"Английский язык", Баранова К.М., Дули Д., Копылова В.В. и др.
Вопросительные слова помогают начать специальный вопрос и сразу показать, какую информацию нужно узнать. Who спрашивает о человеке, what — о предмете, информации или действии, where — о месте. Сочетание how old нужно для вопроса о возрасте, а which — когда выбирают из нескольких известных вариантов. Чтобы составить вопрос правильно, сначала определи его смысл, а затем поставь вопросительное слово в начало и соблюдай порядок слов.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Who — вопросительное слово со значением «кто». Его используют, когда хотят узнать о человеке или людях: Who is your teacher? — «Кто твой учитель?» Сначала реши, будет ли ответом имя или название группы людей. Если да, обычно подходит who.
What означает «что» или «какой» и помогает спросить о предмете, явлении, информации или действии. Например, What is this? — «Что это?» Слово не называет готовый вариант ответа, поэтому его удобно использовать для общего вопроса о том, что мы видим или хотим узнать.
Where переводится как «где» или «куда» и задаёт вопрос о месте или местонахождении. Например, Where is the library? — «Где библиотека?» Оно нужно, если в ответе ожидается название места или указание, где находится человек либо предмет.
How old — сочетание со значением «сколько лет», а which — слово для выбора из ограниченного числа вариантов. Спроси How old are you?, чтобы узнать возраст, а Which book is yours?, если перед вами несколько книг. Выбор этих выражений подсказывает собеседнику, какой именно ответ требуется.
Сначала определи, о чём должен быть ответ: о человеке, предмете или информации, месте, возрасте или выборе. Если требуется назвать человека, бери who; если предмет или факт — what; если место — where. Возраст требует сочетания how old, а выбор между несколькими предложенными вариантами — which. Такой порядок рассуждения помогает не переводить русское слово «какой» одним и тем же английским словом во всех случаях.
Вопросительное слово обычно ставят в начале специального вопроса, потому что оно сразу сообщает, какую информацию спрашивает собеседник. Затем идут слова, которые помогают построить вопрос, и само подлежащее — тот, о ком или о чём говорят. Сравни: Where is the bag? — «Где сумка?» и What is the bag? — «Что это за сумка?» Начало вопроса помогает слушателю понять его смысл ещё до конца фразы.
С глаголом to be в настоящем времени специальный вопрос строится так: вопросительное слово + am/is/are + подлежащее. Например, Who is he? — «Кто он?» и Where are my keys? — «Где мои ключи?» Форма am, is или are зависит от подлежащего: I сочетается с am, he/she/it — с is, you/we/they — с are. Перестановка глагола перед подлежащим показывает, что это вопрос.
How old и which тоже ставят в начало, а дальше строят вопрос с учётом глагола и подлежащего. С to be схема выглядит так: how old/which + am/is/are + подлежащее; например, How old is your brother? или Which is your desk? В вопросе Which subject is easy? слово subject — подлежащее, а is стоит перед ним. Не отделяй how от old: вместе они обозначают вопрос о возрасте.
What и which могут переводиться как «какой», но спрашивают о разном. What нужен, когда вопрос общий и варианты заранее не ограничены: What is your favourite colour? Which выбирают, если варианты известны или названы: Which do you like, red or blue? Представь, что собеседник может ответить любым вариантом, — тогда чаще нужен what; если выбрать надо из списка, подходит which.
| Вопросительное слово | Перевод | О чём спрашивает | Пример ситуации | Краткий ответ |
|---|---|---|---|---|
| who | кто | О человеке или людях | Узнать, кто на фотографии | My sister. |
| what | что; какой | О предмете, информации или действии | Узнать, что лежит на столе | A book. |
| where | где; куда | О месте или местонахождении | Узнать, где находится школа | In Green Street. |
| how old | сколько лет | О возрасте | Узнать возраст друга | Eleven. |
| which | который; какой | О выборе из ограниченных вариантов | Выбрать один предмет из двух | The blue one. |
Пользуйся таблицей как подсказкой: сначала определи, какой ответ нужен, а затем найди подходящее вопросительное слово. Пример ситуации помогает отличить общий вопрос what от выбора which. Краткий ответ показывает, какого типа информацию ожидают в ответе.
Нужно составить вопрос, на который ответ She is my sister — «Она моя сестра». В ответе сообщается, кто этот человек по отношению к говорящему, поэтому спросим о человеке. Вопросительное слово будет who, а поскольку в ответе есть глагол is, используем его в вопросе перед подлежащим.
