"Английский язык", Кузовлев В.П., Перегудова Э.Ш. и др.
Where is Fudge? — вопрос, с помощью которого узнают, где находится Фадж или другой один предмет. Чтобы ответить, используют конструкцию It is и предлог места: он показывает, находится ли предмет внутри чего-либо, на поверхности, под, позади или рядом. Главное — соблюдать порядок слов в вопросе и выбирать предлог не наугад, а по реальному расположению предмета. Эти конструкции помогают описывать комнату, игрушки и другие знакомые вещи.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Вопрос Where is ...? означает «Где находится ...?» и помогает спросить о местоположении одного человека или предмета. На месте многоточия ставят имя или название предмета: Where is Fudge? — «Где Фадж?». Такой вопрос нужен, когда мы хотим найти кого-то или что-то и не знаем, где оно находится.
Конструкция It is ... означает «Он/она/оно находится ...» и служит для ответа о местоположении одного предмета или животного. В начале ответа ставят it — местоимение для предмета или животного, а is связывает его с описанием места. Например, It is in the box — «Он в коробке».
Предлоги места in, on и under показывают положение одного объекта относительно другого. In значит «внутри», on — «на поверхности», under — «под». Эти короткие слова нужны, чтобы точнее описать, где находится предмет, а не просто назвать его.
Предлоги behind и next to описывают положение позади другого предмета или рядом с ним. Behind означает «позади», а next to — «рядом с». Они помогают объяснить расположение, когда объект не внутри, не на поверхности и не под ориентиром.
Вопрос Where is Fudge? нужен, чтобы выяснить, в каком месте находится Фадж. Where задаёт вопрос «где?», а is связывает вопрос с именем Fudge; вместе они образуют вопрос о местоположении. Ответ сообщает само место, например It is under the table, если Фадж находится под столом. Так вопрос и ответ дополняют друг друга: сначала узнают, где искать, затем называют положение.
Порядок слов в английском вопросе отличается от привычного русского: сначала ставится Where, потом is, затем имя или предмет. Поэтому говорят Where is Fudge?, а не Where Fudge is? В утвердительном ответе порядок другой: сначала подлежащее it, затем is и описание места — It is next to the box. Сравнение вопроса и ответа помогает не переставлять слова по русской модели.
Предлог места уточняет отношение Фаджа к предмету-ориентиру. Если Фадж находится в закрытой коробке, подходит in; если лежит на крышке или столе — on; если ниже стола — under. Если он спрятан за стулом, выбирают behind, а если находится около стула — next to. Значение предлога легче понять, когда связать английское слово с конкретной картинкой или реальной ситуацией.
Чтобы выбрать предлог, сначала найди на изображении сам объект и предмет, относительно которого описывают его положение. Затем определи, что именно происходит: объект внутри, касается поверхности сверху, ниже ориентира, скрыт за ним или находится около него. Например, игрушка на столе и игрушка под столом — это разные положения, поэтому нужны разные предлоги. Такой порядок действий не даёт выбирать слово только потому, что оно кажется знакомым.
Короткий диалог строится из вопроса о месте, ответа и, если нужно, уточнения. Один собеседник спрашивает Where is Fudge?, другой отвечает It is behind the chair, а затем можно переспросить, если описание непонятно. Для переспроса повтори вопрос Where is Fudge? или попроси показать нужное место, если разговор сопровождается картинкой. Важно не заменить вопрос о местоположении вопросом о действии: Where is Fudge? спрашивает «где?», а не «что делает?».
| Что выражаем | Английская форма | Значение или применение |
|---|---|---|
| Вопрос о местоположении | Where is Fudge? | Спросить, где находится Фадж или другой один объект |
| Ответ о местоположении | It is ... | Назвать, где находится предмет или животное |
| Положение внутри предмета | in | Внутри коробки, комнаты или другого пространства |
| Положение на поверхности | on | На столе, полке или другой поверхности |
| Положение под предметом | under | Ниже другого предмета, например под столом |
| Положение позади или рядом | behind / next to | Позади предмета или рядом с ним |
Сначала выбери в таблице форму вопроса или ответа, а затем подставь подходящее слово о месте. Для предлога проверь, какое положение показано: внутри, на поверхности, ниже, позади или рядом. В примере с Фаджем замени имя в вопросе и место в ответе, сохранив порядок слов.
