Содержание
- Введение 1
- Теоретические основы исследования модальности 2
- - Определение модальности и её основные категории 2.1
- - Модальные глаголы: классификация и особенности 2.2
- - Взаимодействие модальности с другими грамматическими категориями 2.3
- Модальность в английском языке 3
- - Система английских модальных глаголов 3.1
- - Модальные оттенки, выражаемые другими глагольными конструкциями 3.2
- - Прагматические аспекты выражения модальности в английском языке 3.3
- Модальность в русском языке 4
- - Способы выражения модальности в русском языке 4.1
- - Особенности использования сослагательного наклонения 4.2
- - Роль лексических средств в выражении модальности 4.3
- Сопоставительный анализ модальности в английском и русском глаголах 5
- - Соответствия и различия в модальных глаголах 5.1
- - Особенности выражения модальности с помощью невербальных средств 5.2
- - Анализ переводческих трансформаций при передаче модальных значений 5.3
- Заключение 6
- Список литературы 7