Содержание
- Введення 1
- Історичні передумови виникнення суржику 2
- - Вплив російської мови на українську в різні історичні періоди 2.1
- - Роль соціальних змін у формуванні суржику 2.2
- - Політичні чинники мовного змішування 2.3
- Лінгвістичні особливості суржику 3
- - Фонетичні та граматичні особливості суржику 3.1
- - Лексичний склад суржику 3.2
- - Синтаксичні конструкції в суржику 3.3
- Соціальні чинники та функції суржику 4
- - Соціальний статус та використання суржику 4.1
- - Функції суржику в різних сферах спілкування 4.2
- - Ставлення до суржику в українському суспільстві 4.3
- Практичний аналіз вживання суржику в сучасній Україні 5
- - Суржик в сучасних ЗМІ 5.1
- - Суржик у повсякденному мовленні 5.2
- - Регіональні особливості вживання суржику 5.3
- Заключення 6
- Список літератури 7