"Английский язык (базовый уровень)", Афанасьева О.В., Михеева И.В. и др.
Talking Points — это речевые формулы и приёмы, которые помогают обсуждать вопросы на английском языке. С их помощью можно ясно обозначить свою позицию, согласиться или вежливо возразить собеседнику, объяснить причину и попросить пояснение. Главное в обсуждении — не ограничиваться коротким ответом: мнение становится понятнее и убедительнее, когда к нему добавлены довод или пример. При этом важно слушать других и сохранять уважительный тон.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Opinion — личное мнение по обсуждаемому вопросу, то есть позиция, которую человек занимает. Его можно обозначить фразами I think… («Я думаю…») или In my opinion… («По моему мнению…»). Эти выражения помогают слушателю понять, что перед ним именно взгляд говорящего, а не обязательно установленный факт. Начав с такой формулы, легче сразу перейти к ясному ответу на вопрос.
Agreement — выражение согласия с собеседником. Для этого подходят I agree («Я согласен») и I couldn’t agree more («Полностью согласен», буквально — «Я не мог бы согласиться больше»). Вторая формула показывает особенно сильное согласие. Она помогает не просто повторить мысль собеседника, а дать понять, насколько близка вам его позиция.
Disagreement — выражение несогласия с чужой позицией или доводом. Вежливый вариант I’m afraid I disagree можно перевести как «Боюсь, я не согласен». Такая фраза смягчает прямой отказ и помогает сохранить спокойный тон. После неё стоит назвать причину: тогда собеседник обсуждает вашу мысль, а не воспринимает ответ как резкое отклонение своей позиции.
Supporting argument — довод, который объясняет или подтверждает высказанное мнение. Например, мнение «Школьная форма полезна» можно подкрепить причиной: «Она помогает ученикам меньше отвлекаться на одежду». Довод отвечает на вопрос «Почему вы так считаете?» и делает позицию понятнее. Без него слушатель знает ваше мнение, но не понимает, на чём оно основано.
Обсуждение начинается с ясного ответа на вопрос, потому что участникам нужно понимать, какую позицию вы занимаете. Если сразу привести отдельную причину, но не назвать саму позицию, слушателю придётся догадываться, к чему относится довод. Например, сначала скажите, поддерживаете ли вы школьную форму, а потом объясните почему. Чёткое начало задаёт направление реплики и помогает другим участникам ответить именно на вашу мысль.
Фразы для выражения мнения обозначают, что вы говорите о собственной точке зрения. Это полезно, потому что мнение нельзя автоматически принимать за факт, известный всем. Сравните: In my opinion, school uniforms are useful — «По моему мнению, школьная форма полезна» и утверждение без вводной формулы. Первая фраза прямо показывает, что вы предлагаете свою позицию для обсуждения, а не заявляете бесспорную истину.
Согласие и несогласие выражают подходящими речевыми формулами, выбирая степень прямоты с учётом ситуации. I agree подходит для обычного согласия, а I couldn’t agree more подчёркивает, что вы разделяете позицию полностью. Если мнения разошлись, I’m afraid I disagree помогает возразить мягче, чем резкое отрицание. Выбор формулы важен, потому что обсуждение строится не только на содержании мысли, но и на том, как участники реагируют друг на друга.
Довод или пример делает мнение убедительнее, поскольку показывает, на чём оно основано. Сначала сообщите, что вы думаете, а затем ответьте на вопрос «Почему?». Причину удобно связать с мнением словом because («потому что»), например: I think phones should be limited at school because they can distract students. Если привести конкретный пример, мысль станет ещё нагляднее, но сам пример должен действительно подтверждать позицию.
Разговор требует реакции на реплики собеседников, а не только заранее подготовленного монолога. Если вы услышали довод, можно согласиться с ним, возразить или попросить пояснение, чтобы продолжить обсуждение по существу. Так участники показывают, что слушают друг друга, и помогают разговору развиваться. Даже при разных взглядах стоит сохранять вежливый тон: обсуждать аргументы, а не оценивать человека.
| Коммуникативная задача | Пример фразы | Что сказать дальше |
|---|---|---|
| Выразить мнение | In my opinion, school uniforms are useful. | Because they make choosing clothes easier. |
| Согласиться | I agree with you. | It can also help students focus. |
| Вежливо не согласиться | I’m afraid I disagree. | I think uniforms may be uncomfortable. |
| Поддержать мнение доводом | I think phones should be limited. | For example, they can distract students. |
| Попросить собеседника пояснить позицию | Could you explain what you mean? | Why do you think that? |
Сначала выберите в таблице коммуникативную задачу, а затем используйте подходящую формулу. Продолжение реплики помогает объяснить причину, привести пример или уточнить позицию собеседника. Не обязательно повторять предложенные варианты дословно: важно сохранить их функцию и говорить по теме.
Условие. Выскажите мнение о том, нужно ли школьникам носить форму, и назовите один довод. Здесь требуется не только ответ «за» или «против», но и объяснение, которое показывает основание позиции. Можно выбрать любую точку зрения, если она сформулирована ясно. Разберём вариант в поддержку формы.
