5 c modal verbs

Определения и обозначения

Модальный глагол — глагол, который выражает отношение говорящего к действию: возможность, обязанность, разрешение, совет или необходимость. Например, can показывает, что человек способен что-то сделать, а should — что действие желательно. Такие глаголы помогают не просто назвать действие, но и уточнить, как его оценивают. Поэтому для точного понимания предложения нужно учитывать и модальный глагол, и ситуацию.

Модальное значение — смысловой оттенок, который модальный глагол получает в конкретном контексте. Например, must может выражать обязанность в предложении You must wear a seat belt или уверенное предположение в He must be tired. Одно и то же слово не всегда переводится одинаково. Контекст помогает понять, сообщает ли говорящий о требовании или делает вывод.

Эквивалент модального глагола — другая конструкция, которая передаёт похожий смысл и позволяет употребить его в нужной грамматической форме. Например, have to выражает обязанность, be able to — способность, а be allowed to — разрешение. Такие конструкции нужны, когда у модального глагола нет необходимой формы. Так, для будущего времени можно сказать will have to или will be able to.

Модальная конструкция с perfect infinitive состоит из модального глагола и сочетания have с третьей формой смыслового глагола: must have forgotten. Она позволяет оценить или предположить, что произошло в прошлом. В сочетании might have missed говорящий допускает, что событие могло случиться. Такая конструкция связывает оценку говорящего с уже завершившимся действием.

Как это устроено

После большинства модальных глаголов ставится смысловой глагол в начальной форме без to: She can swim, They must leave. Причина в том, что модальный глагол уже задаёт грамматическую связь с действием, поэтому дополнительная частица не нужна. Но have to и ought to — особые конструкции, в которых to входит в состав модели: I have to work, You ought to rest. Не переносите это правило на can, must и should.

Модальные глаголы обычно не меняются по лицам: говорят I can и he can, а не he cans. Это связано с их особым устройством: они не образуют формы настоящего времени по той же модели, что обычные глаголы. В вопросе модальный глагол ставится перед подлежащим: Can he help? В отрицании после него добавляют not: He cannot help. Вспомогательный do здесь не требуется, потому что функцию образования вопроса или отрицания выполняет сам модальный глагол.

Must и have to могут обозначать обязанность, но оттенок и употребление различаются. Must часто звучит как настойчивое требование или обязанность, которую подчёркивает говорящий: You must be careful. Have to нередко указывает на необходимость из-за обстоятельств или установленных правил: I have to wear a uniform at work. В отрицании различие особенно важно: mustn’t запрещает действие, а don’t have to означает, что делать его необязательно. Значение отрицания нужно определять по всей фразе, а не по одному слову.

Can обычно выражает способность или возможность, may — разрешение либо вероятность, should — совет, а must — сильную обязанность; в некоторых контекстах must также передаёт уверенное предположение. Например, Can I come in? — просьба о разрешении, хотя can часто описывает способность. Выбор зависит от ситуации и намерения говорящего. Поэтому при переводе полезно сначала определить, что именно сообщается: умение, разрешение, рекомендация, требование или вывод.

У модальных глаголов не всегда есть формы для всех времён и грамматических позиций. Если нужно сказать о способности в будущем, используют will be able to, а для будущей обязанности — will have to. После to в конструкции инфинитива также нельзя поставить обычный модальный глагол: вместо to can говорят to be able to. Эквивалент выбирают по нужному значению и форме предложения, а не только по совпадению перевода.

Формы и основные значения модальных глаголов и их эквивалентов

Таблица показывает базовые значения и способы образования отрицания. Примеры помогут увидеть конструкцию внутри предложения, а не отдельно от контекста. При выборе формы проверяйте, выражаете ли вы способность, разрешение, совет, обязанность или отсутствие необходимости.

Разбор задач

Задача 1. Выберите can или have to: She ___ speak three languages. Сначала выясним, что сообщает предложение: способность человека говорить на нескольких языках или обязанность это делать. Само по себе число языков обычно описывает умение, а не требование. Поэтому выбираем can.

1. Определяем значение: речь идёт о способности.
2. Выбираем can, потому что он выражает умение или способность.
3. Проверяем форму: после can нужен инфинитив без to, а сам модальный глагол не меняется по лицам.

