"Английский язык", Биболетова М.З., Денисенко О.А., Трубанева Н.Н.
Lesson 60 — номер урока в учебнике, а не название его темы. Один и тот же номер может относиться к разным материалам в учебниках для разных классов и в разных изданиях. Поэтому нельзя достоверно назвать новые слова, грамматическую модель или задания, не зная класс и редакцию учебника. Чтобы разобраться в уроке и составить точный план, нужно сверить оглавление и саму страницу, а затем определить, чему учит каждое задание.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Lesson 60 — обозначение урока порядковым номером, а не его темой. Номер показывает место материала в конкретной последовательности, но сам по себе не сообщает, какие слова и правила изучаются. Это различие нужно, чтобы не принять номер за готовое содержание и не приписать учебнику сведения, которых мы не проверили.
Класс и год издания помогают установить, с каким именно учебником мы работаем. Учебники с одинаковым названием могут быть предназначены для разных классов или выпускаться в нескольких редакциях. Эти данные нужны для проверки оглавления и самой страницы: тогда становится понятно, к какому материалу относится Lesson 60.
Тема урока или фотография страницы — конкретный источник сведений о содержании. По ним можно увидеть формулировки заданий, используемые слова и языковые конструкции, а не угадывать их по номеру. Без такой опоры точный разбор невозможен; можно описать только порядок анализа, который подойдёт для разных уроков.
Сначала установи класс, год издания и тему урока по оглавлению или странице. Это нужно потому, что без точного источника невозможно надёжно определить содержание: одинаковая нумерация встречается в разных книгах. Сверка позволяет выбрать правильный материал и не переносить сведения из другого класса или редакции.
Затем выдели новые слова и выражения, которые урок вводит, а не просто использует. В упражнении может встретиться знакомое слово, нужное для выполнения задания, поэтому одного появления на странице недостаточно, чтобы назвать его новым. Сравни материал с предыдущими уроками или словарём и обрати внимание на то, что объясняется и затем специально отрабатывается. Так список лексики будет отражать цель урока, а не все слова подряд.
После этого найди грамматическую модель — образец построения слова или предложения. Посмотри, какая часть конструкции повторяется и что предлагают сделать с ней задания: распознать, дополнить или употребить самостоятельно. Такая проверка нужна, потому что грамматика может встречаться в тексте как уже знакомый материал, а не как новое правило. Формулируй цель только после сверки конструкции с объяснением и упражнениями.
Далее определи, какие задания развивают чтение, аудирование, говорение или письмо. Чтение связано с пониманием текста, аудирование — с восприятием речи на слух, а говорение и письмо требуют самому строить высказывание. Это различие помогает понять, чему ученик учится на практике, а не только перечислить языковые элементы урока. Одно задание может задействовать сразу несколько видов деятельности.
Наконец, свяжи новый материал с тем, что уже изучалось. Например, новая лексика может использоваться с известной грамматикой, а новая конструкция — в знакомой ситуации общения. Эта связь объясняет, как урок продолжает обучение, и помогает повторить нужную опору перед самостоятельной работой. Устанавливать её следует по реальным словам и заданиям страницы, а не по догадке.
| Элемент урока | Что выяснить | Пример из учебника |
|---|---|---|
| Новые слова и выражения | Какие единицы вводятся и отрабатываются впервые | Нужна страница урока |
| Грамматическая модель | Какая конструкция объясняется и тренируется | Нужна страница урока |
| Речевая функция | Для чего ученик строит высказывание | Нужна страница урока |
| Вид речевой деятельности | Что нужно делать: читать, слушать, говорить или писать | Нужна страница урока |
Заполняй таблицу только после проверки конкретной страницы. В столбце с примером укажи слово, конструкцию или задание из урока, а не придуманный образец. Если страницы пока нет, отметка о нехватке данных точнее, чем предположение.
Таблица помогает увидеть, как языковой материал связан с действием ученика. Например, конструкция может быть нужна не только для грамматического упражнения, но и для выполнения речевой задачи. Однако такую связь можно подтвердить лишь по содержанию урока.
