"Английский язык", Биболетова М.З., Денисенко О.А., Трубанева Н.Н.
Артикль the с географическими названиями помогает правильно говорить о реках, морях, горах, островах, странах и других местах. Его выбор зависит не от того, насколько место известно или конкретно, а от типа географического объекта и формы его названия. Перед реками, морями, океанами, горными цепями и группами островов обычно нужен the, а перед городами, континентами, отдельными горами и озёрами чаще всего артикль не ставится.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Географическое название — это имя моря, реки, горы, острова, страны или другого места. По типу объекта можно понять, какое правило выбрать: для реки оно будет одним, а для города — другим. Поэтому сначала определяют сам объект, а уже потом ставят или не ставят артикль.
Определённый артикль the — служебное слово перед существительным. С некоторыми географическими названиями он употребляется по правилу, а не потому, что место уже упоминалось или является известным. Переводить the отдельно обычно не нужно: важно запомнить, с какими группами названий он сочетается.
Названия водных объектов — это названия рек, морей и океанов. Перед такими названиями обычно ставится the: the Thames, the Black Sea, the Atlantic Ocean. Это правило помогает отличить их, например, от названий городов и озёр.
Названия горных объектов могут обозначать горную цепь или группу островов. Перед такими названиями обычно нужен the, потому что речь идёт о нескольких связанных объектах: the Alps или the Canary Islands. Отдельная гора или отдельное озеро относится к другой группе правил.
С названиями рек, морей и океанов употребляется the: the Thames, the Volga, the Black Sea, the Pacific Ocean. Такие названия часто воспринимаются как обозначение определённого водного пространства, а не просто как имя одного предмета. Поэтому правило распространяется сразу на несколько видов водных объектов.
Перед названиями горных цепей и групп островов ставится the: the Alps, the Urals, the British Isles. Цепь состоит из нескольких гор, а архипелаг — из нескольких островов, поэтому название обозначает множество объектов. Артикль помогает воспринимать всю группу как единое географическое пространство.
Названия отдельных гор, озёр, городов и континентов обычно употребляются без the: Mount Everest, Lake Baikal, Moscow, Africa. В этих случаях название уже само по себе является именем одного объекта или территории. Нельзя переносить на них правило о цепях гор или названиях рек.
В названиях стран the появляется только в некоторых случаях. Он нужен, например, в the United Kingdom, the United States и the Republic of Ireland, потому что название содержит слова Kingdom, States или Republic либо имеет форму множественного числа. Обычные названия стран употребляются без артикля: Canada, France, Spain.
При выборе артикля сначала определи тип географического объекта: реку, море, горную цепь, город или страну. Затем вспомни основное правило для этой группы и проверь, нет ли особой формы названия. Такой порядок надёжнее, чем попытка перевести название или решить по смыслу «конкретное ли это место».
В таблице сначала найди тип объекта, а потом посмотри, в какой колонке находится его название. Если объект относится к нескольким объектам сразу, чаще всего нужен the. Для страны дополнительно проверь состав названия.
| Тип географического объекта | the употребляется | the обычно не употребляется | Пример |
|---|---|---|---|
| Реки, моря и океаны | Да | — | the Thames, the Atlantic Ocean |
| Горные цепи и группы островов | Да | — | the Alps, the Canary Islands |
| Отдельные горы и озёра | — | Да | Mount Everest, Lake Baikal |
| Города и континенты | — | Да | London, Europe |
| Названия стран | В особых случаях | В обычных названиях | the United States, Canada |
Задача 1. Вставьте the, где необходимо: ___ Thames, ___ Lake Baikal, ___ Atlantic Ocean. Нужно определить тип каждого названия, а не просто вспомнить, что все места могут быть конкретными. После этого правило применяется к каждому слову отдельно.
Ответ: the Thames, Lake Baikal, the Atlantic Ocean. Название Lake Baikal уже включает слово Lake, но это не меняет правила для отдельного озера.
Задача 2. Выберите правильный вариант: We visited (the / —) Alps and (the / —) Mount Everest. Здесь сравниваются горная цепь и отдельная гора. Значит, для двух названий нужно применить разные правила.
Ответ: We visited the Alps and Mount Everest. Форма Mount Everest сама показывает, что речь идёт о названии отдельной горы.
Задача 3. Исправьте предложения: The Canada is a large country. The United States is in North America. Затем объясните выбор артикля. В первом предложении название страны обычное, а во втором оно имеет особую форму множественного числа.
Ответ: Canada is a large country. The United States is in North America. В первом предложении the не нужен, а во втором он является частью правила для этого названия.
Ошибка 1: ставить the перед любым географическим названием. Её допускают, потому что любое место кажется конкретным, но артикль зависит от типа объекта. Проверь себя: назови объект и сравни его с правилом для городов, стран, рек или гор.
Ошибка 2: убирать the из названий рек, морей и океанов по аналогии с городами. Так получается, если запомнить только правило для London или Europe. Проверь, не является ли название водным объектом: the Thames и the Pacific Ocean требуют артикль.
Ошибка 3: путать отдельную гору с горной цепью. Ученик видит слово, связанное с горами, и ставит the в обоих случаях. Проверь количество объектов: the Alps — цепь, а Mount Everest — одна гора.
Ошибка 4: считать, что все страны употребляются без the. Обычно это так, поэтому легко забыть об исключениях. Проверь, нет ли в названии слов Republic, Kingdom, States или формы множественного числа: the United Kingdom и the United States.
До этой темы нужно знать основные правила употребления артиклей a, an и the, а также различать имена собственные и нарицательные слова. Это поможет понять, почему название места не всегда употребляется без артикля.
Правило пригодится при чтении и составлении текстов о странах, путешествиях и географических объектах. С его помощью можно правильно описывать маршруты, природные места и расположение государств.
Почему перед названием реки обычно ставится the?
Названия рек обозначают водные объекты, и по правилу перед ними употребляется определённый артикль the. Поэтому говорят the Thames и the Volga.
Нужно ли ставить the перед названием отдельной горы?
Обычно нет: перед названием одной горы артикль не ставится. Правильно: Mount Everest, но the Alps, потому что это горная цепь.
Чем названия горных цепей отличаются от названий отдельных гор?
Горная цепь состоит из нескольких гор, поэтому её название обозначает целую группу и употребляется с the: the Alps. Название отдельной горы обозначает один объект и обычно используется без артикля: Mount Everest.
Почему говорят the United States, но Canada без артикля?
United States имеет форму множественного числа и означает объединение штатов, поэтому перед ним ставится the. Canada — обычное название страны, поэтому артикль перед ним не нужен.
Как быстро определить, нужен ли the перед географическим названием?
Сначала выясни, что именно обозначает название: реку, море, цепь гор, город, страну или другой объект. Затем проверь правило для этой группы и особые случаи в названии страны.
Article "the" with the names of the places (review)