Задача 1. По условной картинке нужно определить, где находится Фадж, и ответить на вопрос Where is Fudge? Одно предложение должно сообщать и о Фадже, и о его положении. Представим, что на картинке Фадж находится под столом. Нужно выбрать предлог, который точно передаёт это расположение.
Ответ: It is under the table. Если на изображении Фадж лежал бы на столе, в ответе понадобился бы on, поэтому сначала нужно рассмотреть положение, а уже потом составлять фразу.
Задача 2. Составь вопросы и ответы о расположении нескольких предметов в комнате. Пусть в описании мяч находится в коробке, а книга лежит на столе. Для каждого предмета требуется отдельная пара: вопрос Where is ...? и ответ с It is. Смысл задания — не только назвать предмет, но и правильно показать его положение.
Ответ: Where is the ball? — It is in the box. Where is the book? — It is on the table. Если предметов несколько, каждую пару всё равно можно построить отдельно, внимательно сверяя предлог с условием.
Задача 3. По описанию комнаты разыграй диалог: спроси, где находится Фадж, уточни ответ и опиши два других предмета. Представим, что собеседник говорит, что Фадж находится рядом со стулом, а затем просит назвать положение лампы и мяча. Нужно составить реплики так, чтобы вопрос касался места, а ответы описывали расположение.
Ответ: Where is Fudge? — It is next to the chair. The lamp is on the table, and the ball is under the chair. Это пример диалога: в другой комнате предметы могут располагаться иначе, поэтому предлоги нужно выбирать по описанию.
Ошибка — менять порядок слов и говорить Where Fudge is? или Is where Fudge? Так бывает, если строить английский вопрос по русской модели, но в вопросе о месте Where стоит первым, а is — перед именем. Проверка простая: произнеси части по порядку Where + is + имя. Правильно: Where is Fudge?
Ошибка — пропускать is и отвечать It under the table. В русском языке связка «есть/находится» часто не произносится, поэтому её можно забыть при переводе. В английском варианте конструкции она нужна: It is under the table. Перечитай ответ и проверь, есть ли после it слово is.
Ошибка — путать in, on и under, не различая положение внутри, на поверхности и ниже предмета. Это случается, если запоминать перевод, но не представлять саму ситуацию. Сравни предмет с ориентиром: он внутри него, лежит сверху или находится под ним? Так легче выбрать правильный предлог.
Ошибка — выбирать предлог только по знакомому переводу и не смотреть на изображение или описание. Один и тот же предмет может оказаться в разных местах, и название предмета само по себе не подсказывает нужное слово. Сначала найди объект и ориентир, затем определи их взаимное положение. После этого проверь, совпадает ли выбранный предлог с картинкой.
Для описания места нужны знакомые названия предметов и местоимения it и they. It используют, когда говорят об одном предмете или животном; если объектов несколько, пригодится they. Тема также опирается на порядок слов в английском вопросительном и утвердительном предложениях: вопрос начинается с Where, а ответ — с It is. Эти конструкции можно применять, рассказывая о комнате, доме и игрушках, а также объясняя, где искать нужный предмет.
Как правильно спросить по-английски, где находится Фадж?
Скажи: Where is Fudge? Сначала ставится Where, затем is, а после него — имя того, о ком спрашивают.
Почему в вопросе Where is Fudge? слово is стоит перед Fudge?
В английском вопросе о местоположении слово is ставят перед тем, о ком спрашивают. Поэтому порядок Where is Fudge?, а не Where Fudge is?
Когда использовать in, а когда on?
In подходит, когда предмет находится внутри чего-либо, например в коробке. On используют, если предмет лежит или стоит на поверхности, например на столе.
Как различить under и behind?
Under означает «под»: предмет находится ниже другого объекта. Behind означает «позади»: один предмет закрывает или заслоняет другой с точки зрения наблюдателя.
Можно ли ответить на вопрос о местоположении только названием предлога?
Обычно нет: предлог сам по себе не называет предмет и не образует полного ответа. Скажи It is under the table или It is next to the box.
3. Where is Fudge?