"Английский язык", Биболетова М.З., Трубанева Н.Н.
Чтобы рассказать о своём настроении или спросить о самочувствии другого человека, в английском используют прилагательные чувств: happy, sad, nervous и другие. Они помогают описывать радость, грусть, страх, усталость и интерес. Состояние можно выразить с помощью be или конструкции feel + прилагательное. А окончания -ed и -ing подсказывают, кто испытывает чувство, а что его вызывает: человек может быть bored, а фильм — boring.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Чувство (feeling) — эмоциональное состояние человека, например радость, грусть, страх или интерес. Эта лексика помогает рассказать, как человек реагирует на событие или что происходит у него внутри. Можно описывать и приятные, и неприятные переживания.
Прилагательное, описывающее чувство, — слово, которое называет эмоциональное состояние человека: happy означает «счастливый», nervous — «взволнованный». Такие слова отвечают на вопрос о том, какой человек или как он себя чувствует. Они позволяют сказать о переживании коротко и точно.
Feel + adjective — конструкция, в которой после глагола feel («чувствовать себя») ставят прилагательное: feel happy — «чувствовать себя счастливым». Она нужна, чтобы прямо сказать о собственном ощущении или состоянии другого человека. Например, I feel tired означает «Я чувствую себя уставшим».
Прилагательные на -ed и -ing часто различаются тем, что именно они описывают. Слово bored называет состояние человека, которому скучно, а boring — свойство ситуации или предмета, вызывающего скуку. Поэтому человек может быть bored, а урок или фильм — boring.
Чтобы подобрать прилагательное, сначала выясни, что происходит и как это влияет на человека. Радостное событие может сделать его happy, плохая новость — sad, а контрольная или опасная ситуация — nervous или scared. Не угадывай только по одному слову: учитывай весь контекст и подсказывающие детали. Например, если человек дрожит и прячется от собаки, вероятнее всего, он scared, то есть испуган.
В утверждении с be порядок такой: сначала подлежащее, затем форма глагола be, а после неё — прилагательное. С местоимениями I, he, she, it, we, they выбирают соответственно am, is, are: I am happy, she is sad, they are tired. Форма be нужна потому, что английское предложение с прилагательным не может просто соединить подлежащее и описание без глагола. Прилагательное при этом не меняется, даже если речь идёт о нескольких людях.
Конструкция feel + adjective тоже сообщает о состоянии: I feel nervous — «Я чувствую себя взволнованным». После feel ставят прилагательное, потому что оно описывает состояние человека, а не называет предмет или чувство как существительное. Be + adjective просто сообщает, каким человек является или находится сейчас, а feel + adjective подчёркивает его ощущение. Часто оба варианта подходят: She is happy и She feels happy.
Окончания -ed и -ing помогают понять, о ком или о чём идёт речь. Прилагательное на -ed обычно описывает человека, который испытывает чувство: I’m interested — «Мне интересно». Вариант на -ing описывает причину этого чувства: The story is interesting — «История интересная». Поэтому для человека выбирай bored, а для занятия, из-за которого ему скучно, — boring.
О самочувствии можно спросить How do you feel? или How are you feeling? В первом вопросе используют вспомогательный глагол do, потому что основной глагол — feel; во втором форму are ставят перед подлежащим you. Ответ может быть полным, например I feel fine, или коротким: I’m fine. Чтобы узнать причину, добавь вопрос Why? — «Почему?» или What’s the matter? — «Что случилось?».
| Чувство или ситуация | Прилагательное | Модель предложения | Пример |
|---|---|---|---|
| Радость | happy — счастливый | Подлежащее + be/feel + happy | I feel happy. — Я счастлив. |
| Грусть | sad — грустный | Подлежащее + be/feel + sad | She is sad. — Она грустит. |
| Страх или волнение | scared — испуганный; nervous — взволнованный | Подлежащее + be/feel + прилагательное | We are nervous. — Мы волнуемся. |
| Усталость или скука | tired — уставший; bored — которому скучно | Подлежащее + be/feel + прилагательное | He feels tired. — Он устал. |
| Чувство человека и его причина: пары прилагательных на -ed и -ing | bored — скучающий; boring — скучный; interested — заинтересованный; interesting — интересный | Человек + be + -ed; ситуация или предмет + be + -ing | I’m bored. The film is boring. — Мне скучно. Фильм скучный. |
Сначала найди строку, которая подходит к описанной ситуации, а затем выбери нужное прилагательное. Проверь, описываешь ли ты человека или причину его чувства: это поможет не перепутать окончания -ed и -ing. В модели предложения также проверь форму be: am, is или are.
