"Английский язык", Кузовлев В.П., Перегудова Э.Ш., Лапа Н.М.
Чтобы рассказать о любимой музыке, спорте, фильмах или книгах, важно не только назвать увлечение, но и правильно построить фразу. В английском для этого используют be a fan of, be keen on и be interested in: они помогают выразить отношение к человеку, занятию или теме. Вопрос What are you a fan of? позволяет узнать, что нравится собеседнику. Разберём, какие слова ставить после этих конструкций и как поддержать разговор о своих предпочтениях.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Fan — поклонник или любитель человека, группы, вида спорта, фильма либо другого увлечения. Это слово называет того, кому что-то особенно нравится, например певец, команда или жанр кино. Оно помогает обозначить не просто интерес, а отношение человека к тому, что он любит. В предложении перед fan обычно ставят артикль a: I’m a fan of jazz.
Be a fan of — конструкция, с помощью которой говорят, что кто-либо является поклонником или любителем чего-либо. Слово be меняется по лицам: I am, you are, he is, а перед fan сохраняется артикль a. Конструкция нужна, чтобы прямо назвать своё предпочтение: We are fans of this team. После of указывают объект увлечения.
Be keen on — конструкция для выражения сильного интереса к занятию или увлечению. Её используют, когда хотят подчеркнуть, что человеку особенно нравится заниматься чем-то: I’m keen on skating. Здесь keen передаёт увлечённость, а on связывает её с занятием. Такая модель пригодится, если речь идёт не только о любимом объекте, но и о деле, которым хочется заниматься.
Be interested in — конструкция, которая сообщает об интересе к теме, деятельности или области знаний. Например, I’m interested in space означает, что человеку интересен космос. Это выражение подходит, когда хочется рассказать о любопытстве к теме, даже если человек не называет себя её поклонником. Предлог in входит в конструкцию и связывает интерес с его предметом.
Выбирая между be a fan of, be keen on и be interested in, подумайте, какое отношение вы хотите выразить. Be a fan of подходит для поклонника группы, спортсмена, фильма или вида спорта; be keen on подчёркивает сильную увлечённость занятием; be interested in показывает интерес к теме или деятельности. Значения могут быть близкими, поэтому решает смысл фразы, а не буквальный перевод каждого слова. Например, о баскетболе можно сказать I’m a fan of basketball, а о том, что нравится играть, — I’m keen on playing basketball.
Предлоги of и on требуют после себя существительное или форму глагола с окончанием -ing. Это связано с тем, что после предлога действие называют как занятие, а не оформляют как отдельное действие с инфинитивом. Поэтому говорят keen on dancing, а не keen on to dance. В сочетании be interested in тоже после in можно поставить -ing: interested in reading. Если дальше идёт существительное, окончание -ing не нужно: interested in music.
В вопросе What are you a fan of? спрашивают, чем человек увлекается. Сначала ставится вопросительное слово What, затем форма be are, после неё подлежащее you и остальная часть конструкции. Предлог of остаётся в конце, потому что он связан с выражением be a fan of, а вопросительное слово заменяет предмет увлечения. Это обычная модель разговорного английского; переводить её дословно по порядку слов не требуется.
Чтобы ответить на вопрос о предпочтениях, сначала назовите объект: I’m a fan of science fiction films. Затем можно уточнить, что именно нравится: I’m a fan of this director’s films. Наконец, добавьте причину с because, например because they’re exciting. Такой ответ понятнее, чем одно название, и помогает собеседнику продолжить разговор.
Разговор о музыке, спорте, фильмах, книгах или исполнителях поддерживают уточняющие вопросы. Можно спросить, какую именно группу любит собеседник, какую книгу он сейчас читает или за какую команду болеет. Слушайте ответ и реагируйте: согласитесь, если ваши вкусы совпадают, или спокойно назовите собственное предпочтение, если они разные. Тогда обмен фразами превращается в диалог, а не в перечень любимых вещей.
| Конструкция | Значение | Что ставится после неё | Пример функции в высказывании |
|---|---|---|---|
| be a fan of | Быть поклонником или любителем | Существительное или форма глагола на -ing | Назвать любимую группу, спорт или занятие |
| be keen on | Сильно увлекаться, проявлять большой интерес | Существительное или форма глагола на -ing | Подчеркнуть любовь к занятию |
| be interested in | Интересоваться темой или деятельностью | Существительное или форма глагола на -ing | Рассказать о том, что хочется изучать или обсуждать |
| favourite + существительное | Любимый человек или предмет | Существительное, называющее объект | Спросить или сообщить о любимой группе, книге, команде |
| What are you a fan of? и краткий ответ на вопрос | Вопрос о том, чем собеседник увлекается, и ответ с объектом интереса | После ответа можно добавить уточнение и причину | Начать беседу о предпочтениях |
Сначала выберите строку по смыслу: хотите ли вы назвать поклонника, подчеркнуть увлечённость занятием или просто сообщить об интересе. Затем проверьте предлог и форму слова после него: существительное или -ing. Для ответа на вопрос о любимом объекте используйте конструкцию целиком и добавьте причину, если хотите продолжить разговор.
