Содержание
- Введение 1
- История развития компьютерного перевода 2
- - Первые шаги и правила машинного перевода 2.1
- - Эпоха статистического машинного перевода 2.2
- - Нейронный машинный перевод: прорыв в качестве 2.3
- Электронные словари: типы и функциональность 3
- - Классификация электронных словарей 3.1
- - Функциональные возможности современных словарей 3.2
- - Роль тезаурусов и онтологий в лингвистических ресурсах 3.3
- Интеграция систем компьютерного перевода и электронных словарей 4
- - Использование электронных словарей как лингвистической базы 4.1
- - Динамическое пополнение словарей на основе машинного перевода 4.2
- - Примеры интеграции систем перевода и словарей (Google Translate, Yandex Translate) 4.3
- Заключение 5
- Список литературы 6