"Английский язык", Кузовлев В.П., Лапа Н.М., Перегудова Э.Ш. и др.
Fame — это известность, когда о человеке знают далеко за пределами его семьи или класса. Она может принести признание, интересные предложения и возможность помогать другим, но вместе с этим отнимает часть личного пространства. Знаменитости сталкиваются с вниманием публики, прессы и поклонников, а иногда и с критикой. Чтобы ответить, хорошо ли быть знаменитым, нужно сопоставить плюсы и минусы и объяснить собственное мнение.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Fame — известность, состояние, когда о человеке знают многие люди. Это шире, чем популярность среди небольшой группы: одноклассник может быть популярен в своём классе, но не знаменит для всей страны. Понятие помогает говорить о масштабе внимания к человеку.
Celebrity — знаменитый человек, которого узнают многие. Известность может быть связана с профессией, например актёрской или спортивной, с талантом или с важными достижениями. Это слово называет самого человека, а не его популярность.
Paparazzi — фотографы, которые преследуют знаменитостей, чтобы сделать снимки и привлечь внимание к своей публикации. Поскольку они могут снимать человека вне официальных событий, папарацци связывают славу с потерей приватности — возможности не показывать свою личную жизнь публике. Это помогает понять, почему внимание не всегда приятно.
Autograph — подпись известного человека, которую поклонник просит на память. Автограф становится знаком встречи с человеком, которым поклоняются или чьё творчество ценят. Слово пригодится, когда речь идёт об общении знаменитостей с фанатами.
Людей привлекает слава, потому что признание даёт ощущение, что их труд заметили и оценили. Поклонники могут выражать благодарность, а их внимание поддерживает человека и помогает ему продолжать работу. Известность также позволяет влиять на других: к словам знаменитости прислушивается большая аудитория. Однако само внимание не гарантирует счастья, поэтому его стоит отличать от внутреннего благополучия.
У известности есть практические преимущества. Знаменитого человека могут чаще приглашать на работу, выступления и интересные проекты, потому что организаторы уже знают его имя. Такая известность открывает новые возможности и помогает познакомиться с людьми из разных областей. А если знаменитость поддерживает важное начинание, например благотворительную акцию, о нём может узнать больше людей.
Вместе с преимуществами появляются трудности. Когда публике интересно всё, что делает знаменитость, ему сложнее спокойно отдыхать или заниматься обычными делами. Чужие ожидания создают давление: человек может чувствовать, что должен постоянно соответствовать образу, который от него ждут. Кроме того, публичные выступления и поступки часто становятся поводом для критики, и с ней бывает непросто справиться.
Слава влияет не только на самого знаменитого человека, но и на его близких. Если журналисты и поклонники хотят знать о каждом событии его жизни, внимание может перейти на семью и друзей. Им тоже может стать труднее сохранять спокойствие и личное пространство. Поэтому, оценивая известность, нужно подумать не только о том, что получает знаменитость, но и о последствиях для людей рядом с ним.
Одного ответа, который подошёл бы всем, на вопрос «Is it good to be famous?» нет. Тот, кому важны новые возможности и признание, может считать славу привлекательной, но ему нужно быть готовым к вниманию и критике. Другой человек может предпочесть спокойную частную жизнь. Чтобы ответить обоснованно, сравни плюсы и минусы, объясни, какие из них для тебя важнее, и сформулируй вывод.
| Сторона известности | Что получает знаменитый человек | Возможные последствия |
|---|---|---|
| Внимание публики | Признание и интерес поклонников | Давление ожиданий и критика |
| Новые возможности | Приглашения, проекты и знакомства | Больше обязанностей и публичных выступлений |
| Личная жизнь | Возможность делиться важными событиями | Меньше уединения для знаменитости и близких |
| Отношения с поклонниками и прессой | Поддержка фанатов и широкая аудитория | Навязчивое внимание, например со стороны папарацци |
Сначала выбери сторону известности, а затем сопоставь получаемое с возможными последствиями. Таблица помогает не смешивать преимущества и трудности и превращать перечисление в аргумент. Для ответа на вопрос темы выбери те последствия, которые считаешь наиболее важными.
