"Английский язык", Кузовлев В.П., Лапа Н.М., Перегудова Э.Ш. и др.
Необычный дом отличается от привычного тем, где он находится или как устроен: он может стоять на дереве, плавать по воде, быть под землёй или состоять из снега и льда. Особенности места влияют на устройство жилища и повседневную жизнь в нём. У необычного дома могут быть преимущества, например близость к природе, и трудности — мало места или непривычные удобства. По-английски желание жить в таком доме выражают с помощью would like to, а причину выбора добавляют после because.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Необычный дом — жилище, которое отличается от привычного расположением, устройством или способом передвижения. Например, он может находиться на воде или под землёй. Это понятие помогает описывать разные места для жизни, а не только дома с необычным внешним видом.
Дом на дереве, по-английски tree house, — жилище, построенное на дереве или среди его ветвей. Оно может опираться на ствол и крепкие ветки или стоять на опорах рядом с деревом. Название пригодится, когда нужно рассказать о доме и его расположении.
Дом-лодка, или houseboat, — лодка либо судно, приспособленное для постоянного проживания. В нём есть помещения для повседневной жизни, а само жилище находится на воде и может перемещаться. Это слово помогает отличить плавучий дом от обычной лодки для прогулок.
Would like to — вежливое выражение желания; перед названием желаемого действия после него ставят to и глагол. Например, I would like to live означает «Я хотел бы жить». Конструкция нужна, чтобы рассказать о своём желании или спросить о желании собеседника.
Необычные жилища отличаются от обычных домов прежде всего местом и способом устройства. Дом на дереве строят среди ветвей, дом-лодка находится на воде, а подземное жилище располагают ниже поверхности земли. Такие дома выбирают из-за особенностей местности, интереса к необычному образу жизни или возможности использовать окружающую среду.
Место влияет на конструкцию дома, потому что жилище должно выдерживать условия вокруг него. Дом на воде делают плавучим и устойчивым, иначе он не сможет безопасно оставаться на поверхности. Дом на дереве, наоборот, нужно надёжно закрепить: крепления и опоры помогают ему держаться и не раскачиваться слишком сильно.
У жизни в необычном доме могут быть преимущества и трудности. Дом на дереве может быть ближе к природе, а дом-лодка позволяет жить прямо на воде; необычная обстановка делает повседневную жизнь интересной. Но в таких жилищах может быть мало места, не всегда удобно пользоваться привычными вещами, а расположение способно усложнить доступ к некоторым удобствам.
Чтобы сказать, что ты хотел бы жить в таком доме, используй would like to и назови действие. Например: I would like to live in a houseboat — «Я хотел бы жить в доме-лодке». После этой конструкции можно добавить описание или причину: I would like to live there because it is unusual — «Я хотел бы жить там, потому что это необычно».
Собеседника спрашивают так: Would you like to live in a tree house? — «Ты хотел бы жить в доме на дереве?» Если человек согласен, он отвечает Yes, I would; если нет — No, I wouldn’t. После краткого ответа можно объяснить выбор, например сказать, что ему нравится близость к природе или не хватает пространства.
В таблице собраны возможные особенности четырёх жилищ. Преимущества и трудности зависят от конкретного дома, поэтому слова «возможное» здесь важны. Используй таблицу, чтобы сравнить варианты и выбрать, о каком доме рассказать.
| Тип жилища | Где или как устроено | Возможное преимущество | Возможная трудность |
|---|---|---|---|
| Дом на дереве | На дереве или среди ветвей | Близость к природе | Нужно надёжное крепление; может быть мало места |
| Дом-лодка | На воде, приспособлен для проживания | Необычная обстановка, жизнь у воды | Нужно поддерживать плавучесть и устойчивость |
| Подземный дом | Расположен под землёй | Защищённость от некоторых погодных условий | Может быть мало естественного света |
| Дом изо льда или снега | Построен из льда или плотного снега | Необычный вид и устройство | Зависит от холода и условий окружающей среды |
Сначала найди в таблице место или устройство жилища, затем сопоставь с ним преимущество и возможную трудность. Так будет проще объяснить свой выбор, не забывая, что у каждого варианта есть и привлекательные, и неудобные стороны.
