Part B: Famous people from where I live

Определения и обозначения

Famous person — известный человек, которого знают многие люди. Чтобы рассказать о нём, недостаточно назвать имя: нужно объяснить, чем он прославился, например музыкой, спортом или важным открытием. Это помогает слушателю понять, почему человек заслуживает внимания.

Hometown — родной город или местность человека, откуда он родом. Это не обязательно место, где он живёт сейчас: человек может переехать в другой город. Слово нужно, чтобы связать биографию знаменитости с вашим краем: He is from Bristol.

Biography — биография, то есть рассказ о жизни человека. В неё обычно включают место и год рождения, занятия и важные события. Эти сведения помогают представить жизненный путь человека, а не только перечислить его известные работы.

Achievement — значимое достижение, результат, которым человек прославился. Например, спортсмен выиграл важное соревнование, а писатель создал известную книгу. Это слово помогает назвать, что именно сделал человек и в какой области он стал знаменитым.

Как это устроено

Сначала выбери человека и найди надёжные факты о нём. Чтобы объяснить, почему его знают и чем он важен для родного края, отбирай сведения, связанные с его деятельностью: известную работу, победу или вклад в жизнь местности. Случайные подробности могут отвлечь от главной мысли, поэтому включай только то, что помогает понять его известность.

Краткое описание удобно строить в понятном порядке: назвать человека, сказать, откуда он, а затем указать его занятие или достижение. Такой порядок отвечает на главные вопросы слушателя: «Кто это?», «Откуда он?» и «Чем знаменит?». Например: She is a singer from York. She became famous for her songs.

Лексика о профессиях, местах и достижениях помогает соединить отдельные факты. Название профессии показывает, чем человек занимался, hometown указывает на связь с местом, а слова о достижениях объясняют причину известности. Связки and, because, later и then помогают показать, как факты относятся друг к другу, а не просто перечислить их.

Если событие в биографии уже завершилось, обычно используй Past Simple — прошедшее время английского языка. В нём можно сказать, где человек родился, где работал или чего достиг: He was born in 1980. She won a prize. Прошедшая дата или слово, обозначающее завершённое событие, подсказывают, что настоящее время здесь не подходит.

Для устного или письменного сообщения сначала составь короткий план из нескольких важных фактов, а затем соедини их в несколько предложений. План помогает не пропустить родной край, занятие и достижение; порядок фактов делает рассказ понятным. После подготовки потренируй ответы на вопросы о месте рождения, работе и известных событиях — так будет проще поддержать разговор.

Как представить знаменитого человека

Заполняй таблицу короткими фактами, а потом превращай их в связные предложения. Если какой-то факт не помогает понять, кто человек и почему он знаменит, его можно не включать. Проверь, что указаны и занятие, и достижение: это разные сведения.

Разбор задач

Задача 1. Составь два предложения о знаменитом человеке из своего края: назови его имя и место, откуда он родом. Для примера возьмём вымышленную певицу Анну, которая родилась в York. Важно не приписывать реальному человеку непроверенные сведения, поэтому сначала сверь город с надёжным источником.

1. Выдели два факта: имя — Anna Reed, родной город — York. На вопрос о том, откуда человек, удобно ответить с помощью from. Так в первом предложении появятся и имя, и связь с местом.

2. Составь предложение: Anna Reed is from York. Затем добавь отдельное предложение с тем же фактом другим способом: Her hometown is York. Второе предложение можно заменить другим проверенным фактом о месте рождения.

3. Проверь, что оба предложения говорят именно о происхождении, а не о нынешнем адресе. Имя написано с заглавных букв, название города тоже. Теперь описание состоит из двух понятных предложений.

Ответ: Anna Reed is from York. Her hometown is York.

Задача 2. По краткой справке подготовь описание из трёх-четырёх предложений, назвав занятие и главное достижение. Справка: Мария Ли — писательница из Бристоля, написала известную книгу «The Green Island» в 2018 году. Нужно выбрать главное и не превращать короткий рассказ в длинный перечень деталей.

