"Английский язык", Комарова Ю.А., Ларионова И.В.
Знакомство на английском помогает начать разговор, назвать себя и узнать собеседника. Для этого нужны приветствия, вопросы об имени, возрасте, городе и интересах, а также реплики для ответа и прощания. Главное — соблюдать порядок слов в вопросах и выбирать выражения по ситуации: с новым учителем говорят иначе, чем с ровесником. Понятный диалог складывается из нескольких логичных реплик.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Приветствие — выражения для начала общения в формальной и неформальной ситуации. Например, Good morning звучит более официально, чем Hi. По приветствию собеседники понимают, как начинается разговор и насколько свободно можно общаться.
Знакомство — речевая ситуация, в которой собеседники называют себя и узнают имена друг друга. Обычно каждый участник сначала представляется, а затем задаёт вопрос. Это помогает начать разговор и не перепутать, кто именно говорит.
Представление — сообщение своего имени и краткой информации о себе. Можно сказать I’m Lucy, а затем добавить возраст или город. Представление нужно, чтобы собеседник понял, с кем он разговаривает, и мог продолжить беседу.
Личная информация — сведения о человеке: имя, возраст, страна, город и интересы. Например, My name is Ben, I’m thirteen, I live in Leeds — это несколько фактов о говорящем. Такие сведения помогают поддержать разговор, но сообщать следует только то, чем уместно делиться в этой ситуации.
В учебных диалогах герои обычно встречаются, приветствуют друг друга и называют свои имена. Затем они обмениваются сведениями о себе: например, рассказывают, откуда они или чем интересуются. Такой порядок нужен, потому что собеседнику сначала важно понять, кто перед ним, и только потом задавать более подробные вопросы.
Формальные и неформальные приветствия различаются степенью официальности. Good morning часто выбирают при встрече с учителем или взрослым, а Hi — в разговоре с другом; Hello подходит для многих нейтральных ситуаций. Обращение тоже зависит от отношений: к незнакомому взрослому обращаются сдержаннее, чем к однокласснику, чтобы проявить уважение и не показаться фамильярным.
Короткий диалог при встрече строится последовательно: приветствие, представление, вопросы и ответы, затем прощание. После имени можно сказать Nice to meet you, а потом спросить о возрасте или городе. Логичный порядок помогает участникам не перескакивать с одной темы на другую и делает разговор понятным.
Чтобы узнать что-то о собеседнике, используют вопросы, подходящие к нужной информации: What’s your name? — об имени, How old are you? — о возрасте, Where do you live? — о месте жительства. Ответ может быть полным, например I live in York, или кратким, если собеседнику уже ясно, о каком городе идёт речь. Важно отвечать именно о себе или о том человеке, к которому обращён вопрос.
Выражения выбирают с учётом места, участников и цели разговора. С новым учителем уместнее начать с более официального приветствия, а однокласснику можно сказать Hi. Если не уверен, насколько свободно можно говорить, нейтральное Hello поможет начать разговор вежливо и без лишней официальности.
| Коммуникативная цель | Возможные вопросы | Возможные ответы | Ситуация употребления |
|---|---|---|---|
| Приветствие | Hello. How are you? | Hello. I’m fine, thanks. | Начало разговора; Good morning — более официально, Hi — дружеское общение. |
| Представление | Who are you? | I’m Alex. My name is Alex. | Первая встреча или знакомство с новой группой. |
| Узнавание имени | What’s your name? | My name is Lucy. I’m Lucy. | Когда собеседники ещё не знают имён друг друга. |
| Сообщение личной информации | How old are you? Where do you live? | I’m twelve. I live in York. | Дружеский разговор, если собеседнику уместно сообщить эти сведения. |
| Выражение интереса и ответная реплика | What are your interests? | I like music. That’s interesting! | Чтобы поддержать беседу и показать интерес к ответу. |
| Прощание | Goodbye. See you later. | Goodbye. See you! | Завершение разговора; See you later подходит для неформального общения. |
Сначала определи, какую цель выполняет реплика, а затем подбери к ней вопрос или ответ. Следи за тем, чтобы выражения подходили к ситуации: например, приветствие не заменяет прощание. Таблица показывает возможные варианты, поэтому в разговоре их можно сочетать с другими знакомыми фразами.
Два героя встретились впервые, но реплики диалога перепутаны: A: What’s your name? B: Goodbye! A: Hello! I’m Kate. B: I’m Tom. Nice to meet you. Нужно расположить их так, чтобы разговор звучал естественно. Проверь, есть ли в нём начало, обмен именами и завершение.