Задача 1. Назови одно преимущество известности и объясни его простым предложением на английском языке. Нужно использовать лексику по теме и привести понятную причину. Не ограничивайся словом «good»: оно не объясняет, в чём именно заключается польза. Построй предложение так, чтобы было видно, как известность связана с преимуществом.
Ответ: Famous people get new opportunities because many people know them. Предложение сообщает преимущество и объясняет его: знакомое публике имя может привлечь предложения о работе.
Задача 2. Сравни преимущества и недостатки славы по ситуации с известным актёром, которого приглашают в новые проекты, но фотографируют папарацци. Здесь важно разобрать обе стороны, а не сразу объявлять славу хорошей или плохой. Для сравнения подойдут связки on the one hand («с одной стороны») и however («однако»). Каждая сторона должна объяснять последствия для актёра.
Ответ: Актёр получает интересную работу, но теряет часть личного пространства. Значит, ситуация показывает и преимущества, и трудности известности, а не только одну её сторону.
Задача 3. Подготовь краткий ответ на вопрос «Is it good to be famous?» с двумя аргументами и выводом. Собственное мнение должно опираться на объяснения, иначе ответ останется простой фразой. Можно выбрать одну позицию, но полезно показать, что ты видишь разные стороны вопроса. Заверши ответ заключением, которое прямо отвечает на вопрос.
Ответ: In my opinion, it can be good to be famous. Famous people get new opportunities, but they have less privacy. In conclusion, fame is good if you are ready for its difficulties. Здесь выражено мнение, приведены два разных аргумента и дан логичный вывод.
Первая ошибка — считать, что известность всегда означает счастье и успех. Так думают, потому что чаще заметны награды и яркие события, а недостаток уединения и давление публики остаются менее очевидными. Проверь себя: назвал ли ты хотя бы одну возможную трудность, а не только преимущества?
Вторая ошибка — перечислять плюсы и минусы без объяснений. Например, слов «есть поклонники и критика» недостаточно: читателю непонятно, как это влияет на человека. После каждого аргумента добавь причину или последствие и проверь, отвечает ли оно на вопрос темы.
Третья ошибка — путать celebrity и fan. Их легко смешать, потому что эти люди часто упоминаются вместе, но celebrity — знаменитость, а fan — её поклонник. Проверь значение по роли человека в ситуации: его узнают или он восхищается известным человеком?
Четвёртая ошибка — отвечать на вопрос о пользе славы общими фразами, не приводя примеров и вывода. Фраза «быть знаменитым хорошо» показывает позицию, но не доказывает её. Проверь ответ: есть ли конкретный пример, объяснение и заключение, которое прямо отвечает на вопрос?
Чтобы рассуждать об известности, полезно уметь рассказывать о людях, их профессиях и достижениях. Эти знания помогают объяснить, почему человека считают знаменитым и чем он заслужил внимание. Также пригодится умение выразить своё мнение на английском языке и подкрепить его аргументами.
Тема связана со средствами массовой информации, потому что пресса распространяет новости и фотографии о знаменитостях. Она также касается личной жизни: постоянная публичность может ограничивать приватность человека и его близких. Сравнение плюсов и минусов тренирует навык аргументации, нужный при обсуждении разных вопросов.
Чем fame отличается от popularity?
Fame — известность, когда о человеке знают многие люди, в том числе те, кто лично с ним не знаком. Popularity — популярность, то есть расположение и интерес определённой группы, например одноклассников.
Кого называют celebrity?
Celebrity называют знаменитого человека, которого узнают многие. Он может прославиться благодаря профессии, таланту или важным достижениям.
Почему знаменитости иногда хотят уединения?
Постоянное внимание публики может мешать отдыхать, встречаться с близкими и заниматься обычными делами. Поэтому знаменитостям, как и другим людям, нужно личное пространство.
Кто такие paparazzi?
Paparazzi — фотографы, которые стараются сделать снимки знаменитостей, нередко преследуя их. Из-за этого человеку бывает трудно сохранить приватность — часть личной жизни, которую он не хочет выставлять напоказ.
Как ответить на вопрос, хорошо ли быть знаменитым?
Нужно выразить своё мнение, привести аргументы с обеих сторон или объяснить выбранную позицию и закончить выводом. Например, можно сказать, что слава даёт возможности, but it can also make private life difficult.
5. Is it good to be famous?
