Содержание
- Введение 1
- Теоретические основы заимствования: причины и механизмы 2
- - Причины и предпосылки языкового заимствования 2.1
- - Фонетическая и грамматическая адаптация заимствований 2.2
- - Семантические изменения заимствованной лексики 2.3
- Исторический обзор заимствований в русском языке 3
- - Заимствования из старославянского языка 3.1
- - Влияние европейских языков (XVIII-XIX века) 3.2
- - Современные заимствования из английского языка 3.3
- Социолингвистические аспекты освоения заимствований 4
- - Заимствования в профессиональной сфере 4.1
- - Молодежный сленг и заимствования 4.2
- - Влияние СМИ и рекламы на распространение заимствований 4.3
- Практический анализ заимствованных слов в современном русском языке 5
- - Анализ фонетической адаптации 5.1
- - Анализ грамматической адаптации 5.2
- - Анализ семантической адаптации 5.3
- Заключение 6
- Список литературы 7