"Английский язык (углублённый уровень)", Баранова К.М., Дули Д., Копылова В.В. и др.
Разговор о досуге требует не только названий занятий, но и умения объяснить свой выбор. Английские конструкции prefer, would rather и be keen on помогают сказать, чем вы любите заниматься, сравнить варианты отдыха и обосновать предпочтение. В теме также закрепляются слова для активного и спокойного отдыха, занятия дома и вне дома, а также формы герундия и инфинитива. Эти выражения пригодятся в рассказе о себе, диалоге с друзьями и письменном сообщении.
Текст подготовлен нейронной сетью по теме параграфа и не заменяет учебник — важные факты и формулировки сверяйте с ним.
Leisure activities — это занятия в свободное время, например reading, watching films, cycling или meeting friends. Они могут проходить дома, на улице или в специальном месте. Это выражение нужно, чтобы обобщённо говорить о досуге, а не перечислять занятия без общей темы.
Prefer означает «предпочитать». С ним можно назвать любимое занятие, сопоставить два варианта или показать, что один выбор кажется лучше другого. Поэтому prefer помогает не просто сообщить факт, а выразить личное отношение.
Would rather переводится как «предпочёл бы» или «лучше бы». Конструкция обычно описывает выбор в определённой ситуации и употребляется с глаголом без to: would rather stay. Она удобна, когда нужно быстро выбрать один из вариантов.
Be keen on значит «увлекаться чем-либо», «очень интересоваться». После предлога on ставят существительное или форму глагола с окончанием -ing: keen on music, keen on dancing. Выражение подчёркивает устойчивый интерес к занятию.
Для разговора о досуге сначала выбирают подходящую лексику: занятия дома — reading или playing computer games, занятия вне дома — going to the cinema или meeting friends. Отдельно можно показать характер отдыха: active — cycling, swimming, hiking; relaxing — listening to music, drawing, reading. Такое разделение помогает быстро подобрать слова и сделать описание точнее.
Чтобы сообщить о привычном досуге, используйте Present Simple, потому что речь идёт о повторяющихся действиях. Добавьте usually, often, sometimes или at weekends, чтобы показать частоту. Конкретный пример с временем или компанией делает ответ понятнее: I often play basketball with my classmates after school.
Для сравнения двух занятий после prefer важно сохранить одинаковую грамматическую форму. Можно сказать I prefer reading to watching TV или I prefer to read rather than watch TV. Причину добавляют с помощью because: выбор становится объяснённым, а не простым перечислением.
Prefer и would rather выбирают в зависимости от формы дополнения. После prefer возможны герундий или to-инфинитив, а после would rather — только начальная форма глагола без to. Поэтому перед фразой полезно решить, говорите ли вы об общем вкусе или о выборе сейчас.
Разговор поддерживается вопросами What do you like doing in your free time? или Would you rather stay at home or go out? После ответа можно уточнить Why do you prefer it? и отреагировать I agree, That sounds great или I prefer something else. Так беседа превращается в обмен мнениями, а не в два независимых монолога.
| Конструкция | Форма после конструкции | Пример назначения |
|---|---|---|
| prefer doing something | глагол с -ing | говорить об обычном предпочтении |
| prefer to do something | to + начальная форма глагола | назвать предпочитаемое действие |
| prefer A to B | два существительных или герундия; между ними to | сравнить два занятия |
| would rather do something | начальная форма глагола без to | выбрать действие в конкретной ситуации |
| be keen on doing something | существительное или глагол с -ing | сообщить об увлечении |
Сначала определите, нужно ли назвать одно действие, сравнить два занятия или описать увлечение. Затем проверьте форму после конструкции: особенно предлог to в prefer A to B и отсутствие to после would rather. Если после предлога on стоит глагол, замените его на форму с -ing.
Условие: Составьте несколько предложений о занятиях в свободное время. Назовите занятия и добавьте, когда или с кем вы ими занимаетесь. Нужно использовать лексику по теме досуга и Present Simple.
Ответ: I usually read science-fiction books at home. I often play tennis with my brother after school. At weekends, I meet my friends in the park.
Условие: Сравните чтение дома и прогулку с друзьями. Объясните, какой вариант предпочитаете. Используйте prefer A to B или would rather и соблюдайте нужную форму глагола.
Ответ: I prefer reading at home to going for a walk with my friends because it is quiet and relaxing. В конкретной ситуации можно сказать: I would rather read at home tonight.
Условие: Подготовьте короткий диалог о досуге. Собеседники должны задать вопросы, уточнить ответы, выразить согласие или несогласие и договориться о совместном занятии.
Ответ: — What do you prefer doing at weekends? — I prefer cycling to watching films because it is exciting. What about you? — I would rather watch a film today. — Fine, let’s go cycling on Sunday and watch a film tonight.
После would rather иногда ставят инфинитив с to: would rather to go. Так происходит из-за смешения этой конструкции с обычным to-infinitive. Проверьте себя: сразу после would rather должен стоять глагол без частицы to.
В конструкции prefer A to B учащиеся используют than: prefer reading than watching. Ошибка возникает по аналогии с другими сравнительными конструкциями. Запомните готовую рамку prefer A to B и проверьте, стоит ли между вариантами именно to.
После be keen on иногда ставят глагол в начальной форме: keen on play. Причина ошибки — предлог on не воспринимается как часть конструкции. Задайте вопрос «что стоит после предлога?» и выберите существительное или форму с -ing: keen on playing.
Ответ может состоять только из списка занятий: I read, swim and meet friends. Тогда непонятно, что нравится больше и почему. Добавьте prefer или would rather, а затем короткую причину с because.
До этой темы нужно знать названия распространённых занятий и уметь говорить о привычках в Present Simple. Лексика и конструкции пригодятся в устном рассказе о себе, диалоге о планах и письменном сообщении о предпочтениях. Грамматически тема связана с герундием, инфинитивом и предлогами, после которых часто употребляется форма глагола с -ing.
Как по-английски рассказать, чем я люблю заниматься в свободное время?
Используйте лексику leisure activities и Present Simple: I read books in my free time. Ответ лучше дополнить частотой, местом или компанией: I usually go cycling with my friends at weekends.
В чём разница между prefer и would rather?
Prefer употребляется, когда говорят о постоянном предпочтении или сравнивают два занятия: I prefer reading to watching TV. Would rather чаще обозначает выбор в конкретной ситуации: I would rather go for a walk.
Почему после would rather не ставится to?
Would rather относится к конструкциям с модальным значением, поэтому после него используется начальная форма глагола без to. Правильно: She would rather stay at home, а не She would rather to stay at home.
Какую форму глагола использовать после be keen on?
On — это предлог, поэтому после него ставят существительное или герундий, то есть форму глагола с окончанием -ing. Например: I am keen on music и I am keen on playing tennis.
Как объяснить, почему один вид отдыха нравится мне больше другого?
Сначала назовите оба занятия с помощью prefer или would rather, затем добавьте причину с because. Например: I prefer walking to playing computer games because it helps me relax.
Как я предпочитаю отдыхать
