Содержание
- Введение 1
- Теоретические основы машинного перевода 2
- - История развития машинного перевода 2.1
- - Основные подходы к машинному переводу 2.2
- - Лингвистические и статистические модели языка 2.3
- Статистический машинный перевод 3
- - Принципы работы статистического машинного перевода 3.1
- - Моделирование языка и перевода 3.2
- - Оценка качества статистического машинного перевода 3.3
- Нейронный машинный перевод 4
- - Архитектуры нейронных сетей для машинного перевода 4.1
- - Механизмы внимания в нейронном машинном переводе 4.2
- - Преимущества и недостатки нейронного машинного перевода 4.3
- Практическое применение и оценка качества систем компьютерного перевода 5
- - Примеры использования систем компьютерного перевода 5.1
- - Сравнение качества перевода различных систем 5.2
- - Факторы, влияющие на качество перевода 5.3
- Заключение 6
- Список литературы 7