Нужно спросить собеседника, хотел бы он жить в доме на дереве. Для этого используем конструкцию Would you like to и добавляем действие live. В кратком ответе повторяем would или используем отрицательную форму wouldn’t.
Ответ: Would you like to live in a tree house? — Yes, I would. Вариант отказа: No, I wouldn’t. Краткая форма ответа подходит к вопросу, потому что в нём спрашивают именно о желании.
Представим, что выбран дом-лодка и хочется в нём жить. Нужно назвать желание и привести одну причину. Причину удобно присоединить с помощью because, то есть «потому что».
Ответ: I would like to live in a houseboat because I like being near the water. Здесь would like to live сообщает о желании, а часть с because объясняет его. Если дом не нравится, можно заменить would like на wouldn’t like: I wouldn’t like to live there because it is too small.
Сравним дом на дереве и дом-лодку, а затем выберем, где хотелось бы жить. Сначала нужно назвать отличия мест, затем указать предпочтение и привести несколько аргументов. Полезно взять один плюс и одну возможную трудность, чтобы сравнение получилось обдуманным.
Ответ: A tree house is among the branches, and a houseboat is on the water. I would like to live in a tree house because I love nature, but it might have little space. Рассказ сравнивает оба жилища и объясняет выбор. Если предпочитаешь дом-лодку, замени название жилища и подбери подходящую причину.
Ошибка: пропустить to после would like перед глаголом и написать would like live. Так происходит, потому что хочется сразу поставить действие после выражения желания. Проверь себя: если далее стоит глагол, между ним и would like должно быть to — would like to live.
Ошибка: путать would like и like. Первое выражает желание, а второе обычно сообщает, что что-то нравится или является привычным предпочтением. Чтобы проверить выбор, спроси себя, говоришь ли ты о желании сейчас или об общем отношении: «хотел бы» — would like, «нравится» — like.
Ошибка: использовать would как обычный глагол и строить вопрос без него, например You would like to live? В вопросе-предложении сначала ставят Would: Would you like to live in a tree house? Проверь порядок слов: если это вопрос о желании, поставь Would перед you.
Ошибка: ответить только yes или no и забыть краткую форму. Такие слова не показывают, как ответ связан с вопросом. Проверь себя и повтори would в утвердительном ответе или используй wouldn’t в отрицательном: Yes, I would; No, I wouldn’t.
Для разговора о необычных домах нужны знакомые названия жилищ и мест, а также слова, которыми описывают дом: например, его расположение и особенности. Полезно помнить порядок слов в вопросах и отрицаниях, чтобы правильно строить фразы с Would you like to и wouldn’t like to. Эти знания помогают не только назвать жилище, но и понятно изложить свою мысль.
Тема пригодится, когда нужно говорить о доме мечты, выражать предпочтения и рассказывать о планах. Конструкция would like помогает вежливо сообщить, чего хотелось бы, а потому встречается и в других ситуациях общения. Умение объяснить выбор с because делает ответ более полным.
Чем would like отличается от like?
Would like выражает желание или вежливое предпочтение: I would like to live in a tree house — Я хотел бы жить в доме на дереве. Like обычно говорит о том, что человеку нравится вообще или привычно.
Почему после would like нужен to?
Когда после would like стоит действие, перед глаголом ставят to: would like to live. Это часть конструкции, которую нужно запомнить.
Как спросить по-английски, хотел бы собеседник жить в необычном доме?
Начни вопрос с Would you like to, затем назови действие: Would you like to live in a houseboat? В конце поставь вопросительный знак.
Как кратко ответить на вопрос Would you like to …?
Утвердительный ответ: Yes, I would. Отрицательный: No, I wouldn’t.
Как объяснить, почему один необычный дом нравится больше другого?
Назови свой выбор с помощью would like to, а причину добавь после because. Например: I would like to live in a tree house because I love nature.
5. Would you like to live in an unusual house?
