Содержание
- Введение 1
- Теоретические основы адаптации литературного произведения 2
- - Понятие и виды литературной адаптации 2.1
- - Визуальный нарратив: специфика языка комикса 2.2
- - Авторский взгляд: роль автора оригинала и адаптации 2.3
- Исторические предпосылки появления комикс-адаптаций русской классики 3
- - История развития комикс-культуры 3.1
- - Первые опыты адаптации литературы в комиксы 3.2
- - Влияние советской эпохи на развитие комикс-культуры 3.3
- Специфика адаптации русской классики в современных комиксах 4
- - Критерии выбора произведений для адаптации 4.1
- - Целевая аудитория и стиль оформления 4.2
- - Сохранение авторского замысла и влияние визуализации 4.3
- Практический анализ адаптаций: конкретные примеры 5
- - Анализ адаптации романа Ф.М. Достоевского 'Преступление и наказание' 5.1
- - Адаптация романа Л.Н. Толстого 'Война и мир': особенности повествования 5.2
- - Сравнение различных адаптаций 'Евгения Онегина' А.С. Пушкина 5.3
- Заключение 6
- Список литературы 7