Grammar Союзы so... that; such... that

Определения и обозначения

Конструкция so...that связывает степень признака или действия с его следствием. So ставится перед прилагательным или наречием, а that вводит часть предложения, которая называет результат. Например, so tired that... означает «такой уставший, что…»; конструкция помогает показать, насколько сильным был признак.

Конструкция such...that показывает, что признак предмета выражен настолько сильно, что возникает определённое следствие. Слово such относится не к одному прилагательному, а к именной группе — сочетанию, в центре которого стоит существительное. Поэтому such a difficult test that... — «такой трудный тест, что…».

Придаточное результата с that сообщает, к чему привела описанная степень признака или действия. Здесь that — союз, а не указательное слово «тот»: после него строится обычная часть предложения с подлежащим и сказуемым. В разговорной речи союз иногда опускают, если связь частей остаётся понятной, но в учебных примерах его обычно сохраняют.

Как это устроено

В обеих конструкциях сначала называют степень, а затем следствие: например, The box was so heavy that I couldn't lift it — коробка была такой тяжёлой, что я не смог её поднять. Части соединены по смыслу: первая объясняет причину результата во второй. Поэтому после that нужно полноценное предложение, а не просто название последствия.

So ставится прямо перед прилагательным, если описывается качество предмета или человека: so tired — «такой уставший». Оно также может стоять перед наречием, которое характеризует действие: so quickly — «так быстро». В обоих случаях степень относится к слову, обозначающему признак или способ действия, а существительное после so не следует.

Если прилагательное описывает исчисляемое существительное в единственном числе, нужно использовать such и поставить перед существительным артикль a или an: such a long journey that... Артикль нужен потому, что в английском исчисляемое существительное в единственном числе обычно не употребляется без определителя. Выбор между a и an зависит от начального звука следующего слова: such an unusual story.

С существительным во множественном числе или неисчисляемым существительным артикль a/an не ставится: such interesting books, such cold water. В этих примерах such охватывает всё сочетание «прилагательное + существительное». Тип существительного важен: он определяет, нужен ли артикль, и помогает не спутать эти формы с конструкцией so перед прилагательным.

Когда нужно подчеркнуть количество, перед существительным употребляют so many или so much: so many questions и so much time. Many выбирают с исчисляемыми существительными во множественном числе, а much — с неисчисляемыми. В значении малого количества работают похожие пары so few и so little: первая — для исчисляемых, вторая — для неисчисляемых существительных.

Как выбрать конструкцию so...that или such...that

Сначала найдите слово, к которому относится степень: если это прилагательное или наречие без существительного, выбирайте so. Если дальше стоит существительное с прилагательным, используйте such и проверьте, нужен ли артикль. Для количества отдельно определите тип существительного и выберите many/few или much/little.

Разбор задач

Задача 1

Условие: дополните предложение The film was ___ interesting that I watched it twice. Выберите so или such. Нужно определить, к чему относится пропуск и есть ли после прилагательного существительное. По этой подсказке выбирается подходящая конструкция.

1. Найдём слово после пропуска: это interesting, прилагательное.
2. Проверим, стоит ли за ним существительное: нет, далее идёт that.
3. Перед прилагательным без существительного ставим so.

Ответ: The film was so interesting that I watched it twice. Смысл: фильм был таким интересным, что я посмотрел его дважды. Such здесь не подходит, потому что после пропуска нет именной группы с существительным.

Задача 2

Условие: объедините предложения, используя such...that: The room was very small. We could hardly move. Первое предложение описывает комнату, второе — результат её маленького размера. Нужно собрать их в одно предложение и сохранить значение.

1. Выделим именную группу: a room — исчисляемое существительное в единственном числе.
2. Поставим перед ней such, сохраним артикль и добавим прилагательное: such a small room.
3. Присоединим результат через that: we could hardly move.

Ответ: It was such a small room that we could hardly move. Артикль a стоит перед прилагательным и существительным, потому что речь об одном исчисляемом предмете. Придаточная часть сообщает, что из-за тесноты мы едва могли двигаться.

Задача 3

Условие: исправьте ошибки и объясните выбор в предложениях There were so much people that we couldn't enter. и The coffee was so hot that I couldn't drink it. В первом случае проверьте тип существительного после слова количества. Во втором определите, описывает ли so прилагательное или количество.

1. People — исчисляемое существительное во множественном числе, поэтому вместо much нужно many.
2. Исправленная форма: There were so many people that we couldn't enter.
3. Во втором предложении so стоит перед прилагательным hot, поэтому сочетание построено правильно.

Ответ: первое предложение исправляется на There were so many people that we couldn't enter. Во втором ошибка отсутствует: кофе был настолько горячим, что я не мог его пить. So much здесь не нужно, поскольку so характеризует температуру, а не количество кофе.

Типичные ошибки

Ошибка: ставить so перед прилагательным вместе с существительным, например so difficult question. Так происходит, когда конструкцию so...that смешивают с such...that. Проверьте себя: если после прилагательного стоит существительное, используйте such a difficult question.

Ошибка: забывать a/an в сочетании с исчисляемым существительным в единственном числе. Например, правильно such an interesting book, а не such interesting book. Чтобы проверить форму, убедитесь, что существительное можно посчитать и оно стоит в единственном числе; в таком случае перед ним нужен артикль.

Ошибка: употреблять so much с исчисляемым существительным во множественном числе или so many с неисчисляемым. Эту ошибку допускают, если выбирают слово по общему смыслу «много», не проверяя тип существительного. Спросите себя, можно ли посчитать предметы поштучно: для people нужно many, а для water — much.

Ошибка: считать that указательным местоимением и оставлять после него неполную часть предложения. В результате может пропасть подлежащее или сказуемое, хотя придаточная часть должна сообщать результат как отдельная мысль. Проверьте, есть ли после that подлежащее и сказуемое: so tired that I fell asleep.

Связь с другими темами

Для выбора между so и such нужно знать части речи и порядок слов в английском предложении. Также пригодится различие между исчисляемыми и неисчисляемыми существительными: от него зависят артикль и формы many/much. Эти знания помогают проверить конструкцию до того, как вы добавите придаточную часть.

Конструкции выражают связь причины и следствия: высокая степень признака приводит к описанному результату. Их удобно сопоставлять с другими сложными предложениями, в том числе с придаточными результата и уступки. Важно различать смысл: здесь говорится не просто о факте, а о результате, возникшем из-за степени признака.

Что запомнить

• So ставится перед прилагательным или наречием.
• Such ставится перед именной группой.
• С исчисляемым существительным в единственном числе употребляется such a/an.
• Перед существительными во множественном числе и неисчисляемыми существительными обычно используется such + прилагательное.
• So many употребляется с исчисляемыми существительными во множественном числе, so much — с неисчисляемыми.
• That вводит придаточное, которое называет следствие.