Условие. Соотнесите be a fan of, be keen on и be interested in со значениями «быть поклонником», «сильно увлекаться» и «интересоваться». Вставьте подходящий предлог в фразы I’m a fan … rock music, She’s keen … swimming, They’re interested … history. Нужно опираться и на смысл, и на устойчивое управление слов, а не подбирать предлог наугад.
Ответ. I’m a fan of rock music; She’s keen on swimming; They’re interested in history. Значение каждой фразы согласуется с выбранной конструкцией, а предлог нельзя менять местами. Если вместо названия занятия поставить глагол, он должен получить окончание -ing: keen on swimming.
Условие. Ответьте на вопросы о любимом виде спорта, музыкальной группе или фильме, используя одну из изученных конструкций и объясняя причину интереса. Допустим, ученик любит баскетбол и хочет сказать, что ему нравится играть в него. Важно выбрать модель, которая описывает именно занятие, а не только любимую команду.
Ответ. I’m keen on playing basketball because it’s exciting. Если ученик хочет сказать, что любит именно баскетбольную команду, лучше выбрать другую мысль: I’m a fan of this basketball team. Конструкция должна соответствовать названному объекту, а не просто повторять одну и ту же модель для любого ответа.
Условие. Два подростка обсуждают музыку. Один спрашивает о любимой группе, второй отвечает, уточняет причину, а собеседник выражает согласие или несогласие. В диалоге должны быть вопрос о предпочтении, подходящая конструкция и реакция на ответ, чтобы разговор звучал связно.
Ответ. A: What’s your favourite band? B: I’m a fan of The Comets because their songs are energetic. A: I like them too. В этом диалоге вопрос уточняет объект интереса, ответ называет его и объясняет причину, а последняя реплика показывает согласие.
Если сказать I fan of this band, пропущена форма be. Такая ошибка появляется, когда ученик переносит русский порядок слов и забывает, что английскому предложению нужна связка; проверьте, можно ли перед fan поставить am, is или are в соответствии с подлежащим.
Замена of на on в be a fan of или полное удаление предлога нарушает устойчивую конструкцию. Предлоги не всегда совпадают с русскими, поэтому их удобно запоминать как части целых выражений; проверьте себя, произнеся связку be a fan of вместе, а не отдельно взятые слова.
Фраза keen on to swim неверна: после предлога on поставлен инфинитив. Эту форму выбирают, смешивая модель с инфинитивом и правило употребления слов после предлога; замените to swim на swimming и проверьте, не стоит ли после of или on инфинитив в других примерах.
На вопрос What are you a fan of? не следует отвечать только именем человека, если непонятно, кого или что вы имеете в виду. Также не забывайте, что в ответе нужно назвать объект интереса и сохранить правильную форму be: I’m a fan of this singer. Проверьте, отвечает ли ваша фраза на вопрос «Чем ты увлекаешься?» и есть ли в ней сама конструкция be a fan of.
Для этой темы нужно уметь употреблять формы глагола be и строить специальные вопросы: вопросительное слово ставится перед формой be, которая предшествует подлежащему. Знание Present Simple помогает говорить о постоянных предпочтениях, например I like jazz. Полезно повторить слова о музыке, спорте, фильмах, книгах и свободном времени, чтобы было что назвать после нужной конструкции.
Эти выражения пригодятся в диалогах, анкетах, устных презентациях и высказываниях о личных интересах. Навык особенно полезен, когда нужно не просто перечислить любимые вещи, но и объяснить свой выбор. Так грамматика помогает поддержать разговор и понять предпочтения собеседника.
Почему в вопросе What are you a fan of? предлог of стоит в конце?
В обычной английской речи предлог может оставаться в конце вопроса, если он относится к слову, которое спрашивают. Здесь спрашивают, поклонником чего является собеседник, а конструкция be a fan of сохраняет свой предлог of. Такой порядок естественнее, чем формальный вариант What are you a fan of? можно перевести как «Чем ты увлекаешься?».
Чем be a fan of отличается от be keen on и be interested in?
Be a fan of обычно означает, что человек — поклонник кого-то или чего-то либо любит определённый вид занятий. Be keen on подчёркивает сильный интерес к занятию, а be interested in сообщает об интересе к теме или деятельности. Оттенки могут пересекаться, поэтому выбор зависит от того, что именно вы хотите сказать.
Можно ли после предлогов of и on поставить инфинитив?
Нет, после этих предлогов обычно ставят существительное или глагол с окончанием -ing. Например: I’m keen on dancing — «Я увлекаюсь танцами». Форма to dance здесь не подходит, потому что после предлога используется герундий — форма глагола на -ing.
Как спросить не о предмете увлечения, а о любимой группе или исполнителе?
Можно спросить What’s your favourite band? — «Какая твоя любимая группа?» или Who’s your favourite singer? — «Кто твой любимый певец?» Слово favourite ставится перед существительным, которое называет любимого человека или предмет. В ответ назовите группу или исполнителя и, если хотите, объясните свой выбор.
Как кратко объяснить, почему мне нравится выбранное увлечение?
Назовите причину с помощью because: I’m a fan of basketball because it’s exciting — «Я люблю баскетбол, потому что он захватывающий». После because можно добавить целое объяснение: например, сказать, что вам нравится музыка, команда или атмосфера. Старайтесь связать причину именно с названным увлечением.
6. What are you a fan of?