"Английский язык", Биболетова М.З., Трубанева Н.Н.
Рассказ о знаменитом человеке по-английски строится как короткая биография: сначала называют имя и сферу деятельности, затем сообщают, где и когда человек родился, описывают важные события жизни и достижения. В конце можно объяснить, почему эта личность известна и какое впечатление она производит. Для последовательного рассказа нужны формы прошедшего времени, слова о профессиях, датах, местах и причины, которые связывают отдельные факты.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Famous person — знаменитый человек, о котором знают многие люди. Им может быть учёный, писатель, спортсмен, музыкант, актёр или политик. Это понятие нужно, чтобы назвать героя рассказа и сразу обозначить сферу, в которой он стал известен.
Biography — биография, то есть рассказ о жизни человека. В неё обычно входят дата и место рождения, важные события, профессия и достижения. Понимание этого слова помогает отобрать нужные факты и расположить их так, чтобы слушатель увидел жизненный путь человека.
Achievement — достижение, важный результат деятельности человека. Это может быть победа в соревновании, научное открытие, написанная книга или созданное произведение. Такое слово нужно, чтобы объяснить не только, чем человек занимался, но и почему его считают известным.
Date of birth — дата рождения. О ней спрашивают When was he born? или When was she born?, а отвечают, например: He was born on 10 March 1985; предлог on используется с полной датой, а in — с годом.
Начните с общей информации: назовите имя, профессию или сферу деятельности, а затем причину известности. Такая последовательность сразу отвечает на вопросы, о ком идёт речь и почему этот человек важен. Например: Marie Curie was a scientist. She is famous for her research on radioactivity. После этого слушателю легче воспринимать подробности.
Краткую биографию выстраивают по времени: сначала рождение и детство, затем образование, начало работы, главные события и поздние достижения. Для законченных событий прошлого чаще всего используется Past Simple, поэтому нужны формы was born, studied, worked, won, wrote, became. Хронологический порядок связывает факты в понятную историю, а не превращает рассказ в случайный список.
Говоря о достижениях, назовите конкретный результат и объясните его значение. Одной фразы He was successful недостаточно, потому что она не показывает, чего именно добился человек. Полезно использовать связки because, so, thanks to: She won several competitions, so she became famous.
Вопросы о биографии помогают получить недостающие сведения и поддержать интервью. Для места и даты рождения используйте Where was he born? и When was he born?, для действий — What did he do?, для результата — What did he achieve? Вопросительные формы позволяют уточнить факты, а краткие ответы делают разговор естественным.
Личное отношение выражают словами I like, I admire, I am interested in или I think. Одного мнения мало, поэтому после него нужно назвать причину с because или привести пример. Так фраза I admire him because he never gave up звучит убедительнее, чем просто I like him.
Таблица помогает проверить, все ли части рассказа включены. Двигайтесь сверху вниз и отвечайте на вопрос-подсказку полным предложением. Языковые опоры можно менять в зависимости от профессии и фактов биографии.
| Что сообщить | Вопрос-подсказка | Пример языковой опоры |
|---|---|---|
| Имя и сфера деятельности | Who is this person? What did he or she do? | He was a famous writer. |
| Место и дата рождения | Where and when was he or she born? | She was born in London in 1990. |
| Основные события жизни | What important things happened in his or her life? | He studied at university and started his career in 2010. |
| Достижения и причины известности | What did he or she achieve? Why is this person famous? | She won an important prize and became famous. |
| Личное мнение и его обоснование | What do you think about this person? Why? | I admire him because he helped many people. |
Нужно составить несколько предложений о знаменитом человеке, назвать его имя и профессию. Возьмём Marie Curie как пример и не будем пока перегружать рассказ подробностями. Сначала определим, кто она, затем добавим сферу деятельности и причину известности.
Ответ: Marie Curie was a famous scientist. She is famous for her research on radioactivity. В рассказе есть имя, профессия и конкретная причина известности. Поэтому слушатель сразу понимает, о ком идёт речь.