Ответ: Hello! I’m Kate. What’s your name? — I’m Tom. Nice to meet you. — Goodbye! Порядок показывает, как знакомство постепенно переходит от приветствия к именам и заканчивается прощанием. В живом разговоре один участник может произнести несколько реплик подряд, как в этом примере.
Составь диалог двух собеседников, используя сведения: Maya, twelve, Bristol, music; Leo, thirteen, York, football. Нужно задать вопросы об имени, возрасте, городе и интересах. При составлении не переноси сведения одного героя в ответ другого.
Ответ: Hello, I’m Maya. What’s your name? — I’m Leo. How old are you? — I’m thirteen. Where do you live? — I live in York. What are your interests? — I like football. В ответной части Maya может сказать: I’m twelve, I live in Bristol, and I like music.
Новый ученик встречает одноклассника сначала в официальной обстановке, например на школьном мероприятии, а затем в дружеской беседе. Нужно сохранить смысл знакомства, но подобрать разные приветствия и обращения. Сравни, какие фразы меняются, а какие остаются необходимыми.
Ответ: В официальной обстановке можно сказать Good morning. I’m Sam. What’s your name? В дружеской — Hi, I’m Sam. What’s your name? Содержание знакомства сохраняется, но приветствие и степень официальности меняются.
Некоторые ученики путают приветствие и прощание, потому что запоминают фразы отдельно от ситуации. Из-за этого Goodbye может оказаться в начале диалога, а Hello — в конце. Проверь себя: приветствие должно открывать разговор, а See you или Goodbye — завершать его.
В вопросе об имени, возрасте или месте жительства часто нарушают порядок слов. Например, говорят You are how old? вместо How old are you? Ошибка возникает, когда английский вопрос строят по модели русского; проверяй, стоит ли to be перед подлежащим в вопросе.
Бывает, что ученик отвечает о себе, хотя вопрос задан собеседнику, или наоборот. Это происходит из-за невнимания к местоимениям I и you: I означает «я», you — «ты» или «вы». Перед ответом определи, кто задаёт вопрос и о ком именно спрашивают, а затем сверь, подходит ли к нему информация.
Неформальное Hi не всегда подходит официальной ситуации, а чрезмерно официальное обращение может звучать неестественно между друзьями. Такие ошибки допускают, если выбирают фразу только по привычке и не учитывают отношения участников. Проверь себя: представь, кому ты говоришь, где происходит встреча и насколько хорошо вы знакомы.
Для знакомства нужны личные местоимения и глагол to be: без них трудно сказать, кто ты и сколько тебе лет. Также важно знать базовый порядок слов в английском предложении, потому что в вопросах он меняется. Эта тема опирается на слова об имени, возрасте, стране, городе и интересах.
Полученные навыки пригодятся, когда нужно составить диалог или устно представить себя. Позже они помогут поддерживать разговор о семье, школе и увлечениях. Знакомство становится основой для общения в следующих темах, где личную информацию можно расширить.
Как правильно начать разговор с новым знакомым?
Начни с приветствия, например Hello или Good morning, а затем назови своё имя: I’m Alex. Можно добавить Nice to meet you, чтобы показать, что ты рад знакомству. После этого задай собеседнику вопрос.
Чем отличаются формальное и неформальное приветствия?
Формальные фразы, например Good morning, уместны при обращении к учителю или малознакомому взрослому. С друзьями можно использовать Hi или Hello. Выбор зависит от того, насколько официальна ситуация и насколько хорошо вы знакомы.
Как спросить имя, возраст или место жительства собеседника?
Имя можно узнать вопросом What’s your name?, возраст — How old are you?, место жительства — Where do you live? В ответе используй информацию о себе: My name is Sam, I’m twelve, I live in York. Следи, чтобы вопрос и ответ относились к одному человеку.
Почему в вопросе меняется порядок слов?
В английском общем вопросе часто сначала ставят вопросительное слово или вспомогательный глагол, а затем подлежащее. Например, утверждение You are twelve превращается в вопрос How old are you? Такой порядок помогает собеседнику сразу понять, что от него ждут ответа.
Как понять, какую фразу использовать при встрече с героем?
Посмотри на ситуацию и отношения между героями: знакомы ли они и насколько официально общаются. Для первой встречи подойдут Hello и Nice to meet you, а для разговора друзей — Hi. Если сомневаешься, выбери нейтральное Hello.
Встреча с героями
