"Английский язык", Биболетова М.З., Трубанева Н.Н.
Пассивный залог показывает, что действие направлено на предмет или человека, стоящего в предложении на первом месте. Например, можно сказать не только «Они убирают комнату», но и «Комната убирается». Такая форма нужна, когда важнее само действие или его результат, а исполнитель неизвестен или несущественен. Главное правило: используем нужную форму be и третью форму смыслового глагола — V3.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Пассивный залог (The Passive Voice) — грамматическая форма, в которой подлежащее обозначает предмет или лицо, испытывающее действие. Например, в предложении The room is cleaned подлежащее room не убирает, а его убирают. Это понятие нужно, чтобы понять, почему предложение может начинаться не с того, кто действует, а с того, на кого направлено действие.
Действительный залог (The Active Voice) — форма, в которой подлежащее само выполняет действие. В They clean the room слово they называет тех, кто убирает, а room — объект действия. Это понятие помогает сравнить две конструкции и увидеть, как меняется смысловой центр предложения.
Причастие прошедшего времени (Past Participle, V3) — третья форма смыслового глагола, используемая в пассивном залоге. Например, у clean форма V3 — cleaned, а у write — written. Она нужна после be, чтобы показать, какое действие испытывает подлежащее; форму глагола следует проверять по таблице неправильных глаголов, если он неправильный.
Исполнитель действия — лицо или предмет, выполняющий действие; если его важно назвать, он вводится предлогом by. В предложении The play was written by Shakespeare именно Shakespeare — исполнитель, хотя грамматическое подлежащее здесь play. Этот термин нужен, чтобы решить, стоит ли сообщать, кто совершил действие, или можно оставить исполнителя за кадром.
Пассивный залог выбирают, когда важнее действие или его объект, чем исполнитель. Например, в новости о повреждённой дороге читателю может быть важен сам факт, а не имя того, кто её повредил. При переходе из активной конструкции объект действия становится подлежащим пассивной, поэтому предложение меняет точку внимания.
Основная схема пассивного залога — нужная форма глагола be и смысловой глагол в V3. Эти части выполняют разные задачи: be показывает время и согласуется с подлежащим, а V3 называет действие, которое испытывает подлежащее. Поэтому в The windows are opened форма are зависит от множественного числа windows, а opened сообщает действие.
Чтобы получить пассивную форму в знакомом времени, поставь be в нужное время, а смысловой глагол замени на V3. Например, для настоящего времени понадобятся am, is или are, а для прошедшего — was или were. Это правило позволяет сохранить исходное время предложения, даже если смысловой глагол больше не стоит в обычной форме настоящего или прошедшего времени.
При преобразовании дополнение активного предложения становится подлежащим пассивного, а исполнителя при необходимости указывают в конце с помощью by. Сначала найди объект, на который направлено действие, и перенеси его в начало; затем согласуй be с новым подлежащим и добавь V3. Исполнителя можно опустить, потому что пассивная форма часто нужна именно тогда, когда важнее результат, а не тот, кто его получил.
Пассивную форму обычно образуют от глаголов, у которых есть дополнение. Это связано с тем, что в пассивном предложении на место подлежащего должен перейти предмет или человек, испытывающий действие. Если у глагола нет такого объекта, перенести в подлежащее обычно нечего, поэтому стандартное преобразование не получится.
| Время | Форма глагола be | Схема пассивного залога | Пример |
|---|---|---|---|
| Present Simple | am, is, are | am/is/are + V3 | The room is cleaned. |
| Past Simple | was, were | was/were + V3 | The room was cleaned. |
| Future Simple | will be | will be + V3 | The room will be cleaned. |
Пользуйся таблицей после того, как определишь время действия и подлежащее пассивного предложения. В Present и Past Simple выбери be с учётом числа подлежащего: например, is для одного предмета, are для нескольких. В Future Simple перед V3 всегда ставится will be.
Найдём дополнение: clean что? Ответ — the room. Оно испытывает действие, поэтому в пассивном предложении станет подлежащим.
Определим время. Слова every day показывают регулярное действие, значит, исходное предложение стоит в Present Simple. С новым подлежащим room нужно согласовать глагол be: выбираем is.