1. Сначала выпиши факты, которые отвечают на вопросы кто, откуда и чем занималась: Maria Lee, Bristol, writer. Они задают основу сообщения и позволяют слушателю сразу представить человека.

2. Назови достижение отдельно от профессии: книга была написана в 2018 году. Это важное событие уже завершилось, поэтому для действия подойдёт Past Simple — wrote. Профессия сама по себе ещё не объясняет, чем писательница стала известна.

3. Соедини сведения в логическом порядке и проверь каждое предложение по справке. Можно добавить, что именно книга принесла ей известность, если это подтверждено в исходных данных. Не придумывай награды или другие события.

Ответ: Maria Lee is from Bristol. She is a writer. She wrote the book The Green Island in 2018. The book made her famous.

Задача 3. Подготовь сообщение о знаменитом человеке своей местности и ответь на вопросы одноклассника о его жизни и достижениях. Сначала подбери подтверждённые сведения, а затем составь рассказ из нескольких предложений. В примере ниже используется вымышленный человек, чтобы показать порядок действий.

1. Запиши имя и hometown, затем добавь занятие и главное достижение. Для примера возьмём художника Daniel Green из Oxford, который написал известную картину в 2015 году. Этих фактов достаточно для небольшого рассказа.

2. Построй сообщение так, чтобы каждое предложение дополняло предыдущее: Daniel Green is from Oxford. He was a painter. He painted a famous picture in 2015. Здесь факт биографии и завершённое достижение выражены в прошедшем времени.

3. Подготовься к вопросам: Where was he from? What did he do? What did he paint? В ответе используй сведения из сообщения и Past Simple для завершённых действий. Перед выступлением проверь, что ответ не добавляет новых, непроверенных фактов.

Ответ: Daniel Green is from Oxford. He was a painter. He painted a famous picture in 2015. На вопрос What did he paint? можно ответить: He painted a famous picture.

Типичные ошибки

Первая ошибка — считать, что hometown обозначает город, где человек живёт сейчас. Так думают, потому что оба факта связаны с местом проживания, но hometown говорит о происхождении. Проверь себя вопросом: «Откуда он родом?»; для нынешнего места жизни используй, например, lives in.

Вторая ошибка — назвать только профессию, например «он писатель», и на этом закончить. Профессия показывает род занятий, а достижение объясняет, чем именно человек прославился. Спроси себя: «Я назвал конкретную работу, победу или вклад?» Если нет, добавь проверенный факт.

Третья ошибка — рассказывать в настоящем времени о завершённых событиях биографии. Её допускают, если не замечают даты или забывают изменить форму глагола. Проверь, когда произошло событие: для завершённого действия используй Past Simple, например wrote, won или was born.

Четвёртая ошибка — перечислять факты без связок и порядка. Тогда слушателю трудно понять, что важнее и как сведения связаны; так бывает, когда план не составлен заранее. Перед рассказом расположи факты от имени и hometown к занятию и достижению, а затем прочитай сообщение вслух и проверь, звучит ли оно как единая история.

Связь с другими темами

Чтобы рассказать о знаменитом человеке, пригодятся названия профессий и мест, а также умение задавать общие и специальные вопросы. Вопросы Where was he born? и What did she do? помогают найти и сообщить нужные факты. Для событий, которые уже произошли, нужно повторить образование и употребление Past Simple.

Эта тема помогает готовить устные сообщения и проекты о родном крае. Тот же порядок сведений можно использовать в рассказе о любом знаменитом человеке: назвать его, указать связь с местом, занятие и достижение. Навык пригодится и в коротком письменном описании, и в беседе, когда нужно ответить на вопросы слушателя.

Что запомнить

• Famous person — известный человек.
• Hometown — родной город или местность.
• В сообщении важно назвать не только человека, но и причину его известности.
• Биографические факты удобно излагать в понятном временном порядке.
• Для завершённых событий жизни используют прошедшее время.
• Короткий рассказ должен быть связным, а не состоять из случайного перечня фактов.