2 introductions, greetings

Определения и обозначения

Приветствие — выражение, с которого начинают общение: Hello, Hi, Good morning. Оно показывает, что человек заметил собеседника и готов заговорить. Для выбора фразы учитывают время суток и ситуацию: с другом часто говорят Hi, а Hello подходит для многих случаев. Утром можно добавить указание на время — Good morning.

Знакомство — первая беседа, в которой люди называют себя и узнают имя собеседника. Оно нужно, когда люди ещё не знают друг друга или хотят начать общение. В такой беседе можно задать вопрос What’s your name? и внимательно выслушать ответ. Затем участники могут обменяться вежливыми фразами.

Представление — сообщение о себе с помощью фраз My name is... или I’m.... Например, My name is Ben и I’m Ben сообщают собеседнику имя. Представление нужно, чтобы другой человек понял, как к тебе обращаться. После My name is или I’m называют своё имя, а не имя собеседника.

Официальное и неофициальное обращение — выбор выражения в зависимости от ситуации и степени знакомства. Вежливое нейтральное Hello подходит, если неизвестно, насколько близко вы знакомы; Hi чаще звучит в дружеском разговоре. Такой выбор помогает говорить уместно, а не слишком фамильярно в новой или более официальной обстановке. Если сомневаешься, безопаснее начать с Hello.

Как это устроено

Короткий диалог обычно начинается с приветствия, затем собеседники представляются или спрашивают имя, а в конце прощаются. Такой порядок удобен: сначала люди показывают, что обращаются друг к другу, после этого выясняют, с кем говорят. Если имя уже известно, можно сразу представиться или задать другой подходящий вопрос. Завершение Goodbye или See you показывает, что разговор окончен, и не оставляет реплику без ответа.

Good morning, Good afternoon и Good evening выбирают по времени суток, потому что эти выражения прямо отмечают, когда происходит встреча. Morning относится к утру, afternoon — ко времени после полудня, evening — к вечеру. Hello и Hi не называют время, поэтому их можно употреблять в разное время дня. Важна именно встреча: Good evening приветствует человека вечером, а не служит пожеланием спокойной ночи.

What’s your name? и How are you? требуют разных ответов, потому что спрашивают о разном. В первом случае собеседник хочет узнать имя, поэтому отвечают My name’s… или I’m…; во втором спрашивают о самочувствии, и подходит, например, I’m fine. Если ответить I’m fine на вопрос об имени, собеседник не узнает, как тебя зовут. Сначала определи, какую информацию запрашивают, и только потом выбирай ответ.

Hello и Hi оба помогают начать разговор, но отличаются степенью неофициальности. Hi чаще говорят знакомым и друзьям, потому что оно звучит непринуждённо. Hello более нейтрально: оно подходит и для обычного приветствия, и для ситуации, когда люди ещё не близко знакомы. При этом Hello и Hi можно сочетать в ответе друг на друга — строгой пары для них нет.

После того как люди назвали друг другу имена, уместно сказать Nice to meet you — «Приятно познакомиться». Эта фраза выражает доброжелательное отношение к новому знакомству и помогает продолжить диалог вежливо. Собеседник может ответить Nice to meet you, too: too означает «тоже» и показывает, что приятное впечатление взаимно. Если убрать too, смысл останется понятным, но ответ будет менее полным.

Приветствия и фразы для знакомства

Таблица помогает быстро выбрать выражение по ситуации и вспомнить, какой ответ подходит. Сначала найди нужную ситуацию, затем прочитай фразу и её значение. В последнем столбце приведён возможный, но не единственный ответ.

Разбор задач

Задача 1. Ученик встречает друга утром. Нужно выбрать подходящее приветствие. Сначала определим, что собеседники друзья, значит, допустимо неофициальное Hi; затем учтём время суток и выберем выражение, связанное с утром.

1. Уточняем время: встреча происходит утром.
2. Подбираем фразу по времени суток: Good morning!
3. Проверяем дружескую обстановку: Hi! тоже возможно, поскольку оно не зависит от времени суток.

Ответ: можно сказать Good morning! или Hi! Если нужно выбрать именно приветствие с указанием времени, выбираем Good morning! Встречая друга, ученик также может сказать Hi!, потому что эта фраза уместна в неофициальной беседе.

