций, ключевые теории переноса текста с одного вида искусства на другой, понятие авторского замысла и возможности его сохранения или изменения при экранизации.

Изучает выбранные произведения русской и мировой классики, фокусируясь на их сюжетной линии, системе персонажей, тематике, идеях, стилистических особенностях и авторской позиции.

Детально анализирует выбранные фильмы: режиссерские решения, сценарий, операторскую работу, актерскую игру, монтаж, музыку и их вклад в создание новой интерпретации литературного оригинала.

Сопоставляет сюжетные линии и персонажей литературных первоисточников и их экранизаций, выявляя степень сохранения, изменения или искажения авторского замысла относительно героев и событий.

Проводит сопоставление стилистических особенностей текстов и визуального языка фильмов, анализирует, как тематика произведения раскрывается в кинематографической адаптации и какие аспекты претерпевают трансформацию.

Оценивает, как авторское видение режиссера и сценариста повлияло на интерпретацию литературного произведения, какие акценты были расставлены и как это отразилось на общем восприятии истории зрителем.

Формулирует критерии, по которым можно оценить успешность экранизации классического произведения, учитывая сохранение духа оригинала, художественную ценность фильма и его воздействие на аудиторию.

Подводит итоги сравнительного анализа, обобщает полученные результаты, определяет закономерности трансформации классики в кино и формулирует рекомендации для будущих экранизаций.

Представляет перечень всех использованных в проекте источников: литературных произведений, их экранизаций, научных статей, монографий, киноведческих работ и других материалов, подтверждающих достоверность исследования.