"Английский язык", Биболетова М.З., Трубанева Н.Н.
Конструкция have/has always dreamed of doing something помогает рассказать о мечте, которая появилась в прошлом и сохраняется до настоящего времени. Она строится с помощью Present Perfect: have или has, наречия always и третьей формы глагола dreamed. После dream of обязательно используется глагол с окончанием -ing: dreamed of travelling, dreamed of becoming. Нужно научиться выбирать have или has, задавать вопросы и не путать эту конструкцию с простым прошедшим временем.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Present Perfect — время, которое показывает действие или состояние, начавшееся в прошлом и связанное с настоящим. В конструкции have/has always dreamed оно передаёт мечту, которая существует уже долгое время. Поэтому речь идёт не просто о прошлом, а о связи прошлого опыта с сегодняшним моментом.
Dream of doing something — сочетание со значением «мечтать о том, чтобы что-либо сделать». После предлога of ставится форма глагола с окончанием -ing, например dreamed of travelling. Это правило помогает правильно назвать действие, о котором человек мечтает.
Have/has — вспомогательный глагол Present Perfect. Have используется с I, you, we, they, а has — с he, she, it. От этого выбора зависит согласование предложения с подлежащим.
Always — наречие со значением «всегда». В этой конструкции оно подчёркивает, что мечта существует давно или повторяется постоянно. Обычно always ставится между have/has и dreamed.
Утвердительное предложение строится по схеме: подлежащее + have/has + always + dreamed of + действие с окончанием -ing. Выбор have или has зависит не от слова dreamed, а от подлежащего: I have always dreamed..., но She has always dreamed.... Такое согласование сохраняет общее правило Present Perfect и показывает, кто именно имеет эту мечту.
Форма dreamed после have или has является причастием прошедшего времени, то есть третьей формой глагола. У правильного глагола dream формы совпадают по написанию: dream — dreamed — dreamed. Простое прошедшее dreamed само по себе сообщает о прошлом, а связка have/has + dreamed образует Present Perfect и связывает мечту с настоящим.
После dream используется предлог of, а предлог в английском языке требует существительного или формы, которая ведёт себя как существительное. Герундий — это форма глагола с окончанием -ing, поэтому правильно dream of doing, dream of playing, dream of becoming. Инфинитив to do после этого предлога не ставится, потому что конструкция dream of имеет устойчивое управление.
В отрицании частица not ставится после have или has: I have not always dreamed of travelling. Вопрос образуется переносом have или has перед подлежащее: Has she always dreamed of becoming a doctor? Внутри вопроса always обычно сохраняет место перед dreamed, а краткий ответ строится с тем же вспомогательным глаголом: Yes, she has или No, she hasn’t.
По-русски конструкция обычно переводится как «всегда мечтал(а) сделать что-либо» или «давно мечтал(а)». I dreamed of doing something чаще говорит о конкретной мечте в прошлом и не подчёркивает её связь с настоящим. I want to do something означает «я хочу сделать что-либо» и сообщает о желании сейчас, но не обязательно о давней мечте.
| Случай | Формула | Пример | Значение |
|---|---|---|---|
| Утверждение с I, you, we, they | Подлежащее + have always dreamed of + doing | I have always dreamed of travelling. | Я всегда мечтал(а) путешествовать. |
| Утверждение с he, she, it | Подлежащее + has always dreamed of + doing | She has always dreamed of becoming a doctor. | Она всегда мечтала стать врачом. |
| Отрицание | Подлежащее + have/has not always dreamed of + doing | He has not always dreamed of living abroad. | Он не всегда мечтал жить за границей. |
| Вопрос | Have/Has + подлежащее + always dreamed of + doing? | Have they always dreamed of studying in London? | Они всегда мечтали учиться в Лондоне? |
| Форма после of | of + глагол с окончанием -ing | dreamed of playing football | мечтал играть в футбол |
Сначала найдите подлежащее и определите, нужны ли have или has. Затем проверьте, стоит ли dreamed после вспомогательного глагола, а после of — форма с -ing. Для вопроса перенесите have или has в начало, не меняя порядок остальных важных частей.