Заменим clean на V3 — cleaned — и поставим эту форму после is. Исполнителя they можно опустить: он не нужен для передачи главной мысли.
Ответ: The room is cleaned every day.
Определим объект действия: wrote что? This play. Перенесём его в позицию подлежащего, потому что именно пьеса испытывает действие.
Глагол wrote стоит в Past Simple, поэтому нужна форма be прошедшего времени. Подлежащее this play в единственном числе, значит, выбираем was.
Для write третья форма — written. Поскольку в условии просят назвать исполнителя, добавим в конце by Shakespeare.
Ответ: This play was written by Shakespeare.
Найдём подлежащее будущего пассивного предложения: это письма, то есть these letters. Исполнитель в русском предложении не назван и не требуется по условию.
Слово завтра указывает на Future Simple. Для этого времени пассивная схема — will be + V3; will be не меняется из-за множественного числа подлежащего.
Глагол «отправлять» — send, его V3 — sent. Добавим обстоятельство tomorrow, чтобы передать время действия.
Ответ: These letters will be sent tomorrow.
Ошибка — поставить после be смысловой глагол не в V3, например написать is clean вместо is cleaned. Так делают, потому что переносят в пассив привычную форму глагола из активного предложения. Проверь себя: после be в пассивной конструкции должна стоять третья форма — cleaned, written, sent и другие.
Нельзя выбирать be наугад или забывать согласовать его с подлежащим и временем. Например, для одного предмета в Past Simple нужно was, а для нескольких — were; в настоящем времени используются am, is или are. Чтобы проверить себя, сначала найди новое подлежащее, затем определи время и только после этого выбирай be.
Иногда дополнение ошибочно оставляют дополнением, хотя в пассиве оно обычно становится подлежащим. Это происходит, если механически менять только форму глагола, не перестраивая предложение. Проверь, кто или что испытывает действие: этот объект обычно нужно поставить перед глаголом, а затем согласовать с ним be.
Исполнителя не обязательно указывать в каждом пассивном предложении. By часто добавляют автоматически, хотя тот, кто совершил действие, может быть неизвестен, очевиден или неважен. Перед тем как добавить by, спроси себя, нужна ли читателю эта информация; если нет, оставь оборот за пределами предложения.
Перед изучением пассивного залога нужно уметь находить в предложении подлежащее и дополнение. Также понадобятся формы глагола be и третьи формы распространённых глаголов. Эти знания помогают правильно перестроить предложение, а не просто заменить один глагол другим.
Пассивная конструкция пригодится при чтении новостей, инструкций и описаний. В таких текстах часто важнее событие, объект или его результат, чем тот, кто совершил действие. Поэтому пассив помогает понять, о чём сообщают, даже если исполнитель не назван.
Тема связана с изучением времён английского глагола: время пассивного предложения выражает форма be. В дальнейшем эту конструкцию можно будет строить не только в Present, Past и Future Simple, но и в других временах. Общая схема be + V3 при этом остаётся основой, а форма be меняется.
Чем пассивный залог отличается от действительного?
В действительном залоге подлежащее само выполняет действие: They clean the room. В пассивном залоге подлежащее испытывает действие: The room is cleaned. Поэтому внимание переносится с исполнителя на предмет или результат.
Как образуется пассивный залог?
Основная схема — нужная форма глагола be + смысловой глагол в третьей форме V3. Например: The letter was sent. Форма be показывает время, а смысловой глагол остаётся в V3.
Как понять, какую форму be выбрать?
Сначала определите время предложения, затем выберите подходящую форму be: is/are для Present Simple, was/were для Past Simple, will be для Future Simple. В настоящем и прошедшем времени также учитывайте число нового подлежащего. В будущем используется will be.
Когда нужно добавлять by?
By добавляют, если важно назвать исполнителя действия: The play was written by Shakespeare. Если исполнитель неизвестен, очевиден или несущественен, его можно не указывать. Тогда предложение заканчивается без оборота с by.
Можно ли образовать пассивный залог от любого глагола?
Обычно пассивный залог образуют от глаголов, у которых есть дополнение — предмет или человек, на который направлено действие. Именно это дополнение может стать подлежащим пассивного предложения. Если действие не направлено на объект, преобразование чаще всего невозможно.
Section 8. The Passive Voice
