"Английский язык. Часть 1", Афанасьева О.В., Михеева И.В., Баранова К.М.
Спортивные занятия помогают тренировать тело, развивать навыки и проводить время активно. Одни из них проходят по правилам и предполагают соревнование, другие больше похожи на упражнения или тренировку. Чтобы говорить о спорте по-английски, нужно различать командные и индивидуальные виды, понимать, сколько участников в них занято, и знать устойчивые сочетания play, do и go. Эти знания помогут описать правила, цель занятия и собственное отношение к нему.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Sports activity — спортивная деятельность: занятия, направленные на физическую активность, тренировку и развитие навыков. Это широкое понятие, поэтому оно подходит и для тренировки, и для отдельного упражнения. Оно помогает говорить о спорте в целом, не называя занятие игрой или соревнованием.
Sports game — спортивная игра: соревнование по установленным правилам, участники которого стремятся достичь игрового результата. Игрокам нужно соблюдать правила и учитывать действия соперников или партнёров. Это обозначение удобно, когда важно подчеркнуть, что занятие проходит как игра, например football или basketball.
Team sport — командный вид спорта, где результат зависит от совместных действий игроков. Участники должны взаимодействовать: передавать мяч, договариваться о тактике или поддерживать друг друга. Термин нужен, чтобы объяснить, почему успех команды нельзя свести к усилиям одного человека.
Individual sport — индивидуальный вид спорта, в котором спортсмен выступает самостоятельно и отвечает за собственный результат. Он может тренироваться с другими людьми, но его личный итог не складывается из действий команды. Это понятие помогает отличить самостоятельное выступление от командной игры.
Не каждое спортивное занятие является спортивной игрой. Тренировка или упражнение может развивать силу и выносливость, но не иметь соперников, игрового счёта и цели победить. Игра, напротив, строится на правилах: они определяют, что разрешено делать и как фиксируется результат. Поэтому sports activity — более широкое понятие, а sports game обозначает конкретный тип занятия.
По количеству участников занятия бывают индивидуальными, парными и командными. В индивидуальном виде спортсмен выступает один, а в парном результат зависит от действий двух участников или пары. В команде людей больше, и игрокам приходится распределять роли и согласовывать действия. Такое деление помогает точнее описывать спорт, хотя число участников само по себе не объясняет всех особенностей правил.
Названия team sport и individual sport связаны прежде всего с тем, от чьих действий зависит итог. В командном виде даже сильный игрок не всегда может выиграть без помощи партнёров, поэтому важны взаимодействие и общая тактика. В индивидуальном виде спортсмен сам отвечает за выступление, хотя тренер может помогать ему готовиться. При этом один и тот же спорт может попадать в разные группы: например, теннис бывает одиночным и парным.
В английском названия спортивных занятий сочетаются с разными глаголами. С play часто употребляют игры и виды спорта с мячом: play football, play tennis. Do обычно ставят перед названиями упражнений или занятий: do gymnastics, do karate. Go часто используют с активностями на -ing: go swimming, go skiing; сочетания лучше запоминать целиком, потому что выбор глагола не всегда выводится из одного правила.
Чтобы описать вид спорта, назови его, укажи число участников и объясни цель занятия. Затем расскажи о правилах: в Present Simple удобно говорить о том, что обычно делают игроки, например Players pass the ball. В конце добавь личное мнение и причину: I like basketball because it is exciting. Такой порядок делает рассказ понятным: слушатель узнаёт, что это за спорт и почему он тебе нравится или не нравится.
| Категория | Что обозначает | Примеры | Типичное сочетание |
|---|---|---|---|
| Командные виды спорта | Результат зависит от совместных действий игроков | football, basketball | play football, play basketball |
| Индивидуальные виды спорта | Спортсмен отвечает за собственный результат | swimming, gymnastics | go swimming, do gymnastics |
| Спортивные игры с мячом | Игры, в которых используют мяч | football, tennis | play football, play tennis |
| Занятия и упражнения | Тренировки и физические упражнения | gymnastics, karate | do gymnastics, do karate |
| Водные и зимние виды спорта | Занятия в воде или на снегу и льду | swimming, skiing | go swimming, go skiing |
| Глаголы play, do и go | Глаголы, которые образуют устойчивые сочетания с названиями занятий | play football; do karate; go skiing | Запоминай сочетание целиком |
Сначала найди в таблице категорию, которая подходит по смыслу, а затем посмотри на типичное сочетание. Один вид спорта может относиться сразу к нескольким категориям, потому что категории описывают разные признаки. Примеры показывают распространённые сочетания, которые полезно запоминать целиком.
