"Английский язык", Горячева Н.Ю., Ларькина С.В., Насоновская Е.В.
Чтобы договориться о прогулке или другом занятии, по-английски можно предложить место и спросить, хочет ли собеседник пойти туда вместе. Для этого используют Shall we?, Let’s или Why don’t we? У каждой конструкции свой порядок слов, но после них обычно стоит глагол в начальной форме — без to и окончаний. Ответить можно согласием или вежливым отказом; если планы не подходят, предложить другое место.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Shall we + глагол в начальной форме? — вопрос, с помощью которого предлагают сделать что-либо вместе. Например, Shall we go to the park? означает «Пойдём в парк?». Такая форма подходит, когда хочется узнать, согласен ли собеседник, а не просто сообщить ему о своём решении.
Let’s + глагол в начальной форме — приглашение или предложение заняться чем-то вместе. Например, Let’s play tennis — «Давай сыграем в теннис». Конструкция звучит как призыв к действию, поэтому после Let’s сразу ставится глагол без to.
Why don’t we + глагол в начальной форме? — вопросительная форма предложения о совместном действии, буквально «Почему бы нам не…?». Например, Why don’t we visit the museum? — «Почему бы нам не сходить в музей?». Она помогает мягко предложить идею и обсудить её с другом.
Принятие предложения и отказ от предложения — фразы, которыми собеседник показывает, согласен он или нет. Например, That’s a good idea выражает согласие, а Sorry, I can’t — вежливый отказ. Эти выражения нужны, чтобы диалог звучал естественно и было понятно, как договориться дальше.
Сначала выбери, куда вы хотите пойти или чем заняться: например, в парк, кино или музей. Названия мест помогают сделать предложение конкретным: go to the park — «пойти в парк», go to the cinema — «пойти в кино». Когда место названо, собеседнику легче представить план и ответить, подходит ли ему эта идея.
В конструкции Shall we? слова идут в порядке Shall we + глагол: Shall we go to the park? Сразу после we ставится go, а не goes или went, потому что вопрос устроен как предложение совместного действия, а не как сообщение о привычке или прошлом. Глагол в начальной форме — это его основная форма, которую можно найти в словаре: go, play, visit. Если после неё нужно назвать место, добавь его: Shall we visit the museum?
Shall we? — вопрос, которым спрашивают мнение собеседника, поэтому в конце ставят вопросительный знак. Let’s устроено иначе: это короткое побудительное предложение, то есть приглашение сделать что-то, например Let’s go to the cinema. В Why don’t we? сохраняется вопросительная форма, но она буквально звучит как «Почему бы нам не…?». Все три конструкции предлагают совместное занятие, однако отличаются построением и оттенком: вопросом, приглашением или вопросом-предложением.
На предложение можно ответить согласием: That’s a good idea («Хорошая идея») или Sure («Конечно»). Если план не подходит, используй вежливую фразу, например Sorry, I can’t («Извини, не могу») или I’d love to, but I can’t («С удовольствием, но не могу»). Короткое объяснение причины помогает собеседнику понять отказ, а не принять его за нежелание общаться. После отказа можно предложить другой день или место.
В коротком диалоге соедини предложение, название места и реакцию собеседника. Например, один человек предлагает сходить в музей, второй соглашается или объясняет, почему не может, а затем участники выбирают другой вариант. Такой порядок нужен, чтобы разговор двигался к общему решению, а не состоял из отдельных фраз. Для нового предложения снова выбери подходящую конструкцию и поставь после неё глагол в начальной форме.
| Коммуникативная задача | Модель или пример | Ответ собеседника |
|---|---|---|
| Предложить действие с Shall we? | Shall we go to the park? | Yes, let’s. / Sorry, I can’t. |
| Предложить действие с Let’s | Let’s go to the cinema. | That’s a good idea. / I’d love to, but I can’t. |
| Предложить действие с Why don’t we? | Why don’t we visit the museum? | Sure. / Sorry, I can’t. |
| Принять предложение | Yes, let’s. / That’s a good idea. | Great! / See you there. |
| Вежливо отказаться | Sorry, I can’t. / I’d love to, but I can’t. | That’s all right. / Let’s go another day. |
Сначала выбери строку по своей задаче: задать вопрос, пригласить или ответить. Затем проверь конструкцию и глагол, а для ответа подбери фразу, которая подходит по смыслу. Если собеседник отказался, разговор можно продолжить предложением другого варианта.