Задача 2. Составь диалог из реплик: приветствие, вопрос об имени, представление и реакция на знакомство. Нужно расположить фразы так, чтобы каждый ответ подходил к предыдущей реплике. Сначала собеседники приветствуют друг друга, затем один задаёт вопрос об имени.

1. Начинаем с приветствия: Hello!
2. Задаём вопрос What’s your name? и отвечаем My name’s Alex.
3. Добавляем реакцию Nice to meet you, а в ответ — Nice to meet you, too.

Ответ: Hello! What’s your name? — My name’s Alex. Nice to meet you. — Nice to meet you, too. В живом разговоре вопрос может задать один человек, а имя называет другой. Пара Nice to meet you и Nice to meet you, too показывает, что знакомству рады оба.

Задача 3. Исправь диалог, в котором перепутаны ответы на What’s your name? и How are you?, а также неподходящее прощание: Hello! What’s your name? — I’m fine. How are you? — My name’s Sam. Good night! Здесь ответы переставлены, а Good night использовано при обычном завершении встречи. Проверим, какую информацию запрашивает каждый вопрос.

1. На What’s your name? нужно назвать себя: My name’s Sam.
2. На How are you? можно ответить I’m fine, thanks.
3. Для обычного прощания заменяем Good night на Goodbye или See you.

Ответ: Hello! What’s your name? — My name’s Sam. How are you? — I’m fine, thanks. Goodbye! Теперь каждый ответ соответствует вопросу, а в конце стоит обычная фраза для прощания. Good night оставляют для пожелания спокойной ночи или позднего прощания.

Типичные ошибки

Ошибка: на What’s your name? отвечают I’m fine. Так происходит, когда путают вопрос об имени с вопросом о самочувствии: слово how встречается в обоих вопросах, но они запрашивают разную информацию. Чтобы проверить себя, спроси: «Собеседник хочет узнать моё имя или как я себя чувствую?» На вопрос об имени назови себя фразой My name’s… или I’m…

Ошибка: после Nice to meet you забывают добавить too в ответе. Ученик может не заметить, что too означает «тоже», поэтому не показывает, что ему самому приятно познакомиться. Проверь, является ли реплика ответом на такую же фразу. Если да, скажи Nice to meet you, too.

Ошибка: говорят Good night при встрече. Эту фразу принимают за вечерний вариант приветствия из-за слова night, но обычно ею прощаются поздно вечером или желают спокойной ночи. Перед выбором проверь, встречаешь ты человека или завершаешь разговор. Для вечерней встречи скажи Good evening, а для обычного прощания — Goodbye или See you.

Ошибка: путают I’m и my и говорят My name’s, отвечая на вопрос о самочувствии, или строят неверную фразу I’m name. Возможно, ученик запомнил части выражений, но не связал их с их задачей в разговоре. Проверь, что хочешь сообщить: My name’s… и I’m… с именем представляют тебя, а I’m fine отвечает на How are you? Слово name нельзя ставить после I’m без подходящего построения фразы.

Связь с другими темами

Чтобы строить эти фразы, полезно знать личные местоимения I — «я» и you — «ты/вы», а также формы глагола to be. Они встречаются в I’m… и в вопросе How are you? Порядок слов помогает отличить вопрос от ответа: в What’s your name? спрашивают, а в My name’s… сообщают. Эти выражения пригодятся в диалогах, ролевых играх и при знакомстве с одноклассниками.

Позже приветствия и представление будут частью рассказа о себе. К ним можно будет добавить сведения о стране, профессии и другие факты, для которых понадобятся новые слова и числительные. Поэтому умение начать и поддержать знакомство служит основой для более длинных бесед. Важно сначала уверенно использовать короткие вопросы и ответы.

Что запомнить

• Hello — нейтральное приветствие, Hi — более неофициальное.
• Good morning, Good afternoon и Good evening выбирают по времени суток.
• What’s your name? означает «Как тебя зовут?»
• My name’s... и I’m... используются для представления.
• How are you? означает «Как ты?», а ответом может быть I’m fine.
• Nice to meet you — вежливая реакция на знакомство.
• Goodbye и See you — основные фразы для прощания.