Поскольку тема и страница Lesson 60 не указаны, составить упражнение именно на материал учебника нельзя. Ниже приведены не готовые задания из книги, а способы подготовить их, когда нужная страница будет доступна. В каждом случае сначала определяется цель, чтобы не выбирать случайные слова или грамматику. Ответом служит корректно составленное упражнение, основанное на проверенном материале.
Условие. Составь задание для тренировки главного языкового материала Lesson 60. Выполни его после того, как станет известна страница урока. Решение:
Ответ. Упражнение готово, когда его материал взят со страницы, а выполнение проверяет выделенный навык. Без страницы можно определить только порядок работы, но нельзя дать достоверный пример ответа.
Условие. Используй новые слова и грамматическую модель Lesson 60 в связном высказывании. Чтобы выполнить задание, сначала нужно узнать, какие единицы действительно вводятся в уроке. Решение:
Ответ. Получается связный текст, в котором проверенные слова и грамматика работают в контексте. Пока содержание страницы неизвестно, можно описать требования к такому тексту, но нельзя честно привести его от имени учебника.
Условие. Придумай самостоятельное задание, в котором изученное используется без готового образца. Это проверяет не только узнавание правила, но и умение применить его. Решение:
Ответ. Перенос выполнен, если ученик самостоятельно применил подтверждённый материал в новой ситуации и может объяснить свой выбор. Конкретную ситуацию и ожидаемые слова следует подбирать только после уточнения темы Lesson 60.
Принимать номер урока за его тему. Это происходит, когда порядковое обозначение кажется достаточной подсказкой. Но нумерация зависит от учебника и редакции, поэтому проверь класс, издание и заголовок страницы.
Называть новыми все слова из упражнений. Знакомая лексика часто нужна для выполнения нового задания, поэтому её легко принять за изучаемую. Сравни слова с предыдущими уроками и отмечай как новые те, которые вводятся и специально отрабатываются.
Приписывать уроку грамматическую тему без проверки. Ученик может заметить конструкцию в тексте и решить, что именно она объясняется. Проверь, есть ли её разбор и тренировка, и сопоставь это с целью заданий; без таких признаков не утверждай, что перед тобой новая грамматика.
Составлять план по общему названию учебника. Одного названия недостаточно, поскольку существуют разные классы и редакции. Сверь выходные данные книги и конкретную страницу Lesson 60, а затем проверяй каждый пункт плана по её содержанию.
Перед составлением плана нужно сверить класс, год издания и содержание страницы: эта проверка связывает номер урока с конкретным материалом. Только после этого можно определить, к какому разделу грамматики относится конструкция и какие ранее изученные слова или правила помогают её освоить.
Затем материал соотносят с речевой практикой. Лексика и грамматика нужны не сами по себе, а для чтения, понимания речи или создания собственного высказывания. Связь с другими темами следует описывать по подтверждённым заданиям урока, чтобы не переносить в разбор содержание другого издания.
Почему по номеру Lesson 60 нельзя определить тему?
Нумерация уроков зависит от класса, года издания и редакции учебника. Поэтому Lesson 60 в разных книгах может содержать разные слова, грамматику и задания.
Какие данные об учебнике нужны для точного плана?
Нужны класс и год издания, а также тема урока или фотография страницы. По ним можно проверить, какое именно содержание скрывается за номером Lesson 60.
Как отличить новые слова от уже изученных?
Сверь слова урока с предыдущими уроками, словарём или списком изученной лексики. Новыми считай те единицы, которые вводятся и отрабатываются впервые, а не просто встречаются в задании.
Как определить грамматическую цель урока?
Найди повторяющуюся грамматическую конструкцию и посмотри, что ученик должен с ней сделать: понять, построить или употребить в речи. Затем сверь её с объяснением и формулировками заданий на странице.
Можно ли составить корректный план без самой страницы?
Только общий план действий, но не точный разбор содержания урока. Без страницы или надёжных сведений об издании нельзя подтвердить конкретные слова, грамматику и упражнения.
Lesson 60