Задача 1. Составьте предложение со Shall we? о походе в парк, используя заданный глагол go.
Ответ: Shall we go to the park? — «Пойдём в парк?»
Задача 2. Предложите другу сходить в кино, используя Let’s, и ответьте согласием.
Ответ: Let’s go to the cinema. — That’s a good idea! («Давай сходим в кино». — «Хорошая идея!»)
Задача 3. Составьте диалог: предложите сходить в музей, получите отказ и предложите другое место.
Ответ: — Why don’t we visit the museum? — Sorry, I can’t. I’m busy today. — Shall we go to the park instead? — «Почему бы нам не сходить в музей?» — «Извини, не могу. Я сегодня занят». — «Может, тогда пойдём в парк?»
После Shall we? ставят глагол с окончанием -s или в прошедшей форме. Так происходит, если забыть, что конструкция предлагает действие, а не описывает привычку или прошлое. Проверка простая: после Shall we должно стоять go, play или visit, но не goes и не went. Например, правильно Shall we go?
После Let’s добавляют to перед глаголом. Ошибку допускают, потому что в русском «давай пойдём» содержит глагол движения, а английское to может казаться обязательным перед действием. Но Let’s уже соединяется с глаголом напрямую: правильно Let’s go, а не Let’s to go. Проверь, что между Let’s и глаголом нет лишнего to.
Путают Shall we? и Let’s. Обе формы предлагают общее действие, поэтому их легко принять за одинаковые по строению. Но Shall we? — вопрос с вопросительным знаком, а Let’s — побудительное предложение: Shall we play? и Let’s play. Чтобы проверить себя, посмотри на начало предложения и на то, оформляешь ли ты вопрос или приглашение.
Отвечают только Yes или No. Такой короткий ответ может быть понятен, но в разговоре он иногда звучит резко или не показывает, что именно человек думает о плане. Используй фразу согласия или вежливого отказа, например Sure или Sorry, I can’t. Перед ответом проверь, понятно ли собеседнику, принимаешь ты предложение или отклоняешь его.
Чтобы предложить прогулку, нужно знать названия распространённых мест в городе и понимать, как выглядит начальная форма глагола. Эти слова становятся основой фразы: например, go to the park или visit the museum. Тема также опирается на умение строить простые вопросы и давать короткие ответы на английском языке. Позже те же конструкции помогут поддерживать диалоги о планах, досуге и приглашениях.
Что означает Shall we? в предложении?
Shall we? означает предложение сделать что-либо вместе: например, Shall we go to the park? — «Пойдём в парк?». Так можно начать разговор о совместных планах и узнать мнение собеседника.
Какой глагол ставится после Shall we?
После Shall we ставят глагол в начальной форме: Shall we go? — «Пойдём?». Не нужно добавлять окончание -s или использовать форму прошедшего времени.
Чем Shall we? отличается от Let's?
Shall we? оформлено как вопрос, а Let's — как побудительное предложение-приглашение. Shall we go to the cinema? спрашивает, согласен ли собеседник, а Let's go to the cinema предлагает пойти в кино.
Нужно ли ставить to после Let's?
Нет, после Let's глагол употребляется без to: Let's go, а не Let's to go. Это правило помогает не смешивать эту конструкцию с другими способами построения предложений.
Как вежливо отказаться от предложения?
Можно сказать Sorry, I can't или I'd love to, but I can't — «Извини, не могу» или «С удовольствием, но не могу». Кратко назови причину, если нужно, а затем предложи другое место или время.
Shall We Go to.?.