"Английский язык (базовый уровень)", Афанасьева О.В., Дули Д., Михеева И.В. и др.
Advice — это совет: мнение о том, что человеку лучше сделать или чего избегать. По-английски рекомендацию можно выразить несколькими способами, и они различаются по настойчивости: от нейтрального предложения до предупреждения о возможных последствиях. Для обычного совета часто используют should, для моральной рекомендации — ought to, а для более срочного — had better. Есть также вопросительные формулы Why don’t you…? и If I were you, I’d…
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Advice означает совет — мнение о том, что человеку лучше сделать или чего ему следует избегать. Совет не равен приказу: он предлагает вариант, но обычно не заставляет ему следовать. Например, фраза You should rest — рекомендация, а не требование начальника или правило закона. Понимание этой разницы помогает выбрать подходящую конструкцию и не сделать реплику чрезмерно категоричной.
Should — модальный глагол, с помощью которого говорят, что действие желательно или кажется говорящему правильным. Например, You should talk to your teacher означает «Тебе стоит поговорить с учителем». Эта конструкция подходит для повседневного совета, когда говорящий предлагает разумный шаг, но не пытается заставить собеседника его выполнить. Она не меняется по лицам.
Ought to — конструкция для совета, а иногда и для выражения моральной обязанности, то есть представления о том, как правильно поступить. В значении рекомендации она часто похожа на should, но может звучать чуть более нравоучительно. Например, You ought to apologise предполагает, что извиниться не просто полезно, а правильно. Эта форма помогает подчеркнуть ответственность человека за выбор.
Had better — конструкция для настоятельного совета, часто связанного с возможными последствиями. Фраза You had better leave now означает, что лучше уйти сейчас, иначе может возникнуть проблема. Несмотря на слово had, обычно речь идёт о настоящей или ближайшей будущей ситуации, а не о совете, который давали в прошлом. Поэтому эту форму выбирают, когда обычная рекомендация кажется слишком слабой.
Одну и ту же идею можно передать разными конструкциями, потому что совет бывает мягким, обычным или настоятельным. Выбор зависит от отношений между собеседниками, ситуации и того, насколько серьёзны возможные последствия. Например, спокойная рекомендация от друга обычно не требует формы, похожей на предупреждение. Если же времени мало, а промедление опасно, более сильное выражение может точнее передать намерение говорящего.
После should и ought to ставят начальную форму смыслового глагола: You should call, He ought to call. Начальная форма — это глагол без окончаний и частицы to, например call, go или study. Эти конструкции уже содержат модальное значение, поэтому глаголу не нужно показывать лицо или время обычным способом. По этой причине после he или she к смысловому глаголу не добавляют -s, как это делают в Present Simple.
В отрицании к should добавляют not: should not, или сокращённо shouldn’t. Так говорящий рекомендует не выполнять действие: You shouldn’t drive when you are tired. У ought отрицание строится как ought not to, потому что частица to остаётся частью этой конструкции. Отрицательный совет не всегда означает строгий запрет: он может лишь сообщать, что действие кажется неразумным или нежелательным.
В had better смысловой глагол ставится без to: You had better wait. В отрицании not помещают после better, а глагол также оставляют без to: You had better not touch it. Эта конструкция звучит настойчиво, потому что часто подразумевает риск или неприятный результат, если совет проигнорировать. Её используют для настоящей или ближайшей будущей ситуации: например, когда нужно поторопиться, чтобы не опоздать.
Совет можно оформить и без модального глагола. Вопрос Why don’t you…? обычно является мягким предложением, а не просьбой объяснить причину: Why don’t you ask for help? Формула If I were you, I’d… означает «На твоём месте я бы…» и позволяет представить совет как личное мнение. После обеих формул используют глагол в начальной форме, а во второй конструкции I’d — сокращение I would.
| Средство | Форма | Сила и типичная функция | Пример |
|---|---|---|---|
| should / shouldn’t | should (not) + начальная форма глагола | Обычная рекомендация или совет не делать что-либо | You should take a break. |
| ought to / ought not to | ought to + начальная форма; ought not to + начальная форма | Совет, иногда с оттенком моральной обязанности | You ought to tell the truth. |
| had better / had better not | had better (not) + начальная форма глагола | Настоятельный совет, часто с намёком на последствия | You had better hurry. |
| Why don’t you…? / If I were you, I’d… | Why don’t you + глагол?; If I were you, I’d + глагол | Мягкое предложение или совет как личное мнение | Why don’t you ask Sam? / If I were you, I’d ask Sam. |
Пользуйся таблицей в два шага: сначала определи, насколько настойчивым должен быть совет, затем проверь форму глагола после выбранной конструкции. Для спокойной рекомендации обычно подойдут should или ought to, а при вероятных последствиях — had better. Если хочется предложить идею мягко или от лица личного опыта, выбери одну из двух формул в последней строке.