Нужно получить утвердительное предложение о давней мечте. Подлежащее she относится к третьему лицу единственного числа, поэтому потребуется has. После dream должен стоять предлог of и форма becoming.
Ответ: She has always dreamed of becoming a musician. Предложение переводится как «Она всегда мечтала стать музыкантом». Форма becoming показывает действие после предлога of.
Сначала определяем подлежащее: «мы» — we, поэтому нужен have. Русский глагол «посетить» после of нельзя переводить инфинитивом to visit. Его нужно преобразовать в visiting и соединить с названием места.
Ответ: We have always dreamed of visiting Australia. В переводе используется Present Perfect, потому что мечта началась раньше и всё ещё важна. После of стоит visiting, а не to visit.
В исходной фразе сразу несколько ошибок: с he нужен has, после has должна быть форма dreamed, а после dream of — working. Сначала исправим утверждение, затем перенесём has перед подлежащее. Краткий ответ будет повторять has, потому что именно он образует Present Perfect.
Ответ: He has always dreamed of working abroad. Вопрос: Has he always dreamed of working abroad? Краткий положительный ответ: Yes, he has.
He have вместо He has — ошибка в выборе вспомогательного глагола. Её часто допускают, потому что в русском языке нет такого согласования, а have кажется универсальной формой. Проверьте подлежащее: с he, she, it всегда нужен has.
Have always dream вместо have always dreamed нарушает правило Present Perfect. После have или has требуется третья форма смыслового глагола, а не начальная форма dream. Полезно мысленно проверить цепочку: have/has + V3.
Dreamed to do неверно в данной конструкции, потому что после dream стоит предлог of. Предлог требует герундия, поэтому нужно сказать dreamed of doing. Проверяйте вторую часть выражения: после of должно быть окончание -ing.
Наречие нельзя без причины ставить после dreamed или в конец конструкции: dreamed always звучит неправильно для этого правила. Обычно always занимает место между have/has и dreamed. Прочитайте начало вслух по схеме have/has always dreamed и затем добавьте остальные слова.
Для этой конструкции нужно знать личные местоимения, формы have и has, образование Present Perfect и правило употребления глагола после предлога. Без этих тем трудно выбрать вспомогательный глагол и построить форму dreamed of doing. Повторите их, если предложение кажется сложным.
Конструкция пригодится при рассказе о жизненных мечтах, планах, достижениях и желаниях. Она особенно полезна, когда нужно показать, что мечта появилась давно, но остаётся значимой сейчас. С её помощью можно говорить о путешествиях, профессии, учёбе и других целях.
Дальше эта тема связана с вопросами Have you ever...? и наречиями already, never, just. Все они часто употребляются с Present Perfect и требуют внимательного выбора формы глагола. Освоив схему dreamed of doing, легче понимать похожие конструкции.
Почему в предложении используется has, а не have?
Has употребляется с местоимениями he, she и it, а также с существительным в единственном числе. С I, you, we, they используется have: She has always dreamed..., но They have always dreamed....
Почему нужно говорить dreamed of doing, а не dreamed to do?
В сочетании dream of of является предлогом, а после предлога нужен герундий — форма глагола с окончанием -ing. Поэтому правильно dreamed of working, dreamed of travelling, а не dreamed to work.
Куда ставится always в этой конструкции?
Обычно always ставится между вспомогательным глаголом have или has и формой dreamed. Получается схема have/has always dreamed of doing something.
Чем have always dreamed of doing отличается от wanted to do?
Have always dreamed of doing подчёркивает давнюю или постоянную мечту, связанную с настоящим. Wanted to do означает «хотел(а) сделать» и не обязательно показывает, что желание сохраняется сейчас.
Можно ли использовать dreamt вместо dreamed?
Да, dreamt — это вариант формы dreamed, распространённый прежде всего в британском английском. Конструкция dreamt of doing построена по тому же правилу, что и dreamed of doing.
"have/has always dreamed of doing smth"
