Во введении объясняется, почему происхождение фамилий связано одновременно с историей России, развитием русского языка и изучением семьи. Формулируются проблема, цель, задачи, объект и методы исследования. Также обозначается ограничение: языковая версия происхождения фамилии Воротынцев не равна доказанной родословной и требует проверки по документам.

В разделе раскрывается понятие фамилии и объясняется, чем она отличается от имени, отчества, прозвища и родового наименования. Рассматривается процесс закрепления наследственных фамилий у разных социальных групп России. Отдельно показывается, какую информацию фамилия может сохранять, а какие выводы по ней делать нельзя без исторических свидетельств.

Пункт посвящён классификации русских фамилий по источнику образования. Рассматриваются фамилии от крестильных имён, прозвищ, профессий, внешних признаков, мест проживания и названий населённых пунктов. Приводятся понятные примеры и объясняется, почему один и тот же суффикс мог использоваться в фамилиях с разной первоначальной основой.

Здесь описывается, как церковный учёт, административные переписи, ревизии и гражданская регистрация способствовали постоянной записи фамилий. Сравниваются особенности дворянских, городских и крестьянских семей. Раздел помогает понять, почему фамилия могла появиться в документах позднее, чем существовало семейное прозвище, и почему встречаются варианты написания.

В разделе анализируется структура фамилии Воротынцев: основа «Воротынц-» и суффикс «-ев». Рассматриваются осторожные гипотезы о связи с топонимом Воротынец, названием владения или другим историческим именованием. Каждая версия оценивается по степени доказанности, а неизвестные элементы не заменяются вымышленными объяснениями.

Пункт знакомит с документами, которые позволяют проверить происхождение конкретной линии Воротынцевых. Объясняется назначение метрических книг, ревизских сказок, исповедных ведомостей, переписей, записей ЗАГС и семейных архивов. Указывается, какие сведения нужно сопоставлять: даты, имена, отчества, населённые пункты, сословие и повторяющиеся родственные связи.

В практической части составляется таблица возможных версий происхождения фамилии и приводятся аргументы за и против каждой из них. Затем строится схема поиска по поколениям: от современных родственников к актовым записям, метрическим книгам и архивным материалам. Особое внимание уделяется фиксации точных ссылок и проверке совпадений.

Раздел обобщает результаты сопоставления языковых и исторических данных. Формулируется практический алгоритм: собрать семейные сведения, определить населённый пункт, найти соответствующий приход или архив, проверить документы и зафиксировать доказанные связи. Также перечисляются типичные ошибки, включая доверие к легенде, игнорирование вариантов написания и смешение разных семей с одной фамилией.

В заключении кратко объединяются сведения о способах возникновения фамилий в России и результаты анализа фамилии Воротынцев. Подчёркивается, что наиболее вероятная языковая версия может быть отправной точкой, но не окончательным доказательством родства. Отмечается значение архивной проверки и возможность продолжить исследование по конкретной семейной линии.

В список включаются использованные этимологические и исторические словари, научные публикации о русской антропонимии, справочники по географическим названиям и материалы архивных учреждений. Для каждого источника указываются автор, название, место и год издания либо точный электронный адрес. Архивные документы оформляются с обозначением фонда, описи и дела, если эти данные доступны.