Условие. Распредели football, swimming, tennis и gymnastics по группам team sports, individual sports, sports games и physical activities. Одно название можно поместить в несколько групп, если это оправдано смыслом. Нужно классифицировать слова по участникам и характеру занятия, а не только по тому, как они выглядят.
Ответ. Football — team sport и sports game; tennis — sports game, которая бывает индивидуальной или парной. Swimming и gymnastics можно отнести к physical activities, а их спортивные соревнования обычно рассматривают как индивидуальные дисциплины. Классификация зависит от конкретного формата занятия.
Условие. Вставь подходящий глагол в сочетания с football, gymnastics и swimming, а затем составь по предложению. Здесь важно не переводить глагол отдельно, а вспомнить устойчивое сочетание. После выбора проверь, подходит ли предложение по смыслу.
Ответ. I play football after school. My sister does gymnastics twice a week. We go swimming on Sundays. В предложении про сестру к do добавлено окончание -es, потому что подлежащее she соответствует форме does в Present Simple.
Условие. Подготовь короткое описание любимого спорта: назови категорию, число участников, основное правило и личное отношение. Чтобы ответ не превратился в перечень отдельных слов, выстрой сведения в понятном порядке. Для примера возьмём баскетбол.
Ответ. Basketball is a team sport played by two teams. Players pass or bounce the ball and try to score by putting it into the other team’s basket. I like basketball because it is exciting and I enjoy playing with my friends.
Ошибка — употреблять play со всеми видами спорта: например, сказать play gymnastics. Так происходит, если ученик переводит play как универсальное «заниматься». Проверяй сочетание по знакомому примеру: play football, do gymnastics, go swimming. Если не уверен, запомни название занятия вместе с глаголом.
Можно спутать team sport и individual sport, ориентируясь только на то, тренируется ли спортсмен рядом с другими людьми. Совместная тренировка ещё не означает командный вид: важен тот, от чьих действий зависит соревновательный результат. Спроси себя, складывается ли итог из усилий игроков или спортсмен отвечает за своё выступление. Учитывай формат: теннис бывает одиночным и парным.
Не ставь артикль перед названием спорта автоматически и не добавляй к нему множественное число без причины. Названия занятий обычно употребляются без артикля в выражениях вроде I play tennis и She does gymnastics. Ошибка возникает, когда название воспринимают как обычное исчисляемое существительное. Проверь, говоришь ли ты о занятии вообще, а не об отдельном предмете или конкретном событии.
Недостаточно назвать игру, если задание просит её описать. Одно название не объясняет, кто участвует, каковы правила и ради чего игроки соревнуются. Такая краткость обычно появляется, когда ученик забывает план высказывания. Перед ответом проверь себя по четырём пунктам: вид спорта, участники, правило и цель.
Для разговора о спорте пригодятся слова о движении, соревнованиях и свободном времени: без них трудно описать занятие и его цель. О правилах и привычках удобно рассказывать в Present Simple, например Players pass the ball или I go swimming every week. Эта тема связана и с разговором о здоровом образе жизни, потому что спорт помогает обсуждать активность и самочувствие. Лексика также пригодится, когда нужно говорить о досуге, соревнованиях и выражать личное мнение.
Чем sports activity отличается от sports game?
Sports activity — широкое понятие: так можно назвать спортивное занятие или физическую активность. Sports game — игра с правилами и игровым результатом, например победой одной из команд.
Как понять, является ли вид спорта командным или индивидуальным?
Посмотри, от чего зависит результат. Если он складывается из действий нескольких игроков, это team sport; если спортсмен выступает самостоятельно и отвечает за свой результат, это individual sport.
Почему говорят play football, но do gymnastics?
Play обычно употребляют с играми и многими видами спорта с мячом: play football. Do сочетается с упражнениями и занятиями вроде gymnastics, а go — часто с активностями, названия которых имеют окончание -ing, например go swimming.
Можно ли один вид спорта отнести сразу к нескольким категориям?
Да, категории показывают разные стороны занятия. Например, футбол — командный вид спорта и одновременно спортивная игра с мячом.
Как по-английски кратко рассказать о любимом виде спорта?
Назови его и категорию, расскажи, сколько в нём участников и какова цель. Затем добавь одно правило и объясни своё отношение: I like it because it is exciting.
2. Sports activities and games