Past simple passive (review)

Определения и обозначения

Past Simple Passive — форма страдательного залога для действий, завершившихся в прошлом. Страдательный залог показывает, что действие направлено на предмет или человека: The window was broken — Окно было разбито. Такая форма нужна, когда объект действия важнее исполнителя.

Формула пассива — was/were + past participle. Was и were — формы глагола to be в Past Simple, а past participle — третья форма смыслового глагола. Вместе они показывают и время действия, и то, что подлежащее подверглось действию.

Past participle — причастие прошедшего времени, или третья форма глагола. У правильных глаголов оно образуется с окончанием -ed: open — opened, paint — painted. У неправильных глаголов форму нужно найти в таблице: write — written, build — built.

Агент действия — тот, кто выполняет действие. Его можно назвать после предлога by: The song was written by John. Если исполнитель неизвестен или неважен, его не указывают.

Как это устроено

Чтобы преобразовать активное предложение в пассивное, сначала найдите дополнение — предмет, на который направлено действие. Именно оно становится новым подлежащим, потому что теперь о нём сообщается главное. Например, в They cleaned the room дополнение the room переходит на первое место: The room was cleaned.

Форму was или were выбирают уже по новому подлежащему, а не по слову they из активного предложения. Was ставят с существительным или местоимением в единственном числе и с I: The letter was sent, I was invited. Were употребляют с множественным числом и you: The letters were sent, You were invited.

В отрицании частица not ставится сразу после was или were. Смысловой глагол при этом не возвращается в начальную форму и остаётся в past participle: The car was not repaired. Такая последовательность нужна потому, что именно форма be образует отрицание в пассивной конструкции.

В общем вопросе was или were выносят перед подлежащим: Was the room cleaned? или Were the rooms cleaned? В специальном вопросе сначала ставят вопросительное слово, затем was/were, подлежащее и past participle: When was the room cleaned? Вопросительное слово занимает первое место, потому что оно обозначает неизвестную часть сообщения.

Оборот с by добавляют, если исполнитель важен для смысла: The bridge was designed by a famous engineer. Если известно только, что действие произошло, предложение может закончиться после past participle: The bridge was designed. Не следует путать by с объектом: после by называют того, кто выполнил действие.

Past Simple Passive: формы и употребление

В таблице сначала найдите тип предложения, а затем подставьте подлежащее и третью форму нужного глагола. Обратите внимание на согласование: форма be зависит от подлежащего. Оборот с by используется только в тех случаях, когда нужно назвать исполнителя.

Разбор задач

Задача 1

Преобразуйте предложение They built this bridge in 1998 в Past Simple Passive. В активном варианте подлежащее they выполняет действие, а this bridge является объектом. Нужно сделать объект подлежащим пассивного предложения и сохранить указание времени.

1. Переносим this bridge в начало предложения.
2. Выбираем was, потому что bridge — существительное в единственном числе.
3. Заменяем built на past participle; у build третья форма тоже built.
4. Год in 1998 оставляем в конце, а by them можно добавить, если исполнитель важен.

Ответ: This bridge was built in 1998. Вариант This bridge was built by them in 1998 грамматически возможен, но by them обычно не нужен, потому что местоимение не сообщает важной информации.

Задача 2

Из факта The letters were delivered yesterday составьте отрицательное предложение и общий вопрос. Подлежащее letters стоит во множественном числе, поэтому форма were должна сохраниться. Меняется только порядок слов или добавляется not.

1. Для отрицания ставим not после were: The letters were not delivered yesterday.
2. Для общего вопроса переносим were перед подлежащим.
3. Остальную часть предложения оставляем без изменений.

Ответ: The letters were not delivered yesterday. Were the letters delivered yesterday? В третьей форме delivered ничего менять не нужно.

Задача 3

Переведите: «Картину не нашли в музее. Кто написал её?» Сначала определяем подлежащее в первой части: картина, то есть the picture, — единственное число. Во второй части спрашивается об исполнителе, поэтому нужен специальный вопрос в пассивном залоге.

1. Для отрицания выбираем was: The picture was not found in the museum.
2. Используем found как третью форму глагола find.
3. Для вопроса ставим Who на первое место, затем was, объект the picture и past participle painted.

Ответ: The picture was not found in the museum. Who was it painted by? В разговорной речи возможна такая конструкция с by в конце, потому что вопрос касается исполнителя действия.

Типичные ошибки

Ошибка: использовать was с множественным подлежащим или were с единственным. Так происходит, если ориентироваться на форму глагола в активном предложении, а не на новое подлежащее. Проверьте число существительного после преобразования: one letter was, several letters were.

Ошибка: ставить смысловой глагол в Past Simple вместо past participle. Например, неверно: The house was builted или was wrote. После was/were нужна именно третья форма, поэтому проверьте глагол по таблице неправильных форм.

Ошибка: забывать was/were и оставлять только причастие: The window broken. Причастие само по себе не показывает время и не образует пассив. Найдите в предложении форму be и поставьте её перед past participle.

Ошибка: добавлять by в каждом предложении или ставить после него объект. By вводит исполнителя, а не предмет действия, и нужен только при важной информации. Спросите себя, действительно ли читателю нужно знать, кто выполнил действие.

Связь с другими темами

Для Past Simple Passive нужно знать Past Simple глагола to be и порядок слов в утверждениях, отрицаниях и вопросах. Также необходимо повторить различие активного и пассивного залога и формы past participle правильных и неправильных глаголов. Пассивный залог пригодится при изучении других времён в Passive Voice и при описании событий с неизвестным или неважным исполнителем.

Что запомнить

• Past Simple Passive образуется по схеме was/were + past participle.
• Was или were выбирают по подлежащему пассивного предложения.
• В отрицании not ставится после was/were.
• В общем вопросе was/were ставится перед подлежащим.
• В активном предложении дополнение обычно становится подлежащим пассивного.
• Исполнителя действия указывают с помощью by, если он важен.