Исследовательский проект посвящен комплексному сравнительному анализу двух знаковых трудов по математическому образованию XVIII века: «Арифметики» Леонтия Филипповича Магницкого и сборника «Юности честное зерцало». Работа предполагает изучение методологических подходов, структуры, содержания и дидактических принципов, заложенных в основу этих учебных изданий. Особое внимание будет уделено выявлению преемственности и новаторства в педагогических идеях авторов, а также их влиянию на дальнейшее развитие математического образования в России. Анализ будет проводиться с учетом исторического контекста и образовательных задач того времени, что позволит оценить вклад каждого пособия в формирование математической грамотности молодого поколения.