"Английский язык. Happy English.ru", Кауфман К.И., Кауфман М.Ю.
Герундий — форма глагола с окончанием -ing, которая может занимать в предложении позицию существительного. После предлога он часто обозначает действие и выступает предложным косвенным дополнением: interested in learning — заинтересован в изучении. Чтобы выбрать правильную форму, найди предлог и слово, от которого он зависит. Особенно внимательно разбирай сочетания с to: иногда это предлог, а иногда часть инфинитива.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Герундий — неличная форма глагола на -ing, которая сочетает признаки глагола и существительного. Как глагол, он может сохранять значение действия и иметь зависимые слова; как существительное, занимает позицию члена предложения. Это помогает понять, почему форма reading может обозначать не предмет, а чтение как действие.
Предлог — служебное слово, которое связывает герундий с другим словом и показывает смысловое отношение между ними. Например, in в сочетании interested in reading связывает действие reading с прилагательным interested. Предлог важен не только для смысла, но и для выбора формы дополнения.
Предложное косвенное дополнение — второстепенный член предложения, выраженный существительным или герундием после предлога. Оно отвечает на смысловой вопрос, заданный управляющим словом вместе с предлогом: interested in what? — in learning. Это понятие позволяет отличать дополнение от подлежащего или части сказуемого.
Герундий после предлога — употребление формы на -ing в роли дополнения, как в interested in reading или apologized for being late. Здесь reading и being late называют действия или состояния, с которыми связано предшествующее слово. Такая модель нужна, чтобы правильно строить английские сочетания после предлогов.
Герундий может занимать позицию существительного, поэтому после предлога он выступает предложным косвенным дополнением. Предлог обычно не соединяется с личной формой глагола: ему нужно дополнение, которое называет участника, предмет или действие. Если дополнением становится действие, его выражают герундием, например She left without saying goodbye. В этом сочетании saying называет действие, которого не было.
По той же причине после предлога обычно ставят герундий, а не инфинитив. Инфинитив с частицей to — другая грамматическая конструкция, и обычный предлог не превращается в такую частицу только потому, что по-русски перевод выглядит похоже. Поэтому говорят apologized for arriving late, а не apologized for to arrive late. Сначала определяй часть речи и функцию слова, а не переноси русскую конструкцию дословно.
Выбор предлога часто задаётся словом, которое стоит перед ним: глаголом, прилагательным или существительным. Такая связь называется управлением: например, insist требует on, а сочетание be good употребляется с at. Предлог здесь не выбирают свободно по общему смыслу — его запоминают вместе с управляющим словом. Поэтому полезно учить модели целиком: insist on doing, be good at doing, interest in doing.
Чтобы определить функцию формы на -ing, найди предлог и выясни, с каким словом он связан. Затем задай смысловой вопрос от этого слова и проверь, называет ли форма действие: interested in what? — in learning. Если форма зависит от предлога и обозначает действие, она выступает предложным дополнением. Один лишь суффикс -ing этого не доказывает: такая форма может входить, например, в сказуемое.
Особое внимание нужно уделять слову to, потому что оно бывает предлогом и частицей инфинитива. В look forward to meeting сочетание look forward to требует дополнения, поэтому после предлога стоит герундий. В want to meet слово to вводит инфинитив, и после него употребляется начальная форма meet. Различай эти случаи по конструкции целиком, а не по одному слову to.
| Контекст и модель | Пример | Перевод и функция |
|---|---|---|
| После глагола с предлогом: verb + preposition + gerund | They insisted on paying. | Они настояли на оплате; paying — дополнение после on. |
| После прилагательного с предлогом: adjective + preposition + gerund | She is interested in learning Spanish. | Она заинтересована в изучении испанского; learning зависит от interested in. |
| После существительного с предлогом: noun + preposition + gerund | His fear of flying is understandable. | Его страх перед полётами понятен; flying зависит от fear of. |
| После устойчивого сочетания с to как предлогом | We look forward to meeting you. | Мы с нетерпением ждём встречи с вами; meeting стоит после предлога to. |
| Отрицание герундия после предлога: preposition + not + gerund | He apologized for not calling. | Он извинился за то, что не позвонил; not стоит перед calling. |
Пользуйся таблицей как схемой: сначала найди управляющее слово, затем проверь предлог и поставь после него герундий. Примеры показывают, что модель работает после глаголов, прилагательных и существительных. В строке с to обязательно выясни, является ли оно предлогом, а для отрицания поставь not перед формой на -ing.
Условие. Найдите герундий, выступающий предложным косвенным дополнением, и назовите слово, от которого зависит предлог. Нужно определить не только форму на -ing, но и связь между частями сочетания. Для этого разберём предложение от управляющего слова к дополнению.
Находим форму learning с окончанием -ing. Она называет действие «изучать», а не служит частью длительного сказуемого.
Перед ней стоит предлог in, который связан с прилагательным interested. Получается модель adjective + preposition + gerund.
Проверяем вопрос: interested in what? — in learning Spanish. Значит, learning Spanish является предложным косвенным дополнением.
