1. Hi, Helen! Hi, Mike!

Определения и обозначения

Приветствие Hi — неформальное английское «Привет!», которым начинают разговор со знакомым. Его используют в дружеской, непринуждённой ситуации, например при встрече одноклассников. Эта фраза помогает показать, что ты рад начать общение.

What's your name? — выражение, с помощью которого спрашивают имя собеседника. По-русски оно означает «Как тебя зовут?». Эта фраза нужна, когда имя человека ещё неизвестно и разговор только начинается.

My name is … — модель, по которой называют своё имя: после is ставят имя. Например, My name is Helen означает «Меня зовут Хелен». Она помогает ответить на вопрос о том, как тебя зовут, полной понятной фразой.

Местоимение I означает «я» и всегда пишется с большой буквы. Местоимение — это слово, которое указывает на человека или предмет, не называя его именем. I позволяет говорить о себе, и заглавная буква нужна даже тогда, когда слово стоит не в начале предложения.

Как это устроено

При встрече со знакомым можно начать разговор словом Hi. Оно подходит для дружеского общения, потому что звучит просто и непринуждённо; в официальной ситуации обычно выбирают более формальное приветствие. После Hi можно назвать человека по имени, например Hi, Helen! Так собеседник понимает, к кому обращаются, а приветствие звучит лично.

Если вы ещё не знакомы, сначала поздоровайся, а затем узнай имя. Такая последовательность естественна: приветствие показывает доброжелательность, а вопрос объясняет, о чём ты хочешь спросить. Дождавшись ответа, можно повторить имя в ответном приветствии. Например, Hi! What's your name? — My name is Helen. Hi, Helen!

В вопросе What's your name? слово name означает «имя», а your — «твой» или «твоё». Your указывает на собеседника: спрашивают именно о его имени, а не о своём. What's — краткая форма What is; в этом вопросе она помогает спросить, как человека зовут. Запомни выражение целиком, чтобы не перепутать порядок слов и не заменить вопрос фразой-приветствием.

Чтобы ответить на вопрос, начни с My name is, а затем назови своё имя. My означает «мой» или «моя», name — «имя», is связывает эту часть фразы с именем человека. По-русски мы говорим «Меня зовут Хелен», поэтому отдельное слово, соответствующее is, в переводе не требуется. Но в английском ответе is должно оставаться: My name is Helen.

В коротком диалоге реплики обычно следуют одна за другой: приветствие, вопрос об имени, ответ и обращение к собеседнику по имени. Каждая реплика отвечает на предыдущую: Hi начинает разговор, What's your name? запрашивает имя, а My name is … сообщает его. После ответа можно поздороваться ещё раз, назвав нового знакомого по имени. Такая последовательность помогает не пропустить ни вопрос, ни нужный ответ.

Фразы для приветствия и знакомства

Сначала найди в таблице свою ситуацию, а затем выбери соответствующую английскую фразу. Если нужно назвать имя, впиши его вместо многоточия после is. Проверь, что не используешь приветствие вместо вопроса.

Разбор задач

Задача 1

Условие. Выбери подходящее приветствие для короткого разговора двух знакомых: Hi или What's your name? Нужно понять, какая из фраз действительно приветствует человека. Не ориентируйся только на то, что обе фразы могут прозвучать в начале знакомства.

1. Определи значение первого варианта: Hi значит «Привет!» и служит приветствием.
2. Проверь второй вариант: What's your name? значит «Как тебя зовут?» и запрашивает имя.
3. Сопоставь назначение фраз с условием: знакомым нужно поздороваться, а не спрашивать имя.

Ответ. Подходящее приветствие — Hi. Вопрос What's your name? уместен, если имя собеседника нужно узнать.

Задача 2

Условие. Составь ответ на What's your name? и используй имя Helen. В ответе нужно применить модель, которую используют при представлении. Проверь, где поставить имя и какое слово должно стоять перед ним.

1. Начни с My name is — это начало ответа «Меня зовут …».
2. После is поставь имя, которое дано в условии: Helen.
3. Прочитай готовую фразу целиком и убедись, что она отвечает на вопрос об имени.

Ответ. My name is Helen. Слово is нельзя опускать: оно входит в английскую модель ответа, даже если при переводе на русский не получает отдельного слова.

Задача 3

Условие. Составь диалог двух учеников: поздоровайся, спроси имя, ответь именем Mike и закончи разговор вежливо. Нужно не просто перечислить фразы, а расположить их так, чтобы каждая следующая реплика подходила к предыдущей. Вежливое завершение можно выразить прощанием Goodbye!

1. Начни с Hi!, чтобы поздороваться.
2. Задай вопрос What's your name? — он подсказывает, что дальше нужен ответ с именем.
3. Ответь по модели: My name is Mike. После ответа можно обратиться к ученику по имени: Hi, Mike!
4. Закончи коротким прощанием Goodbye! и проверь, что вопрос не остался без ответа.

Ответ. Hi! What's your name? — My name is Mike. Hi, Mike! Goodbye! Диалог понятен, потому что в нём есть приветствие, вопрос, подходящий ответ и вежливое завершение.

Типичные ошибки

Иногда Hi путают с What's your name?, потому что обе фразы могут стоять в начале знакомства. Но первая приветствует, а вторая спрашивает имя. Проверь себя переводом: если смысл «Привет!», выбирай Hi, а если «Как тебя зовут?» — What's your name?

В ответе My name is … иногда пропускают is: по-русски фраза «Меня зовут» не содержит отдельного слова-связки. Однако в английском is является частью модели и связывает слова name и имя человека. Перед тем как закончить ответ, проверь, что после My name стоит is, а после него — имя.

Можно назвать имя сразу, не используя My name is, потому что собеседник всё равно услышит нужное слово. Но если вопрос задан по-английски, полезно ответить полной фразой по изученной модели. Сверь ответ с вопросом: на What's your name? напиши My name is и только затем своё имя.

Местоимение I иногда пишут со строчной буквы по аналогии с другими английскими местоимениями. Это ошибка: I всегда заглавная, даже в середине предложения. Перечитывая текст, найди каждое I и проверь его написание, независимо от того, какое слово стоит перед ним.

Связь с другими темами

Для чтения первых диалогов пригодятся знание английских букв и умение прочитать имена. Если пока трудно произнести имя, прочитай его по буквам и повтори несколько раз, чтобы увереннее использовать в разговоре. Знакомство с Hi и вопросом об имени становится основой дальнейших коротких диалогов. Эти фразы помогают представиться и поддержать разговор при первой встрече.

Что запомнить

• Hi — неформальное приветствие.
• What's your name? — вопрос «Как тебя зовут?»
• My name is … — модель ответа с именем.
• После is в ответе называют имя.
• I означает «я» и всегда пишется с большой буквы.
• В диалоге вопрос об имени должен сопровождаться ответом.