"Английский язык", Кузовлев В.П., Лапа Н.М. и др.
Описание человека на английском языке включает две стороны: внешность и характер. Нужно уметь назвать рост, телосложение, волосы, глаза, одежду, а также доброту, смелость или общительность. Для разных признаков используются конструкции be и have got: tall, kind, long hair, blue eyes. Главное — правильно выбрать модель, поставить прилагательное перед существительным и соединить признаки в связное описание.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Внешность — признаки человека, которые можно увидеть: рост, телосложение, волосы, глаза и другие особенности. Она помогает представить, как выглядит герой, даже если мы не видим его фотографию. Для её описания нужны слова tall, slim, long hair, blue eyes.
Характер — особенности личности и поведения человека, например доброта, смелость, общительность или застенчивость. Эти качества нельзя определить только по внешнему виду: они проявляются в поступках и общении. Слова kind, brave, friendly и shy помогают рассказать о внутреннем облике человека.
Прилагательное — слово, которое называет признак человека и помогает описать его внешность или характер. В английском языке оно часто стоит перед существительным: long hair, a kind girl. Благодаря прилагательным описание становится точным, а не ограничивается словами hair или eyes.
Конструкция have got — модель для сообщения о том, какие внешние признаки есть у человека: волосы, глаза, нос и другие детали. В ней используются have got или has got: They have got brown eyes, He has got short hair. Эта конструкция нужна, чтобы не смешивать описание отдельных деталей с признаками вроде tall или kind.
Сначала удобно разделить описание на внешность и характер. Такой порядок помогает не перескакивать от волос к поведению и обратно: сначала можно дать общее впечатление, затем назвать детали внешности, а в конце добавить качества человека. Например, описание строится от общего к частному: He is tall and slim. He has got dark hair. He is friendly.
Для роста, телосложения и общих признаков используется глагол be, потому что он связывает человека с его характеристикой: She is short, I am slim, They are friendly. Для волос, глаз и отдельных деталей нужна модель have got, поскольку она сообщает, что у человека есть определённая деталь: She has got green eyes. Поэтому нельзя сказать have got tall или have got kind.
После be прилагательное ставится без окончания числа: He is brave, They are brave. Форма глагола зависит от подлежащего: am употребляется с I, is — с he, she, it, а are — с you, we, they. Если подлежащее изменилось, нужно изменить и be: I am tall, но She is tall.
Прилагательное перед существительным обычно не изменяет форму: long hair, blue eyes, a small nose. Перед существительным в единственном числе часто нужен артикль a или an: a round face, an old jacket. С множественным числом артикль a/an не ставится: brown eyes.
Местоимения he, she и they показывают, о ком идёт речь, поэтому глагольная форма должна им соответствовать. Несколько признаков можно соединить союзом and, противопоставить с помощью but или объяснить причиной через because: She is short but strong because she dances. Так получается связный рассказ, а не набор разрозненных слов.
| Что описываем | Языковая модель | Примеры признаков | Пример предложения |
|---|---|---|---|
| Рост и телосложение | be + прилагательное | tall, short, slim | He is tall and slim. |
| Внешние детали: волосы | have got/has got + признак | long hair, short dark hair | She has got long hair. |
| Глаза и лицо | have got/has got + существительное | blue eyes, a small nose | They have got blue eyes. |
| Одежда и отличительные признаки | be wearing / have got | a red jacket, glasses | He is wearing a red jacket. |
| Характер | be + прилагательное | kind, brave, shy | She is very kind. |
| Положительная и отрицательная оценка | be + оценочное прилагательное | nice, friendly, rude, lazy | He is friendly, but not noisy. |
| Связь признаков в описании | and, but, because | и, но, потому что | She is quiet but very friendly. |
Сначала определите, что именно описываете, а затем выберите строку с подходящей моделью. Таблица помогает быстро проверить два момента: нужен ли be или have got и где поставить прилагательное. В готовом рассказе соединяйте несколько строк, чтобы описать человека последовательно.