Ответ. Герундий — learning, дополнение — learning Spanish, а предлог in зависит от прилагательного interested. Всё сочетание означает «заинтересована в изучении испанского». Предлог нельзя убрать или произвольно заменить: он входит в модель be interested in.
Условие. Вставьте подходящие формы глаголов arrive и pay. Оба пропуска стоят после предлогов, но предлоги зависят от разных глаголов. Поэтому сначала определим модели управления, а затем образуем герундии.
В первой части apologize употребляется с предлогом for: apologize for doing something. После for ставим герундий arriving.
Во второй части глагол insist употребляется с предлогом on: insist on doing something. Поэтому pay принимает форму paying.
Подставляем формы и проверяем, что после обоих предлогов стоит -ing, а не инфинитив. Смысл предложения остаётся последовательным: герои извинились за опоздание и настояли на оплате.
Ответ. They apologized for arriving late and insisted on paying for the meal. Обе формы — герундии в роли предложных дополнений: arriving зависит от for, а paying — от on. Отрицание или притяжательная конструкция здесь не нужны.
Условие. Переведите фразы на английский и объясните, почему после to в них стоят разные формы. В русском переводе в обоих случаях говорится о действии, поэтому ориентироваться только на перевод нельзя. Нужно определить роль to в каждой английской модели.
Для значения «с нетерпением ждать» используем look forward to. В этой устойчивой конструкции to — предлог, которому требуется дополнение, поэтому встреча выражается герундием meeting.
Получаем We look forward to meeting you. Слово meeting зависит от предлога to и является предложным дополнением.
В конструкции want to do something слово to вводит инфинитив. Поэтому после него используем начальную форму meet, без окончания -ing.
Ответ. We look forward to meeting you — «Мы с нетерпением ждём встречи с вами». He wants to meet you — «Он хочет встретиться с вами». В первом примере to — предлог, во втором — частица инфинитива.
Ошибка: interested in to learn вместо interested in learning. Её часто допускают, дословно перенося русскую конструкцию или считая, что любое действие требует инфинитива. Проверь себя: если in — предлог, а после него названо действие, нужна форма на -ing. Правильно: interested in learning.
Ошибка: insist going вместо insist on going. Причина — незнание управления глагола insist, который требует предлога on в этом значении. Чтобы проверить себя, вспомни или сверь модель целиком, а не подбирай предлог по русскому переводу. Правильное сочетание: insist on going.
Ошибка: look forward to meet вместо look forward to meeting. Здесь to ошибочно принимают за частицу инфинитива, хотя оно является предлогом в устойчивой конструкции. Проверь, что ты запоминаешь look forward to как единое сочетание. После него ставь герундий: look forward to meeting.
Ошибка: считать любую форму на -ing предложным дополнением. Такое заключение делают, не проверяя синтаксическую роль формы и наличие предлога. Найди предлог и слово, от которого он зависит, а затем проверь, обозначает ли -ing действие в позиции дополнения. Если этой связи нет, у формы может быть другая функция.
Для работы с герундием после предлога нужно знать, как образуется форма на -ing, что обозначают основные предлоги и как глаголы управляют дополнениями. Эти знания помогают распознать модель и понять, почему в сочетаниях используются именно определённые предлоги. Тема связана с устойчивыми сочетаниями, фразовыми глаголами и выбором между герундием и инфинитивом. Этот навык пригодится при чтении, построении сложных предложений и выполнении заданий на выбор формы глагола.
Почему после предлога нельзя употребить инфинитив?
В английском языке предлог связывается с дополнением, а действие в роли такого дополнения обычно выражается герундием. Поэтому правильно interested in learning, а не interested in to learn. Это правило относится к обычным предлогам, в том числе к to, когда он употреблён именно как предлог.
Как определить, является ли to предлогом или частью инфинитива?
Посмотри на конструкцию целиком и проверь, входит ли to в устойчивое сочетание, где оно управляет дополнением: look forward to meeting. В want to meet слово to — частица инфинитива, после которой стоит начальная форма глагола. Такие сочетания удобно запоминать вместе с примерами.
Как запомнить, какой предлог употребляется после конкретного глагола?
Запоминай глагол сразу с предлогом и примером: insist on doing, apologize for doing. Предлог часто нельзя предсказать по русскому переводу, поэтому полезно записывать и повторять сочетание целиком. При проверке сверяйся со словарём или списком управления.
Всегда ли форма на -ing после предлога является герундием?
Нет: окончание -ing само по себе не определяет функцию слова. Например, форма может быть частью сказуемого в длительном времени или определением. Чтобы распознать предложное дополнение, проверь, есть ли перед формой предлог и зависит ли она от связанного с ним слова.
Можно ли употреблять притяжательное местоимение перед герундием?
Да, притяжательное местоимение может показать, кто выполняет действие: I was surprised at his leaving early — Я удивился тому, что он рано ушёл. В разговорной речи также встречаются объектные местоимения, например him leaving. Выбор формы зависит от стиля и от того, что именно требуется подчеркнуть.
Grammai Функции герундия в предложении (предложное косвенное дополнение)