Ответ. In my opinion, students should wear school uniforms because they make it easier to choose what to wear. («По моему мнению, ученики должны носить школьную форму, потому что так проще выбирать, что надеть».) Сначала в ответе указана позиция, затем — причина. Поэтому собеседник понимает не только ваше решение, но и его обоснование.
Условие. Одноклассник говорит о пользе социальных сетей. Нужно согласиться или вежливо возразить и привести причину. Не начинайте с придуманного ответа, не связанного с его мыслью: сначала определите, принимаете ли вы высказанную позицию. Покажем вариант вежливого несогласия.
Ответ. I’m afraid I disagree. Social networks can take up too much time, so students may have less time for homework. («Боюсь, я не согласен. Социальные сети могут занимать слишком много времени, поэтому у учеников может оставаться меньше времени на домашнюю работу».) Первая фраза сообщает о несогласии, а следующие объясняют его. Если вы предпочитаете согласиться, используйте I agree и добавьте причину, подтверждающую мнение одноклассника.
Условие. В группе обсуждают, следует ли ограничить использование телефонов в школе. Нужно отреагировать на две разные позиции и подвести итог. Здесь важно не произнести три отдельные заготовленные фразы, а связать ответы с тем, что сказали участники. В качестве примера рассмотрим две противоположные реплики: телефон отвлекает от уроков, но может понадобиться для учебного задания.
Ответ. I agree that phones can distract students. That’s true, but they may also be useful for some school tasks. So, I think their use should be limited during lessons, but allowed when a teacher asks students to use them. («Я согласен, что телефоны могут отвлекать учеников. Это верно, но они также могут быть полезны для некоторых школьных заданий. Поэтому, по моему мнению, их использование следует ограничить на уроках, но разрешать, когда учитель просит ими воспользоваться».) В ответе есть реакция на две позиции и итоговый вывод. Такой вывод не отменяет доводы участников, а показывает, как их можно учесть вместе.
Начинать каждую реплику с I think. Эта формула удобна, поэтому её легко повторять, но однообразные начала делают речь менее естественной. Чередуйте её с In my opinion и другими подходящими способами обозначить позицию. Проверьте себя: если несколько соседних реплик начинаются одинаково, замените часть вводных фраз, не меняя смысла.
Говорить только I agree или I disagree без пояснения. Короткая реакция показывает отношение к чужой мысли, но не объясняет причину. Добавьте довод, который относится к обсуждаемому вопросу. Проверьте себя вопросом «Почему я согласен или не согласен?»: если после ответа нечего добавить, позиция пока не обоснована.
Возражать резко или оценивать собеседника вместо его довода. Так происходит, когда участник спорит с человеком, а не объясняет, с какой частью аргумента он не согласен. Используйте вежливую формулу и говорите о содержании мысли, например о возможной проблеме или другом последствии. Перед ответом проверьте, можно ли заменить личную оценку спокойным объяснением причины.
Путать мнение и аргумент. Фраза с личной позицией сообщает, что вы думаете, но сама по себе не объясняет, почему вы так считаете. Эту ошибку допускают, когда принимают ясную формулировку мнения за законченное обоснование. Проверьте себя: после своей позиции задайте вопрос «Почему?» и добавьте ответ или пример, подтверждающий её.
Чтобы строить реплики для обсуждения, нужно уметь составлять простые утвердительные и отрицательные предложения: они помогают ясно назвать позицию. Для объяснения причин пригодятся связки, например because («потому что»), а также слова по теме разговора — о школе, технологиях или повседневной жизни. Понимание реплик на слух необходимо, чтобы отвечать на настоящие доводы, а не только воспроизводить заученный текст. Эти умения используют в парных диалогах, групповых дискуссиях и устной части заданий по английскому языку.
Как по-английски начать высказывать своё мнение?
Можно начать с I think… — «Я думаю…» или In my opinion… — «По моему мнению…». После вводной фразы сразу назовите свою позицию, а затем объясните её.
Как согласиться с собеседником и не повторять одну и ту же фразу?
Используйте I agree — «Я согласен» или более сильное I couldn’t agree more — «Полностью согласен». Чтобы речь не была однообразной, добавляйте пояснение: That’s a good point, because… — «Это хороший довод, потому что…».
Как вежливо выразить несогласие?
Начните с I’m afraid I disagree — «Боюсь, я не согласен». Затем спокойно объясните свою причину, не критикуя самого собеседника.
Чем мнение отличается от аргумента?
Мнение показывает, какую позицию вы занимаете: например, I think school uniforms are useful. Аргумент объясняет, почему вы так считаете: They make it easier to choose what to wear.
Что сказать, если я не понял довод собеседника?
Попросите пояснить мысль: Could you explain what you mean? — «Не могли бы вы объяснить, что имеете в виду?» или Why do you think so? — «Почему вы так думаете?». Такая просьба помогает продолжить разговор и показывает, что вы слушаете.
Talking Points