Environmental problems

Определения и обозначения

Environmental problem — изменение окружающей среды, которое вредит природе и людям. Например, загрязнение реки ухудшает жизнь рыб и может сделать воду опасной для человека. Этот термин нужен, чтобы говорить об экологических трудностях в целом и обсуждать их причины и решения.

Pollution — загрязнение окружающей среды вредными веществами или отходами. Основные виды — загрязнение воздуха, воды и почвы: air pollution, water pollution и soil pollution. Слово помогает точно назвать вредное воздействие человека на разные части природы.

Global warming — глобальное потепление, то есть повышение средней температуры Земли. Оно связано с деятельностью человека: при сжигании топлива в атмосферу попадают газы, удерживающие тепло. Понимание этого термина нужно для объяснения причин климатических изменений.

Endangered species — виды животных и растений, которым грозит исчезновение. Их становится мало, потому что они теряют места обитания, страдают от загрязнения или чрезмерной охоты. Выражение позволяет говорить о необходимости защищать редкие виды.

Как это устроено

Транспорт и промышленность сжигают бензин, газ, уголь и другие виды топлива. При этом образуются дым и вредные вещества, поэтому ухудшается качество воздуха. Одновременно в атмосферу поступает углекислый газ: он задерживает тепло, и это усиливает global warming.

Отходы могут попадать в реки, озёра и моря, а химикаты — проникать в почву. Вода становится непригодной для питья, а ядовитые вещества накапливаются в организмах животных. Загрязнённая почва хуже подходит для растений, поэтому нарушаются пищевые цепи и страдают люди.

Вырубка лесов, строительство дорог и городов разрушают естественные места обитания. Животные и растения теряют пищу, убежища и возможность размножаться, поэтому их численность сокращается. Если вид не успевает приспособиться к изменениям, он может стать endangered species или исчезнуть.

Люди могут уменьшать вред, если экономят энергию, перерабатывают отходы и пользуются общественным транспортом. Меньшее потребление электричества снижает необходимость сжигать топливо, а переработка уменьшает объём мусора. Автобус или поезд на одного пассажира обычно создаёт меньше выбросов, чем много отдельных автомобилей.

Высказывание удобно строить по схеме проблема — причина — результат — решение. Причину вводят because или because of, результат связывают словами so, therefore и as a result, а предложение решения — выражениями to solve this problem или people should. Например: Air pollution is caused by traffic because cars produce exhaust fumes, so people should use public transport.

Экологические проблемы: причины, последствия и решения

В таблице сначала найдите проблему, затем проследите, что её вызывает и к чему она приводит. Последний столбец помогает подобрать решение, связанное именно с этой проблемой. Так можно подготовить связное устное или письменное высказывание.

Разбор задач

Задача 1. Соотнесите слова pollution, litter, endangered species с их значениями и подходящими примерами. Нужно не переводить слова механически, а определить, обозначает ли слово общее явление, конкретный мусор или живые организмы.

1. Pollution переводится как «загрязнение». Пример: дым заводов загрязняет воздух.

2. Litter — это мусор, оставленный в общественном месте. Пример: пластиковые бутылки в парке.

3. Endangered species — исчезающие виды. Пример: редкие животные, которых осталось очень мало.

Ответ: pollution — загрязнение и дым заводов; litter — оставленный мусор и бутылки в парке; endangered species — исчезающие виды и редкие животные.

Задача 2. Прочитайте описание загрязнения реки и назовите причину, последствие и решение: завод сбрасывает химические отходы в реку, рыба погибает, а жители не могут пользоваться водой. Сначала найдём действие, которое запускает проблему, затем результат и подходящий способ её уменьшить.

1. Причина — сброс химических отходов заводом: The factory dumps chemicals into the river.

2. Последствие — гибель рыбы и опасная вода: As a result, fish die and people cannot use the water.

3. Решение должно относиться к воде и отходам, поэтому подойдут очистка стоков и запрет сброса химикатов.

Ответ: причина — химические отходы завода, последствие — гибель рыбы и загрязнение воды, решение — очищать сточные воды перед сбросом.

Задача 3. Составьте высказывание о проблеме окружающей среды в городе: укажите причину, последствие и два способа помочь. Для связности используем тематическую лексику и слова причины и результата.

1. Назовите проблему: There is serious air pollution in my city.

2. Добавьте причину с because: It is caused by heavy traffic because many cars produce exhaust fumes.

3. Укажите результат: As a result, the air is unhealthy.

4. Предложите два решения: People should use public transport and save energy.

Ответ: There is serious air pollution in my city because of heavy traffic. As a result, the air is unhealthy. People should use public transport and save energy.

Типичные ошибки

Pollution и litter. Ошибка — считать эти слова синонимами. Их путают, потому что оба связаны с вредом и мусором, но pollution обозначает загрязнение в целом, а litter — отдельные оставленные предметы. Проверьте себя вопросом: речь идёт о процессе загрязнения или о мусоре на земле?

Cause и effect. Причина объясняет, почему возникла проблема, а effect показывает её результат. Ошибка появляется, когда ученик называет гибель рыбы причиной загрязнения реки. Чтобы проверить ответ, задайте вопросы «почему?» и «к чему это привело?».

Артикль и форма слова. Нельзя автоматически убирать артикль или менять форму существительного: конструкция должна быть грамматически правильной, например an environmental problem, endangered species, the environment. Проверяйте, является ли слово исчисляемым в единственном числе и требует ли контекст определённости.

Неподходящее решение. Переработка мусора не объясняет, как уменьшить выхлопы транспорта, если проблема — загрязнение воздуха. Такую ошибку допускают, когда называют любое знакомое экологическое действие. Сначала определите источник вреда, а затем предложите способ воздействовать именно на него.

Связь с другими темами

Перед темой нужны слова о природе, животных, погоде и повседневных действиях: forest, river, animal, rain, use, save. Они помогают описать проблему конкретно, а не только назвать её.

Тема опирается на умение строить простые предложения и соединять мысли словами because, so, therefore и as a result. Поэтому экологическое высказывание становится маленьким рассуждением: причина приводит к результату, а результат требует решения.

Эта лексика пригодится при обсуждении здорового образа жизни, устойчивого развития и личной ответственности. Например, выбор транспорта одновременно связан со здоровьем, расходом энергии и состоянием воздуха.

Что запомнить

• Environmental problems затрагивают природу и жизнь людей.
• Pollution бывает разным: загрязняются воздух, вода и почва.
• Действия человека могут быть причиной экологических проблем.
• Глобальное потепление связано с ростом средней температуры Земли.
• Разрушение мест обитания угрожает видам животных и растений.
• Экологическое решение должно соответствовать проблеме.
• Повседневные действия людей могут помогать защите окружающей среды.