Ответ: Who is she? — She is my sister. В английском вопросе вместо she сначала стоит is, потому что с to be глагол ставят перед подлежащим. Если бы спросили What is she?, речь могла бы идти о профессии или роли, а не о том, кто она для говорящего.
В первом пропуске нужно спросить о дне рождения, то есть о дате. Для даты используют when — «когда», а не одно из слов who, what, where, how old или which. Во втором вопросе прямо спрашивают, сколько лет человеку, поэтому требуется цельное сочетание how old.
Ответ: When is your birthday? How old are you? What нельзя поставить вместо how old, потому что what спрашивает о предмете или информации в общем, а не о количестве лет. Если хочется узнать возраст, используй именно how old.
Представим разговор двух одноклассников: Ben is eleven. His favourite subjects are English and Art. His English book is in the library. Вопросы должны выяснить, какие предметы он любит, который из двух он выбирает, где лежит книга и сколько лет Бену. Так как в каждом ответе разная информация, для вопросов понадобятся разные слова.
Ответ: What are his favourite subjects? Which subject does he like? Where is his English book? How old is Ben? Первые два вопроса отличаются: what помогает выяснить общий ответ, а which просит выбрать один предмет из двух. В вопросе про книгу ожидается место, а в последнем — возраст.
Иногда ставят what вместо who, если спрашивают о человеке. Так происходит, когда запоминают только общий перевод what — «что» или «какой» и не учитывают, что вопрос о личности требует who. Проверь себя: если ответом будет имя или указание, кто этот человек, спроси Who is she? Если выясняешь профессию, возможен вопрос What is she?
Путать where и what тоже легко, если не представить ожидаемый ответ. Where спрашивает о месте, а what — о предмете, факте, информации или действии. Перед выбором слова спроси себя, ответит ли собеседник названием места: если да, нужно where. Например, Where is the bag? — «Где сумка?», но What is this? — «Что это?»
В вопросе о возрасте нельзя разрывать how old или ставить всё сочетание после подлежащего. Ошибку допускают, потому что пытаются перевести вопрос слово за словом или переносят порядок слов из русского предложения. Запомни сочетание целиком и проверь начало: How old is Ben? Вопросительное слово стоит перед is и подлежащим.
What вместо which используют, когда забывают, что вариантов всего несколько. What задаёт общий вопрос, а which просит выбрать из известного набора, поэтому в ситуации выбора из двух книг или предметов нужно which. Чтобы проверить себя, назови варианты вслух: если они уже предложены, выбирай Which. Если собеседник может назвать любой подходящий предмет, используй What.
Чтобы строить такие вопросы, нужно знать личные местоимения, глагол to be и обычный порядок слов в предложении. Ещё пригодится базовая лексика о людях, предметах и местах: без неё трудно понять, какого ответа ждать. Вопросительные слова помогают вести диалоги и заполнять анкеты, спрашивать о семье, возрасте и местонахождении, а также выбирать предметы. Позже они будут встречаться в специальных вопросах с другими глаголами и временами, где порядок слов может отличаться.
Чем who отличается от what, если речь идёт о человеке?
Who выбирают, когда спрашивают, кто этот человек или кто совершает действие. What может относиться к человеку в вопросе о его занятии или роли, например What is he? — «Кто он по профессии?», но для вопроса о личности обычно нужно who.
Можно ли заменить which на what в любом вопросе?
Нет. Which используют, если нужно выбрать из ограниченного числа вариантов, например из двух предметов. What задаёт более общий вопрос, когда готовый список вариантов не указан.
Почему в выражении how old два слова, а не одно?
How old — устойчивое сочетание, которое целиком означает «сколько лет». Слова нельзя переставлять или использовать по отдельности, если мы спрашиваем о возрасте: How old are you?
Как не перепутать where и what?
Подумай, какую информацию нужно получить. Если ответом будет место, выбирай where; если предмет, факт или действие — what.
Нужно ли ставить вспомогательный глагол после вопросительного слова?
С глаголом to be вспомогательный глагол не нужен: после вопросительного слова ставят am, is или are, затем подлежащее. Вопросительное слово и вспомогательный глагол после него нужны в некоторых вопросах с другими глаголами, но это зависит от времени и самого глагола.
6 question words ("who", "what", "where", "how old", "which")