"Английский язык", Биболетова М.З., Трубанева Н.Н.
Выражение would like to помогает вежливо рассказать о желании что-либо изменить в себе: характер, привычку или внешность. В теме также нужны слова для описания личных качеств и внешности, возвратные местоимения и умение объяснять причину своего желания. Главное правило: после would like to ставится глагол в начальной форме, а в вопросе would выносится перед подлежащим.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Would like to — выражение со значением «хотел(а) бы», «хочется». Оно помогает вежливо говорить о желании сделать что-то или изменить какую-то черту в себе. После него ставится глагол в начальной форме: I would like to change.
Личные качества — особенности характера человека, например доброта, смелость или терпеливость. По-английски можно сказать kind, brave, patient, confident, shy, sociable, responsible. Эти слова нужны, чтобы точно назвать, какое качество хочется развить или изменить.
Внешность — то, как человек выглядит: рост, телосложение, волосы, глаза и другие особенности. Для описания используют слова tall, short, slim, curly-haired, with glasses. Такая лексика помогает не смешивать разговор о характере с разговором о внешнем виде.
Возвратное местоимение указывает, что действие направлено на самого действующего лица: myself — себя, yourself — себя, himself — себя. Также употребляются herself, itself, ourselves, yourselves, themselves; в теме о себе особенно часто встречается myself. Оно помогает сказать change myself — «изменить себя».
Высказывание о желаемом изменении строится так: подлежащее + would like to + глагол в начальной форме. Например: I would like to become more patient. Начальная форма нужна потому, что would уже показывает особую форму высказывания, поэтому к следующему глаголу не добавляют -s и не ставят его в прошедшее время.
Чтобы спросить о желании собеседника, would ставят перед подлежащим: What would you like to change in yourself? Вопросительное слово What обозначает неизвестное изменение, would показывает желание, а you — того, о ком спрашивают. Ответ сохраняет ту же конструкцию: I would like to change my habits.
Слова о характере и внешности выбирают по смыслу. Если речь идёт о поведении, подойдут more patient, kinder или more confident; если о внешности — taller, slimmer или longer hair. Такое уточнение делает фразу конкретной: I would like to be more organized или I would like to have shorter hair.
Причину можно добавить союзом because. Сначала называют желание, затем объясняют его: I would like to be more confident because I am shy when I speak to new people. Причина превращает короткий ответ в связное высказывание и показывает, зачем человеку нужно изменение.
Нужно различать желание измениться и описание того, что уже есть. В предложении I am shy говорится о нынешнем качестве, а в I would like to be more confident — о желаемом результате. Так же I have curly hair описывает внешность сейчас, а I would like to have straight hair называет желание её изменить.
| Что хочу изменить | Полезные слова | Модель высказывания | Пример |
|---|---|---|---|
| Характер и личные качества | kind, patient, brave, confident, shy | would like to be/become + качество | I would like to become more patient. |
| Внешность | tall, slim, curly hair, glasses | would like to have + признак | I would like to have shorter hair. |
| Желание что-либо делать или изменить | change, improve, learn, stop | подлежащее + would like to + глагол | I would like to improve myself. |
| Вопрос о желаемом изменении | what, would, like to, change | What would + подлежащее + like to + глагол? | What would you like to change in yourself? |
Сначала определите, говорите ли вы о характере, внешности или действии. Затем выберите подходящую модель и проверьте, что после to стоит начальная форма глагола.
Если ответ кажется слишком коротким, добавьте because и причину. Таблица помогает быстро подобрать и лексику, и грамматическую конструкцию.
Условие: составьте ответ на вопрос What would you like to change in yourself? и назовите одно изменение. Нужно выбрать качество или привычку и использовать модель с would like to.
Ответ: I would like to become more confident.
Условие: назовите изменение в характере и изменение во внешности, а затем поясните одно из них. Важно разделить два желания и не перепутать лексику качеств с лексикой внешности.
Ответ: I would like to become more organized because I often forget things. I would also like to have shorter hair.
Условие: спросите собеседника о желаемых изменениях, уточните причину и ответьте на встречный вопрос. Вопрос должен иметь обратный порядок слов с would, а ответы — сохранять выражение would like to.
Ответ: — What would you like to change in yourself? — I would like to be more sociable because I am often shy. What about you? — I would like to improve my English.
После would like to иногда ставят глагол с окончанием -s или в прошедшем времени: would like to becomes, would like to changed. Так происходит, когда ученик забывает, что после to нужна начальная форма. Проверьте себя: после to должны стоять change, become, have, improve.
В вопросе иногда оставляют прямой порядок слов: What you would like to change? Причина ошибки — привычка строить вопрос как русское предложение. Сначала поставьте would, затем подлежащее: What would you like to change?
Would like to путают с like, потому что оба выражения переводятся словами о симпатии или желании. Like говорит о том, что нравится вообще, а would like to — о конкретном желании. Спросите себя, идёт ли речь о постоянном предпочтении или о том, что человек хотел бы сделать.
Слова о внешности используют вместо слов о характере и наоборот. Ошибка появляется, если не определить, какую сторону себя нужно изменить. Проверьте смысл: patient и confident описывают характер, а tall и curly hair — внешность.
Для этой темы нужно знать порядок слов в английском предложении и формы личных местоимений: I, you, he, she, we, they. Это помогает правильно поставить подлежащее после would и выбрать возвратное местоимение.
Полезно повторить лексику для описания внешности и характера. Без неё грамматическая модель будет правильной, но мысль останется слишком общей.
Конструкция пригодится в устных рассказах о себе, диалогах о желаниях и обсуждении личных целей. С её помощью можно говорить не только о внешних изменениях, но и о развитии привычек и качеств.
Как спросить по-английски, что человек хотел бы изменить в себе?
Спросите: What would you like to change in yourself? Вопрос начинается с вопросительного слова What, затем идут would, подлежащее you и выражение like to change.
Как правильно продолжить фразу I would like to?
После to нужен глагол в начальной форме: I would like to become more patient. Нельзя ставить глагол с окончанием -s или в прошедшем времени.
Чем would like to отличается от like?
Like означает, что человеку что-то нравится вообще: I like sport. Would like to выражает конкретное желание: I would like to play tennis.
Как сказать, что хочется изменить в характере, а не во внешности?
Используйте слова о качествах: I would like to be more confident или I would like to become kinder. Чтобы уточнить тему, можно сказать in my character.
Как добавить причину к ответу о желаемом изменении?
Добавьте пояснение после because: I would like to be more organized because I often forget things. Так собеседник понимает не только желание, но и его причину.
Section 3. What would you like to change in yourself