Задача 1. Друг устал и не знает, что делать. Дайте ему один нейтральный совет, используя should. Нужно показать поддержку, а не требовать немедленного действия. Поэтому выбираем распространённую нейтральную рекомендацию и связываем её с отдыхом.
Ответ: You should get some rest. Здесь нет окончания -s и частицы to перед rest: обе детали нарушили бы правило построения фразы после should.
Задача 2. Составьте два совета человеку, который готовится к важному экзамену: один с ought to, другой с Why don’t you…? Требуется передать близкие по смыслу рекомендации разными способами. Сначала выбираем полезные действия для подготовки, затем строим каждую конструкцию по её собственной схеме.
Ответ: You ought to revise your notes every day. Why don’t you take a short break before studying? Первая фраза прямо рекомендует регулярно повторять записи, а вторая предлагает отдохнуть перед занятием в форме дружеского вопроса.
Задача 3. Приятель может опоздать на поезд, если не поторопится. Дайте настоятельный совет и объясните возможное последствие. Здесь важно не просто предложить один из вариантов, но и передать срочность: промедление грозит опозданием.
Ответ: You had better hurry, or you may miss the train. Первая часть настойчиво советует поторопиться, а вторая объясняет, почему это нужно сделать. Had better здесь относится к ближайшему будущему, хотя в её составе есть слово had.
Первая ошибка — добавлять окончание -s к глаголу после should или ought to: например, He should rests. Так происходит из-за привычного правила Present Simple, где после he, she и it действительно появляется -s. Проверь себя: после модального глагола смысловое действие должно стоять в начальной форме, поэтому правильно He should rest.
Вторая ошибка — ставить to после should или had better. Ученик может перенести сюда схему с ought to, в которой частица нужна, или решить, что после любого совета она обязательна. Проверь конструкцию целиком: после should и had better сразу идёт смысловой глагол, поэтому правильно You should go и You had better go.
Третья ошибка — забывать to в утвердительном ought to или убирать его в отрицательном ought not to. Причина в том, что похожие модальные конструкции требуют разной формы, и правило одной из них легко перенести на другую. Чтобы проверить фразу, найди ought: за ним должно стоять to и глагол, а в отрицании схема выглядит как ought not to do.
Четвёртая ошибка — понимать had better как обычное прошедшее время только из-за слова had. В результате совет ошибочно относят к событию, которое уже закончилось. Проверь смысл: если речь о том, что лучше сделать сейчас или в ближайшем будущем, had better подходит; например, You had better leave now советует уйти сейчас.
Чтобы строить советы, нужно знать начальную форму глагола и порядок слов в утвердительных, отрицательных и вопросительных предложениях. Тема также опирается на знакомство с модальными глаголами и умение различать рекомендацию, обязанность и запрет. Это различие помогает выбрать формулировку, которая соответствует ситуации, а не звучит как приказ там, где достаточно дружеского предложения. Навык пригодится в диалогах, письмах и обсуждении проблем, а также при изучении других модальных конструкций.
В чём разница между should и ought to?
Обе конструкции обычно выражают совет или рекомендацию, а после них ставится начальная форма глагола. Ought to иногда сильнее подчёркивает моральную обязанность, но во многих ситуациях его можно заменить на should.
Нужно ли добавлять окончание -s к глаголу после should?
Нет, после should смысловой глагол всегда стоит в начальной форме без окончания -s. Это правило действует и с he, she и it: She should rest.
Почему после had better не ставится to?
Had better — устойчивая конструкция, после которой смысловой глагол употребляется без to. Например: You had better hurry. Форма с to грамматически неверна.
Чем had better отличается от should по силе совета?
Should звучит как обычная рекомендация, а had better — как более настойчивый совет. Последняя конструкция нередко подразумевает, что бездействие может привести к неприятным последствиям.
Как вежливо дать совет с помощью Why don’t you…?
Построй вопрос Why don’t you + начальная форма глагола? Обычно это не настоящий вопрос о причине, а мягкое предложение что-то сделать. Например: Why don’t you take a short break?
6 b advising