Irregular verbs list

Определения и обозначения

Неправильный глагол — глагол, формы Past Simple и Past Participle которого образуются не по общему правилу с окончанием -ed. Например, go образует went и gone, а не формы с -ed. Это определение помогает понять, почему такие глаголы нужно проверять по списку.

Начальная форма (base form) — форма глагола без частицы to, от которой приводятся остальные формы в списке. Например, в записи see — saw — seen начальная форма — see. Она нужна, чтобы найти глагол в списке и понять, о каком действии говорится.

Past Simple — форма глагола для обозначения завершённого действия в прошлом; у неправильных глаголов она часто отличается от начальной формы. В предложении We saw our teacher yesterday форма saw сообщает, что встреча произошла в прошлом. Знание Past Simple помогает рассказывать о событиях и правильно строить предложения о прошлом.

Past Participle — третья форма глагола, используемая, в частности, в перфектных временах и страдательном залоге. Например, после have в предложении I have seen him нужна форма seen. Понимание этой формы необходимо, чтобы не подменять её Past Simple, когда этого требует конструкция.

Как это устроено

У правильных глаголов прошедшая форма обычно образуется добавлением -ed, но у неправильных глаголов исторически сложились разные способы изменения. Поэтому нельзя взять одну универсальную инструкцию и применить её ко всем: у go формы went и gone, а у cut все три формы совпадают. Список нужен именно потому, что формы приходится узнавать для каждого глагола отдельно. Чем чаще встречается глагол, тем полезнее постепенно запомнить его формы.

В записи через три формы первая позиция показывает начальную форму, вторая — Past Simple, третья — Past Participle. Например, write — wrote — written: write называет действие, wrote подходит для самостоятельного сообщения о прошлом, а written используется, в частности, после have. Такой порядок позволяет быстро сверить форму, которую требует предложение. Если известна только начальная форма, остальные две нельзя надёжно вывести по общему правилу.

Для запоминания удобно объединять глаголы по сходству их форм. У cut — cut — cut одинаковы все три формы; у buy — bought — bought совпадают Past Simple и Past Participle; у come — came — come совпадают начальная форма и Past Participle. У go — went — gone все формы разные. Группировка помогает замечать повторяющиеся модели и уменьшает объём материала, который приходится учить по отдельности.

Чтобы выбрать форму, сначала выясните, какую роль она играет в предложении, а затем обратитесь к списку. Указание времени вроде yesterday часто показывает, что речь о завершённом прошлом и нужна Past Simple. Конструкция с have или has, напротив, требует Past Participle, потому что эти слова образуют перфектное время. Смысл и грамматическое окружение надёжнее, чем попытка выбрать форму только по переводу.

Алфавитный список ищут по начальной форме, а не по той форме, которая встретилась в тексте. Найдя, например, write, прочитайте строку слева направо: write — wrote — written, затем проверьте перевод. Если в предложении встретилось wrote, нужно соотнести его с начальной формой write и посмотреть, какая форма нужна по конструкции. Так список помогает и при чтении, и при составлении собственных предложений.

Неправильные глаголы: три формы и перевод

В таблице собраны примеры глаголов с разными соотношениями форм. Сначала найдите начальную форму, затем проследите, как меняются Past Simple и Past Participle. Перевод дан как подсказка о значении, но форму в предложении всё равно выбирают по грамматике.

Разбор задач

Задача 1. Заполните пропуск формой глагола: Yesterday we ___ (see) our teacher. Нужно определить, какая форма нужна, и проверить её для глагола see. Слово yesterday задаёт временной контекст, а не меняет значение самого глагола.

1. Сначала находим указание времени yesterday: оно сообщает о завершённом событии в прошлом.
2. Для такого сообщения нужна Past Simple, то есть вторая форма глагола.
3. В списке see — saw — seen, поэтому выбираем saw, а не начальную форму see и не третью форму seen.

Ответ: Yesterday we saw our teacher. Форма saw стоит в простом сообщении о том, что произошло вчера. Слова we и yesterday не требуют изменения выбранной формы.

Задача 2. Поставьте глагол в нужную форму: I have ___ (write) a letter. Здесь нужно учесть не только значение глагола, но и слово перед пропуском. Сочетание have с причастием образует Present Perfect.

1. Замечаем have перед пропуском: это часть грамматической конструкции Present Perfect.
2. После have ставим Past Participle, третью форму глагола, а не Past Simple.
3. Проверяем запись write — wrote — written и выбираем written.

Ответ: I have written a letter. Форма written показывает, что используется Past Participle. Если бы мы поставили wrote, после have получилась бы неверная форма для этой конструкции.

Задача 3. Исправьте ошибки и объясните выбор формы: She goed home, and she has forgot her bag. В предложении две части, и в каждой глагол стоит в своей конструкции. Поэтому ошибку нужно проверить отдельно для каждого глагола, не перенося форму из одной части в другую.

1. В первой части говорится о завершённом действии в прошлом, поэтому нужна Past Simple.
2. Форма goed образована по ошибочной аналогии с правильными глаголами; в списке у go формы go — went — gone.
3. Во второй части перед пропуском стоит has, поэтому нужна Past Participle; у forget формы forget — forgot — forgotten.

Ответ: She went home, and she has forgotten her bag. Went — Past Simple для завершённого действия в прошлом. Forgotten стоит после has как Past Participle.

Типичные ошибки

Добавлять -ed к неправильному глаголу — значит применять правило правильных глаголов там, где оно не работает. Так появляются формы вроде goed вместо went. Ошибку допускают по аналогии, потому что -ed знакомо по многим другим глаголам. Проверьте сомнительную форму по списку и запишите все три формы вместе.

Путать Past Simple и Past Participle особенно легко у глаголов, у которых все формы разные. Например, можно выбрать wrote там, где требуется written, потому что обе формы относятся к прошедшему. Причина ошибки — попытка ориентироваться только на значение, не замечая конструкции. Сверьте форму с тремя позициями в списке и определите, какую именно требует предложение.

После have или has нельзя автоматически ставить Past Simple вместо Past Participle. Например, сочетание has forgot неверно: для forget нужна форма forgotten. Ошибка возникает, если ученик замечает прошедшее значение, но пропускает вспомогательный глагол. Перед выбором формы проверьте, не стоит ли перед ней have или has.

Запоминать только перевод и начальную форму недостаточно: по ним нельзя надёжно угадать две остальные формы. Тогда при составлении предложения приходится выбирать наугад, например между saw и seen. Запоминайте или записывайте весь ряд из трёх форм, а не одно слово. Для самопроверки закройте две формы в списке и попробуйте восстановить их по начальной.

Связь с другими темами

Чтобы пользоваться списком, нужно знать начальную форму глагола, личные местоимения и порядок слов в простом предложении. Это позволяет определить, где в предложении находится глагол и какую роль он выполняет. Past Simple нужно для рассказа о завершённых событиях в прошлом. Past Participle понадобится при изучении времён группы Perfect и страдательного залога, поэтому знание третьей формы пригодится и в следующих темах.

Что запомнить

• У неправильных глаголов формы не всегда образуются добавлением -ed.
• В списке обычно приводятся начальная форма, Past Simple и Past Participle.
• Past Simple употребляется для завершённого действия в прошлом.
• После have и has в формах Perfect используется Past Participle.
• Формы некоторых глаголов совпадают, а некоторых — различаются.
• Нужную форму следует выбирать по грамматической конструкции и контексту.