Содержание
- Введение 1
- Теоретические основы лингвистики международного общения 2
- - Социолингвистические аспекты русского языка 2.1
- - Прагматика и дискурс-анализ в международном общении 2.2
- - Межкультурная коммуникация и русский язык 2.3
- Русский язык и культурные особенности 3
- - Язык как отражение русской ментальности 3.1
- - Культурные стереотипы и восприятие русской речи 3.2
- - Проблемы перевода культурно-специфичных выражений 3.3
- Функционирование русского языка в международных организациях 4
- - Статус русского языка в международных организациях 4.1
- - Трудности перевода и интерпретации 4.2
- - Примеры использования русского языка в дипломатии 4.3
- Практические примеры и кейс-стади 5
- - Анализ успешных коммуникативных стратегий 5.1
- - Кейс-стади: ошибки в межкультурной коммуникации 5.2
- - Примеры использования русского языка в международных проектах 5.3
- Заключение 6
- Список литературы 7