"Английский язык", Биболетова М.З., Трубанева Н.Н.
Определённый артикль the показывает, что собеседникам понятен конкретный предмет. Его ставят перед названиями объектов, которые обычно считают единственными: the sun, the moon, the sky, the world. Единственность может возникать и в конкретной ситуации: в комнате бывает одна дверь, а после первого упоминания предмет становится известным. Нужно учитывать смысл слов earth и the Earth.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Определённый артикль the показывает, что речь идёт о конкретном, известном или единственном предмете. По-русски отдельного слова с таким значением обычно нет, поэтому смысл приходится передавать контекстом. The помогает слушателю понять, какой именно предмет имеется в виду.
Уникальный объект — предмет, который считают единственным в мире или в заданном контексте. Например, в обычном разговоре the sun обозначает наше Солнце, а не любое небесное тело. Поэтому перед названием такого объекта ставят the.
Контекстуально единственный предмет становится единственным благодаря ситуации или предыдущим словам. Если в комнате одна дверь, собеседникам понятно, о какой двери говорится. В таком случае перед её названием также употребляется the.
Названия некоторых уникальных объектов — это сочетания the sun, the moon, the sky, the world. Артикль входит в привычное оформление этих названий. Его нужно запоминать вместе со словом и учитывать значение earth: почва — earth, планета — the Earth.
Главная подсказка для выбора the — понятность предмета для обоих собеседников. Если человек может определить, о каком именно объекте идёт речь, предмет становится определённым. Единственность здесь важна потому, что она сразу убирает другие возможные варианты: the sun означает конкретный объект, а не один из многих.
Объекты the sun, the moon, the sky и the world обычно воспринимаются как единственные в привычной картине мира. Поэтому английский язык закрепил за ними форму с the. Это не случайное добавление артикля, а способ показать общую для говорящих отсылку к одному известному объекту.
Ситуация тоже может сделать предмет единственным. Например, если люди находятся в комнате с одной дверью, фраза Open the door понятна без дополнительного описания. Артикль выбирают не потому, что дверей вообще бывает только одна, а потому, что в данном месте собеседникам доступен один подходящий вариант.
При первом упоминании предмет часто ещё не определён для слушателя: I saw a bird. После этой фразы собеседник уже знает, о какой птице идёт речь, поэтому дальше используется the: The bird flew away. Получается последовательность: сначала предмет вводят в разговор, затем ссылаются на уже известный предмет.
Слово earth показывает, почему нельзя выбирать артикль механически. В значении почвы оно часто употребляется без артикля: The children played on earth. В значении планеты используется the Earth: The Earth moves around the Sun. Значит, сначала нужно определить смысл слова, а уже потом выбрать оформление.
Таблица помогает определить, почему предмет становится определённым. Сначала найдите смысловую ситуацию, затем проверьте, известен ли объект собеседнику и не означает ли earth почву. Пример показывает готовую модель, которую можно использовать в собственных предложениях.
| Ситуация | Употребление | Пример | Почему |
|---|---|---|---|
| Предмет считается единственным | the | the world | Объект воспринимается как один в мире |
| Предмет единственный в данной ситуации | the | Close the door. | В этой комнате понятна нужная дверь |
| Предмет уже упоминался | the | I saw a dog. The dog ran away. | Предмет уже известен из разговора |
| Предмет не определён и упоминается впервые | a/an | She bought a book. | Книга только вводится в рассказ |
| Earth означает почву, а не планету | без артикля | They sat on earth. | Речь идёт о земле или почве |
Нужно вставить артикль: The ___ is shining brightly today. (sun). Слово sun называет объект, который обычно воспринимается как единственный. Поэтому проверяем не первое ли это упоминание, а общее значение названия.
Ответ: The sun is shining brightly today.
Нужно заполнить предложения: I opened ___ window. ___ window was stuck. Один и тот же предмет сначала появляется в рассказе, а затем упоминается повторно. Значит, артикли будут разными.
Ответ: I opened a window. The window was stuck.
Нужно выбрать вариант: The children played on ___ earth / the Earth. Дети играют на поверхности земли, а не обсуждают планету как небесное тело. Поэтому решающим становится значение слова, а не только его написание.
Ответ: The children played on earth.
Ошибка: пропускать the перед sun или moon. Так происходит из-за привычки русского языка не использовать артикли, но в английском это устойчивые сочетания. Проверьте себя: если речь идёт о нашем Солнце или Луне, напишите the sun или the moon.
Ошибка: ставить the перед любым предметом, который единственный для говорящего. Слушатель тоже должен понимать, о каком объекте идёт речь, иначе личного знания говорящего недостаточно. Попробуйте мысленно спросить: сможет ли собеседник выбрать этот предмет без дополнительного объяснения?
Ошибка: использовать a/an при повторном упоминании. Такой выбор снова представляет предмет как новый и может изменить смысл рассказа. Проверьте предыдущие предложения: если предмет уже назван и речь идёт о нём же, обычно нужен the.
Ошибка: путать the Earth и earth. Причина ошибки — одинаковое основное слово в двух разных значениях. Замените его мысленно на планета или почва: для планеты нужен the Earth, для почвы часто используется earth без артикля.
Для этой темы нужно знать различие между a/an и the, а также понимать разницу между первым и повторным упоминанием. Правило пригодится при описании природы, окружающего мира и обычных ситуаций. Позже оно поможет изучать артикли с географическими названиями и устойчивыми выражениями.
Почему перед sun и moon обычно ставится the?
Sun и moon обычно воспринимаются как единственные объекты в окружающем нас мире. Поэтому говорят the sun и the moon: собеседнику понятно, о каком солнце или спутнике Земли идёт речь.
Нужно ли ставить the перед предметом, если он единственный в комнате?
Да, если из ситуации собеседнику понятно, какой именно предмет имеется в виду: Close the door. Но одной уверенности говорящего недостаточно: если слушатель не может определить предмет, нужно уточнение или a/an.
Почему сначала говорят a window, а потом the window?
При первом упоминании окно представляют как один предмет из нескольких возможных: I saw a window. После этого оно уже известно из разговора, поэтому говорят the window.
Чем отличаются earth и the Earth?
Earth без артикля может означать землю или почву, например в описании игры детей на земле. The Earth — название планеты, поэтому смысл предложения помогает выбрать нужный вариант.
Всегда ли перед уникальным объектом нужно ставить the?
Нет, правило зависит не только от уникальности, но и от значения слова и принятого языкового оформления. С обычными названиями уникальных объектов часто употребляется the, а имена собственные и некоторые устойчивые названия могут иметь другие правила.
"the" with the unique things and objects