Задача 1. Соотнеси описания с прилагательными happy, sad, tired и scared. Описание A: Миа улыбается и радуется подарку. Описание B: Том зевает после долгой поездки. Описание C: Лиам расстроен из-за плохой новости. Описание D: Эмма испугалась громкого шума. Нужно опереться на смысл каждой ситуации, а не просто случайно выбрать слово.
Ответ: A — happy, B — tired, C — sad, D — scared. При подборе мы искали в каждом описании причину или признак состояния, а затем выбирали соответствующее прилагательное. Если в ситуации несколько деталей, выбирай ту, которая яснее всего показывает чувство.
Задача 2. Заполни пропуск: I ___ nervous before the test. Выбери be или feel и подходящее прилагательное, а затем проверь, правильно ли построено предложение. Слово nervous уже дано, поэтому важно определить, какой глагол поставить перед ним и как оформить фразу.
Ответ: I am nervous before the test или I feel nervous before the test. Первый вариант строится по модели be + adjective, второй — по модели feel + adjective. Нельзя оставлять в предложении только I nervous: между подлежащим и прилагательным нужен глагол.
Задача 3. Составь короткий диалог: спроси друга, как он себя чувствует, узнай причину и употреби bored/boring и interested/interesting. Сначала реши, где описано состояние друга, а где — свойство фильма или темы. Затем составь вопросы и ответы так, чтобы окончания подходили по смыслу.
Ответ: — How do you feel? — I’m bored. — Why? — The film is boring. I’m interested in the book because it’s interesting. В диалоге boredom и interest описаны с двух сторон: слово на -ed относится к человеку, а слово на -ing — к причине его чувства. Перед тем как произнести прилагательное, спроси себя, кто именно испытывает эмоцию.
Ошибка — добавлять прилагательному окончание множественного числа вслед за существительным: например, говорить happies children. Так делают по аналогии с русским языком, где слова могут изменяться вместе с существительным. В английском прилагательное не согласуется с ним по числу: правильно two happy children. Проверь, не добавил ли ты к прилагательному лишнюю букву, когда описываешь несколько людей или предметов.
Фраза She happy неверна, потому что в ней пропущен глагол be. Ошибка возникает, если переносить в английский порядок слов, привычный в русском предложении «Она счастлива». С местоимением she нужна форма is: She is happy. Перечитай предложение и проверь, есть ли между подлежащим и прилагательным подходящая форма am, is или are.
После feel в описании состояния обычно ставят прилагательное: I feel tired, а не I feel tiring. Иногда feel путают со словом feeling или считают, что после него обязательно нужно поставить существительное с окончанием -ing. Но tired описывает состояние человека, а tiring значит «утомительный» и обычно характеризует занятие или событие. Для самопроверки спроси, описываешь ли ты своё состояние или то, что утомляет.
Если назвать человека boring вместо bored, получится, что он сам скучный, а не что ему скучно. Путаница возникает из-за похожего перевода и одинакового корня слов. Сравни: I’m bored — «Мне скучно», The lesson is boring — «Урок скучный». Проверь, кто испытывает чувство: человек обычно получает окончание -ed, а его возможная причина — -ing.
Чтобы строить предложения о чувствах, нужно знать личные местоимения и формы глагола be: am, is, are. Ещё пригодится порядок слов: в утверждении сначала называют человека, а затем его состояние; в вопросе меняют порядок слов или используют do, как в How do you feel? Эти знания помогают не пропускать глагол и правильно задавать вопросы.
Лексика чувств нужна не только для разговора о настроении. С её помощью можно описывать людей, впечатления от событий, фильмов и книг, а также общаться в повседневных ситуациях. Если рассказать, что именно вызвало чувство, речь станет понятнее: например, можно назвать себя interested и объяснить, что книга interesting.
Как спросить по-английски, что человек чувствует?
Спроси What do you feel? — «Что ты чувствуешь?» или How do you feel? — «Как ты себя чувствуешь?». В ответ можно сказать I feel happy или I’m tired.
Чем отличаются be happy и feel happy?
Оба выражения означают «быть счастливым» и часто взаимозаменяемы. Be happy описывает состояние, а feel happy подчёркивает, что человек именно ощущает себя счастливым.
Почему в предложении She is tired нужно слово is?
В английском предложении о состоянии перед прилагательным нужен глагол be. С местоимением she используется форма is, поэтому правильно She is tired.
В чём разница между bored и boring?
Bored описывает человека, которому скучно. Boring характеризует то, что вызывает скуку: например, boring film — скучный фильм.
Как понять, какое прилагательное лучше подходит к описанной ситуации?
Найди в описании подсказки: приятное событие может вызвать радость, а опасность — страх. Затем определи, кого описываешь: человека с его чувством или ситуацию, которая это чувство вызывает.
Describing feelings