Содержание
- Введение 1
- Теоретические основы машинного перевода 2
- - Статистический и правило-ориентированный перевод 2.1
- - Нейронный машинный перевод: архитектура и принципы 2.2
- - Лингвистические аспекты машинного перевода 2.3
- Обзор современных программ и сервисов машинного перевода 3
- - Google Translate: возможности и ограничения 3.1
- - DeepL Translator: преимущества нейронного перевода 3.2
- - Yandex Translate и Microsoft Translator: альтернативные решения 3.3
- Практический анализ качества перевода 4
- - Методика оценки качества перевода 4.1
- - Сравнение результатов перевода научного текста 4.2
- - Сравнение результатов перевода художественного текста 4.3
- Заключение 5
- Список литературы 6