Данный исследовательский проект посвящен всестороннему анализу адаптации классических литературных произведений в кинематографе. В ходе исследования будет рассмотрен широкий спектр вопросов, связанных с трансформацией повествовательных стратегий, визуальных решений и тем, представленных в классических текстах, при переносе их на экран. Особое внимание будет уделено тому, как различные эпохи и культурные контексты влияют на процесс адаптации, формируя новые интерпретации и подходы к знакомым сюжетам. Проект предполагает анализ выбранных примеров адаптаций с целью выявления ключевых тенденций, закономерностей и вызовов, с которыми сталкиваются кинематографисты в работе с классикой. Будут рассмотрены как успешные, так и менее удачные примеры экранизаций, что позволит сформировать более глубокое понимание сложностей, связанных с адаптацией литературных шедевров. Также будет проведен анализ зрительского восприятия, что поможет понять, какие элементы адаптации оказывают наибольшее влияние на аудиторию и способствуют формированию её оценки. Целью является создание комплексного обзора, который будет полезен как для студентов, так и для исследователей, интересующихся данной темой.