Ответ: She can speak three languages. Если бы контекст сообщал о требовании, например о правиле на работе, понадобилось бы have to. Но в данном предложении такого указания нет, поэтому естественный выбор — can. При переводе получится: «Она умеет говорить на трёх языках».

Задача 2. Переформулируйте предложение, заменив must эквивалентом: We must leave now. Нужно сохранить значение обязанности и заменить модальный глагол конструкцией have to. Поскольку речь идёт о настоящем времени, употребляем have, а не will have. После have to ставим смысловой глагол в начальной форме.

1. Определяем исходный смысл: говорящий считает, что уйти необходимо.
2. Заменяем must на have to, сохраняя настоящее время и подлежащее we.
3. Оставляем leave после to в начальной форме и проверяем порядок слов.

Ответ: We have to leave now. Обе фразы сообщают о необходимости уйти сейчас, хотя have to может сильнее указывать на обстоятельства. Нельзя написать We have leave или We have to leaves: после to используется начальная форма. При другом подлежащем форму have нужно было бы согласовать: He has to leave.

Задача 3. Объясните различие: You mustn’t use your phone here. You don’t have to use your phone here. В обоих предложениях говорится об использовании телефона, но отрицания относятся к разным значениям. Сравним, запрещено ли действие или лишь отсутствует необходимость его выполнять. Это позволит не переводить обе фразы одинаково.

1. В первом предложении mustn’t означает запрет: пользоваться телефоном здесь нельзя.
2. Во втором предложении don’t have to означает отсутствие обязанности: пользоваться телефоном необязательно.
3. Проверяем смысл на примере: вторая фраза не запрещает взять телефон, если человек сам этого хочет.

Ответ: You mustn’t use your phone here — «Здесь нельзя пользоваться телефоном». You don’t have to use your phone here — «Тебе не обязательно пользоваться телефоном здесь». В первом случае действие запрещено, а во втором человек может выбрать, делать его или нет. Различие определяется конструкцией, а не тем, что в обеих фразах есть отрицательная форма.

Типичные ошибки

Ошибка: добавлять окончание -s к модальному глаголу в третьем лице, например писать he cans. Такое происходит, если переносить правило для смысловых глаголов на модальные. Проверяйте предложение, заменяя подлежащее: правильно he can, так же как I can.

Ошибка: ставить to после can, must или should: can to swim. Ученик может смешать эти глаголы с конструкциями have to и ought to, где частица входит в модель. Проверка простая: после can, must и should сразу ставится смысловой глагол, например can swim и should rest.

Ошибка: строить вопрос или отрицание с do после модального глагола, например Do you can swim? Это происходит из-за сходства с вопросами к обычным глаголам. Модальный глагол сам образует вопрос и принимает not: Can you swim? You cannot swim. Уберите do и проверьте, стоит ли модальный глагол перед подлежащим в вопросе.

Ошибка: путать mustn’t и don’t have to. Оба выражения содержат отрицание, но первое запрещает действие, а второе снимает необходимость его выполнять. Чтобы проверить себя, спросите: «Действие нельзя делать?» — тогда mustn’t; «Можно не делать, если не хочется?» — тогда don’t have to. Например, запрет на парковку выражается через mustn’t park.

Связь с другими темами

Чтобы уверенно пользоваться модальными глаголами, нужно знать, как устроен инфинитив, каков порядок слов в английском предложении и как образуются вопросы и отрицания. Эти знания помогают правильно строить формы вроде Can you help? и She doesn’t have to go. Модальные значения пригодятся при изучении условных конструкций и косвенной речи, где важно передавать возможность, совет или обязанность. Они также связаны с темой прошедшего времени: сочетание модального глагола с perfect infinitive позволяет предполагать или оценивать уже совершившееся действие.

Что запомнить

• После большинства модальных глаголов употребляется инфинитив без to.
• Модальные глаголы обычно не получают окончания -s.
• Вопросы и отрицания с модальными глаголами образуются без do.
• Mustn’t означает запрет, а don’t have to — отсутствие необходимости.
• Have to помогает выразить обязанность в формах, которых нет у must.
• Значение модального глагола определяется не только формой, но и контекстом.