Даны факты о человеке: он родился в 1988 году, учился в университете, начал работать в 2010 году и выиграл первый большой приз в 2018 году. Нужно превратить их в небольшой рассказ и расположить по времени. События прошлого оформим в Past Simple, а для рождения используем конструкцию was born.
Ответ: He was born in 1988. He studied at university and started working in 2010. In 2018, he won his first major prize. Слова then и in 2018 помогают увидеть последовательность. Глаголы was born, studied, started, won называют завершённые события прошлого.
Нужно подготовить сообщение о знаменитом спортсмене, рассказать о жизни и достижениях и объяснить интерес к нему. Важно соединить факты, а не произнести отдельные предложения без связи. В конце добавим личное мнение и причину, которая его подтверждает.
Ответ: Usain Bolt was a famous Jamaican athlete. He was born in 1986 and won several Olympic gold medals. I admire him because he worked hard and became one of the fastest runners in the world. Такой текст содержит представление, факт биографии, достижение и аргументированное мнение. Его можно расширить другими достоверными фактами, сохранив тот же порядок.
Ученик может перечислить факты без временной последовательности: сначала назвать награду, потом рождение, а затем детство. Так происходит, когда он переводит заметки без предварительного плана. Проверьте себя: расставьте события от рождения к более поздним годам и добавьте then или указание года, если нужна связь.
Иногда путают формы глаголов в прошедшем времени: говорят He win вместо He won или используют настоящее время для завершённого события. Ошибка появляется из-за того, что неправильные глаголы нельзя образовать добавлением -ed. После написания рассказа найдите все действия прошлого и сверьте их со второй формой глагола.
Фраза вроде She was a singer называет только профессию, но не объясняет известность. Ученик может считать, что профессия автоматически сообщает всё необходимое. Задайте себе вопрос Why is she famous? и добавьте конкретное достижение, произведение или результат.
Высказывание I like this person без продолжения не показывает причину отношения. Так бывает, когда ученик забывает, что мнение нужно доказать примером. Проверьте ответ вопросом Why? и добавьте предложение с because, описав качество, поступок или достижение.
Для рассказа нужны названия профессий, стран и национальностей, а также слова для личной информации. Эти знания помогают быстро представить человека и точно назвать место его рождения. Повторите лексику по темам «Профессии», «Страны» и «Национальности».
Рассказ строится из утвердительных и вопросительных предложений. Формы Past Simple нужны для событий жизни, а вопросительные слова помогают уточнять даты, места, занятия и результаты. Поэтому тема связана с грамматикой прошедшего времени и построением вопросов.
Такая модель пригодится для биографий, устных сообщений и интервью на английском языке. По ней удобно готовить рассказ о писателе, спортсмене, учёном или музыканте. Один и тот же план помогает и отвечать, и задавать вопросы собеседнику.
Как начать рассказ о знаменитом человеке?
Сначала назовите имя человека и его профессию или сферу деятельности. Затем добавьте, чем он известен: например, какими открытиями, произведениями, победами или общественной работой.
Какие факты обычно включают в краткую биографию?
Обычно рассказывают о месте и дате рождения, образовании, профессии, важных событиях и достижениях человека. Факты лучше располагать в хронологическом порядке, то есть от более ранних к поздним.
Как спросить по-английски, когда человек родился?
Можно спросить: When was he born? или When was she born? Ответ строится так: He was born in 2001 или She was born on 15 May 1990.
Как рассказать о достижениях человека?
Используйте слова achieved, won, discovered, invented, wrote и другие глаголы, подходящие к деятельности человека. Назовите результат и поясните, почему он важен или чем прославил этого человека.
Как объяснить, почему мне нравится этот знаменитый человек?
Назовите своё мнение и сразу добавьте причину: I like her because she is talented and hardworking. Можно привести конкретный пример её поступка, произведения или достижения.
Talking about famous people
