Passive voice

Определения и обозначения

Страдательный залог (Passive Voice) — залог, в котором подлежащее обозначает того, на кого направлено действие. Например, в предложении The room is cleaned (комнату убирают) слово room — подлежащее, хотя комната ничего не делает. Это понятие помогает понять, почему в предложении на первом месте может стоять не исполнитель.

Действительный залог (Active Voice) — залог, в котором подлежащее обозначает того, кто выполняет действие. В предложении They clean the room (они убирают комнату) подлежащее they называет исполнителей. Сравнивая два залога, проще увидеть, как меняется роль слов при перестройке предложения.

Причастие прошедшего времени (Past Participle) — третья форма глагола, которая используется в страдательном залоге. У правильных глаголов она обычно оканчивается на -ed: clean — cleaned, а у неправильных форму нужно запоминать: write — wrote — written. Эта форма нужна после be, чтобы назвать само действие.

Исполнитель действия — тот, кто совершает действие; при необходимости его называют после by, например by Tom — Томом. Исполнитель может быть человеком, группой людей или предметом. Если неважно, кто совершил действие, предложение можно оставить без этой части.

Как это устроено

В действительном залоге подлежащее обычно сообщает, кто или что выполняет действие. В Passive Voice подлежащее называет объект действия — то, что раньше стояло после глагола. Например, в The room is cleaned подлежащее room не убирает само себя, а подвергается уборке. Такой порядок удобен, когда для рассказа важнее комната или результат, а не человек, который её убирает.

Страдательный залог образуется из двух частей: формы be и Past Participle смыслового глагола. Be показывает время и согласуется с подлежащим, а третья форма называет действие. Например, в The letters are sent подлежащее letters стоит во множественном числе, поэтому выбрана форма are; sent — третья форма глагола send. Если оставить только sent, не будет нужной формы be, а если поставить send, конструкция будет построена неверно.

В настоящем времени выбирай am, is или are по подлежащему: I am, he, she, it и существительное в единственном числе — is, you, we, they и существительное во множественном числе — are. Поэтому говорят The room is cleaned, но The rooms are cleaned. Форма be меняется, чтобы согласоваться с тем, о чём говорится; Past Participle при этом остаётся третьей формой. Перед выбором be найди подлежащее именно в готовом пассивном предложении.

Чтобы сделать предложение отрицательным, поставь not сразу после be: The windows are not washed on Mondays. Смысловой глагол не меняется и остаётся в третьей форме, потому что отрицание относится ко всей конструкции. В вопросе be переносится перед подлежащим: Are the windows washed on Mondays? Такой порядок слов показывает, что это вопрос; добавлять do или does перед be не нужно.

При перестройке из Active Voice в Passive Voice сначала найди дополнение — того, на кого направлено действие. Сделай его подлежащим, затем выбери be по новому подлежащему и нужному времени, а смысловой глагол поставь в Past Participle. Прежнее подлежащее можно добавить в конце после by: They clean the room every day → The room is cleaned every day by them. Если исполнитель очевиден, неизвестен или неважен, часть с by можно не писать.

Действительный и страдательный залог: сравнение

Сначала сравни, кто выполняет действие и на кого оно направлено. Затем проследи, какое слово стало подлежащим и как изменился глагол. Таблица помогает проверить перестройку предложения и не забыть форму be.

Разбор задач

Задача 1. Преобразуйте в страдательный залог: They clean the room every day. Нужно сохранить смысл и время предложения, но поставить на первое место комнату, которую убирают. Слово they называет исполнителей, clean — действие, а the room — объект действия. В настоящем времени для room потребуется is, а глагол clean нужно поставить в третью форму cleaned.

1. Найди дополнение: это the room, потому что именно комнату убирают.
2. Поставь the room в начало предложения, где обычно находится подлежащее.
3. Выбери be: room — единственное число, поэтому нужна форма is.
4. Поставь после is третью форму cleaned. Исполнителя можно добавить после by, но в данном ответе он не обязателен.

Ответ: The room is cleaned every day.

Задача 2. Преобразуйте в отрицательное предложение: The windows are washed on Mondays. Здесь предложение уже построено в страдательном залоге: подлежащее windows испытывает действие, а washed стоит в третьей форме. Нужно сделать отрицание, сохранив настоящее время и множественное число подлежащего. Поэтому меняем только часть с be, а не смысловой глагол.

1. Найди be: в предложении это are.
2. Поставь not сразу после are, потому что отрицание в Passive Voice строится после be.
3. Оставь washed без изменений: это Past Participle, нужное для страдательного залога.
4. Проверь, что on Mondays осталось на месте и смысл предложения не изменился.

Ответ: The windows are not washed on Mondays.

Задача 3. Перестройте вопрос и дайте краткий ответ: Does Tom write these letters? В исходном вопросе Tom — исполнитель, а these letters — объект действия. Сначала нужно сделать letters подлежащим и построить утвердительную форму Passive Voice. Затем поставить be перед новым подлежащим, чтобы получить вопрос; краткий ответ должен повторять форму be.

1. Найди объект действия: это these letters, они станут подлежащим.
2. Вспомни третью форму write — written и выбери are, потому что letters — множественное число.
3. Добавь исполнителя после by: получится These letters are written by Tom.
4. Перенеси are перед подлежащим, чтобы получить вопрос, а в кратком ответе используй they, заменяющее letters.

Ответ: Are these letters written by Tom? — Yes, they are.

Типичные ошибки

Первая ошибка — пропустить be и оставить только третью форму: например, написать The room cleaned вместо The room is cleaned. Так делают, потому что считают, будто Past Participle уже показывает весь залог. Проверь себя: в пассивной конструкции должны быть и be, и третья форма глагола.

Вторая ошибка — поставить после be начальную форму смыслового глагола, например write вместо written. Это может случиться, если ученик вспоминает только словарную форму глагола. Проверь третью форму по списку форм: для write это written, поэтому верно These letters are written.

Третья ошибка — выбрать am, is или are не по подлежащему. Например, с множественным числом windows нельзя использовать is, потому что be согласуется с подлежащим. Найди подлежащее в пассивном предложении и проверь его число и лицо: I требует am, единственное число — is, множественное — are.

Четвёртая ошибка — добавлять by в каждом предложении. Исполнителя часто указывают по привычке, даже когда он неизвестен или неважен для смысла. Прочитай предложение и спроси себя, нужно ли читателю знать, кто выполнил действие; если нет, часть с by можно убрать.

Связь с другими темами

Чтобы строить Passive Voice, нужно уметь находить подлежащее и дополнение, знать порядок слов в английском предложении и формы глагола be. Это помогает понять, какое слово сделать новым подлежащим и какую форму be выбрать. Если эти понятия пока путаются, сначала потренируйся находить, кто выполняет действие и на что оно направлено.

Страдательный залог пригодится при дальнейшем изучении времён английского глагола: в разных временах меняется форма be, а смысловой глагол остаётся в Past Participle. Его также используют, чтобы описывать процессы, правила и события, когда важнее само действие или его результат, чем исполнитель. Например, так удобно сообщать, что делают с предметом, не называя конкретного человека.

Что запомнить

• В страдательном залоге подлежащее испытывает действие.
• Основная схема: be + Past Participle.
• Форма be зависит от подлежащего и времени.
• В отрицании not ставится после be.
• В вопросе be ставится перед подлежащим.
• Исполнителя действия можно назвать после by.