Необходимо обозначить актуальность темы трансформации личности в литературе XIX-XX веков. Кратко представить романы Бальзака и Лондона, подчеркнуть их значимость для изучения данной проблемы. Определить основные аспекты, которые будут исследоваться в работе: влияние социального контекста, роль мечты и разочарования, внутренний конфликт героев. Сформулировать тезис о схожих и различных чертах трансформации Люсьена де Рюбампре и Мартина Идена.

В данной части необходимо подробно проанализировать трансформацию Люсьена де Рюбампре в романе Бальзака «Утраченные иллюзии». Рассмотреть этапы его пути от наивного поэта до циничного журналиста, определить факторы, способствовавшие его деградации (социальное неравенство, коррупция, разочарование в любви). Далее следует анализ эволюции Мартина Идена в одноименном романе Лондона. Проследить его путь от рабочего до писателя, подчеркнуть роль самообразования, любви и социального отторжения в формировании его личности. Сравнить траектории трансформации обоих героев, выявив общие черты (разрушение иллюзий, столкновение с реальностью, внутренний конфликт) и различия (причины и последствия трансформации, степень отчуждения от общества).

В заключении необходимо обобщить результаты проведенного анализа. Сделать вывод о том, как романы Бальзака и Лондона отражают общие закономерности трансформации личности в условиях социальных перемен. Подчеркнуть актуальность поднятых в произведениях проблем для современного общества. Оценить художественную ценность романов и их вклад в развитие мировой литературы. Сформулировать итоговое суждение о природе человеческой личности и ее способности к изменению.