Составьте по картинке 3–4 предложения о внешности человека, используя tall, short, slim, long hair, blue eyes. Нужно отличить признаки, которые идут с be, от деталей, которые употребляются с have got.
Ответ: She is tall and slim. She has got long hair and blue eyes. Если на картинке персонаж невысокий, вместо tall нужно выбрать short.
Прочитайте описания двух персонажей и определите, кто изображён на картинке. Объясните выбор по внешности и характеру, не смешивая видимые детали с качествами личности.
Ответ: это тот персонаж, у которого совпадает основной набор признаков. Например, если на картинке видны очки и длинные волосы, а в описании сказано, что герой добрый и застенчивый, подходит описание с glasses, long hair, kind and shy.
Напишите 6–8 предложений о вымышленном герое или однокласснике, не называя его имени. Одноклассники должны угадать персонажа по описанию.
Ответ: получится связный текст, например: He is tall and slim. He has got short brown hair and green eyes. He is wearing a blue jacket. He is quiet but friendly. He likes helping other people. Такой набор признаков позволяет угадать героя.
Ученики используют have got для роста или характера: have got tall, have got kind. Ошибка возникает из-за попытки применить одну знакомую модель ко всем признакам. Проверьте себя: если это качество или рост, поставьте be — is tall, is kind.
После he и she иногда оставляют форму have got вместо has got. Причина — в примерах чаще запоминают всю конструкцию целиком, не замечая подлежащего. Замените местоимение на имя и перечитайте фразу: She has got long hair.
Встречается порядок hair long вместо long hair. Так происходит под влиянием русского языка, где признак часто ставится после существительного. Найдите существительное и поставьте перед ним прилагательное: long hair, blue eyes.
Также путают признаки внешности и характера или выбирают слово, не соответствующее изображению. Например, shy описывает поведение, а blue — цвет глаз. Проверьте каждое слово вопросом: это можно увидеть сразу или это качество личности?
Перед изучением темы нужно знать личные местоимения, формы глагола be и утвердительную конструкцию have got. Без этого трудно выбрать форму am, is, are или различить have got и has got. Полезно повторить также порядок слов в простом предложении.
Для описания пригодятся множественное число существительных, названия цветов, одежды и частей тела. Эти знания помогают правильно сказать blue eyes, brown shoes и long arms. Нужно помнить, что перед существительным единственного числа часто используется a или an.
Навык нужен при рассказе о семье и друзьях, написании личного письма, знакомстве и сравнении людей. Описание внешности помогает узнать человека, а описание характера — объяснить, почему с ним интересно общаться. Те же модели используются в устном рассказе и в письменном тексте.
Когда нужно использовать be, а когда have got?
Be используют с признаками человека: tall, short, slim, kind, shy. Have got или has got употребляют, когда говорят о внешних деталях, которые у человека есть: hair, eyes, a nose.
Почему после he и she используется has got?
He и she — местоимения третьего лица единственного числа. В утвердительном предложении после них have меняется на has: He has got blue eyes. She has got long hair.
Можно ли сказать hair long или нужно говорить long hair?
Нужно говорить long hair, потому что в английском языке прилагательное обычно стоит перед существительным. Поэтому правильно: blue eyes, a small nose, a red jacket.
Как описать характер человека, если я не знаю подходящего английского слова?
Можно использовать знакомые простые слова: kind, nice, funny, shy, brave, friendly. Если нужного слова нет, опишите поступок человека или воспользуйтесь словарём, но не заменяйте черту характера признаком внешности.
Как не повторять одно и то же слово в описании?
Соединяйте признаки союзами and, but, because и заменяйте повторяющиеся конструкции местоимениями. Можно чередовать предложения о внешности и характере, а также добавлять отличительную деталь.
4. I can describe everyone!
